Igual que Noé en Gén. 6:8.
El hecho de que "Noé halló gracia ante los ojos de Jehová" no le eximió de su pecaminosidad.
Igual que Noé en Gén. 6:8.
El hecho de que "Noé halló gracia ante los ojos de Jehová" no le eximió de su pecaminosidad.
Emeric, según mi biblia Lucas 1 28 dice asi:
Y entrando, le dijo: "Alégrate, llena de gracia, el Señor está contigo"
Busca la verdad sin autoengañarte.
Curioso, Tomassi, que tu Biblia diga eso.
Mi "Nuevo Testamento interlinear griego/francés" dice en Lucas 1:30:
en griego : "Mariam, eures gar kharin parà tô theo".
en francés : "Marie, tu as trouvé en effet grâce auprès de Dieu",
lo cual significa en español :
"María, has hallado gracia, en efecto, para con Dios".
No dice : "Llena de gracia" ...
"Nouveau Testament interlinéaire grec/français", del Dr. en Teología, Maurice CARREZ, profesor emérito del "Institut Protestant de Théologie de Paris", y del "Institut Catholique de Paris".
Editorial "Alliance Biblique Universelle".
La traducción interlinear (en francés) es propiedad de la "Société biblique française", copyright 1993.
ISBN : 2 85300 680 8
Yo prefiero lo que dice el original griego a lo que ponen ciertas traducciones ...
Saludos.
Es cierto que no dice "llena de gracia", pero sí que lo estuvo: ninguna otra mujer cumplió semejante función de relevancia en el plan redentor.
Para mí María es el ideal de creyente, el ideal de alma consagrada.
E assim. Mulher especialIniciado por Raquel_55
¡Brasil Pentacampeão e agora vai se consagrar de novo!
Prefigura de la Iglesia, y la Jerusalen Celestial!!!...Veamos: Cristo es el Reino, y es la resurrección en la Jerusalen Celestial el será pues la Luz todo de él lleno estará, tal cual con María!!!...Un Abrazo!!!Iniciado por Raquel_55
"Yo sé en quién tengo puesta mi fe"(2 Tim 1,12)
Lo de "llena de gracia" debe de provenir de la conocida plegaria que rezan los católicos :
"Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte.
¡ Dios te salve, María ! Llena eres de gracia.
Bendita eres entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús".
Y si dicen "Dios te salve, María", es porque, como pecadora que fue, necesitó que Dios la salvara. Confirmado por la misma María cuando dijo "Dios mi Salvador", en Lucas 1:47.
Lo cual significa, que si María hubiera nacido limpia de pecaminosidad, exenta de todo pecado, como lo pretende el dogma extra y antibíblico de la "inmaculada" concepción de María, ésta NO habría necesitado salvación.
Y sabemos que en la Biblia quienes necesitan salvación son los PERDIDOS, los PECADORES, como fue el caso de María.
Así que María NO fue concebida sin pecado.
Ese dogma es 100 % ANTIBíBLICO.
Bueno, está bien. En realidad creo que lo más importante es rescatar su participación. Por otro lado , ella representaría a la humanidad que pecó, de acuerdo a lo que dices, Emeric. Aunque para mí ella fue diferente, especial; no cualquiera
Pero no por méritos personales, aunque los tuvo, sino porque fue escogida por Dios para que la encarnación del Verbo fuera posible.
Pero de ahí a rendirle culto ( hiperdulía ) hay una gran distancia ...
De acuerdo. A mí siempre me preocupó el texto de Jeremías 7.18 y que llamen a María justamente "Reina del Cielo". La cosa se repite en Jeremías 44.18-23 que leí por ahí como advertencia. Si María es figura de la Iglesia, de cada alma consagrada como dijo creo que Raquel, entonces sería como adorarnos a nosotros mismos ¿? ¿Me entienden el planteo?Iniciado por Emeric
Marcadores