Pgina 13 de 18 PrimerPrimer ... 31112131415 ... ltimoltimo
Resultados 121 al 130 de 172

Tema: Para los judos, ser "el Hijo de Dios" es SINNIMO de ser DIOS !

  1. #121
    Registrado Avatar de Observador
    Fecha de ingreso
    03 nov, 05
    Ubicacin
    Espaa
    Mensajes
    2,107

    Predeterminado Re: Respuesta: Re: Respuesta: Para los judos, ser "el Hijo de Dios" es SINNIMO de

    Hola, Xus:


    Muchas gracias. Las cosas del hebreo te las dejo a ti a y a otros. Jajaja.

    Veamos. En 1 de Juan 5:20 dice "outs estn ho alethins thes..."

    "Outs" es pronombre demostrativo masculino, singular. El femenino es "aute" (esta) y el neutro es touto (esto). La o final es o omicrn

    Evidentemente la King James lo traduce mal. Y curiosamente la TNM lo hace bien. T crees que la Watchtower no hubiera aprovechado esto?

    Fjate, un ejemplo. En Mateo 16:16, dice "t eres Pedro, y sobre esta piedra..." En griego dice "taute (esta) te petra". "Taute" es dativo de "aute". El dativo de "outos" es "touto" con o omega al final y no con o omicrn.

    Hay muchos ejemplos de "esto". Uno puede ser Lucas 4:43

    ...a esto fui enviado - epi touto apestalen

    Es un placer charlar contigo.
    ltima edicin por Observador; 07/10/2009 a las 12:41
    Estar resueltos a perseverar donde se nos ponga; humildad, sumisin y obediencia a las instrucciones que recibimos de la Sociedad [Watchtower]
    -- La Atalaya, 15 Junio 1994.Pgina 29 --

  2. #122
    Forero avanzado
    Fecha de ingreso
    22 sep, 09
    Ubicacin
    la Tierra
    Mensajes
    390

    Predeterminado Respuesta: Re: Respuesta: Re: Respuesta: Para los judos, ser "el Hijo de Dios" es

    Cita Iniciado por Observador Ver mensaje
    Hola, Xus:


    Muchas gracias. Las cosas del hebreo te las dejo a ti a y a otros. Jajaja.

    Veamos. En 1 de Juan 5:20 dice "outs estn ho alethins thes..."

    "Outs" es pronombre demostrativo masculino, singular. El femenino es "aute" (esta) y el neutro es touto (esto). La o final es o omicrn

    Evidentemente la King James lo traduce mal. Y curiosamente la TNM lo hace bien. T crees que la Watchtower no hubiera aprovechado esto?

    Fjate, un ejemplo. En Mateo 16:16, dice "t eres Pedro, y sobre esta piedra..." En griego dice "taute (esta) te petra". "Taute" es dativo de "aute". El dativo de "outos" es "touto" con o omega al final y no con o omicrn.

    Hay muchos ejemplos de "esto". Uno puede ser Lucas 4:43

    ...a esto fui enviado - epi touto apestalen

    Es un placer charlar contigo.
    Excelente. Pues entonces la King James se equivoca (no sera la primera vez). Yo te dejo el griego a ti, porque no es mi fuerte jajaja
    שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד

  3. #123
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicacin
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Respuesta: Para los judos, ser "el Hijo de Dios" es SINNIMO de ser DIOS !

    Cita Iniciado por Xus Ver mensaje
    Te repito, que para interpretar los versos poticos y metafricos.
    Las epstolas de Pablo y de Juan no son "versos" ni "poticos", ni "metafricos".

  4. #124
    Forero avanzado
    Fecha de ingreso
    22 sep, 09
    Ubicacin
    la Tierra
    Mensajes
    390

    Predeterminado Respuesta: Para los judos, ser "el Hijo de Dios" es SINNIMO de ser DIOS !

    Cita Iniciado por Emeric Ver mensaje
    Las epstolas de Pablo y de Juan no son "versos" ni "poticos", ni "metafricos".

    di lo que quieras. entiende lo que quieras y sigue siendo as cuanto quieras.

    "y todos bebieron la misma bebida espiritual; porque beban de LA ROCA espiritual que los segua, y LA ROCA era el Mesas".


    Si sto no es una metfora, lo que me das a entender, es que Yesha es literalmente una Piedra invisible.
    שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד

  5. #125
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicacin
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Respuesta: Para los judos, ser "el Hijo de Dios" es SINNIMO de ser DIOS !

    Cita Iniciado por Xus Ver mensaje
    "y todos bebieron la misma bebida espiritual; porque beban de LA ROCA espiritual que los segua, y LA ROCA era el Mesas".


    Si sto no es una metfora, lo que me das a entender, es que Yesha es literalmente una Piedra invisible.
    Ese ejemplo no invalida lo que te he explicado. No te vayas por la tangente ...

  6. #126
    Forero avanzado
    Fecha de ingreso
    22 sep, 09
    Ubicacin
    la Tierra
    Mensajes
    390

    Predeterminado Respuesta: Para los judos, ser "el Hijo de Dios" es SINNIMO de ser DIOS !

    Cita Iniciado por Emeric Ver mensaje
    Ese ejemplo no invalida lo que te he explicado. No te vayas por la tangente ...
    y lo que me has explicado no invalida mi argumento

    Cita Iniciado por Xus
    hay que tener en cuenta los credos judos (que eran puramente unitarios), y la forma monotesta de pensar de los judos.
    שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד

  7. #127
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicacin
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Respuesta: Re: Respuesta: Para los judos, ser "el Hijo de Dios" es SINNIMO de ser

    Cita Iniciado por Observador Ver mensaje

    Cito de la TNM, aunque cambian una preposicin, pero ni conesas.

    1 Juan 5:20


    Pero nosotros sabemos que el Hijo de Dios ha venido, y nos ha dado capacidad intelectual para que adquiramos el conocimiento del verdadero. Y estamos en unin con el verdadero, por medio de su Hijo Jesucristo. Este es el Dios verdadero y vida eterna.


    En el ltimo enunciado, el antecedente inmediato es Hijo Jesucristo. El pronombre demostrativo "este", sustituye a su inmediato.
    Efectivamente. No es de descartar que la futura edicin de la TNM retoque eso para que se amolde a la doctrina antiDeidad del Hijo que propaga la Watch Tower.

  8. #128
    Forero avanzado
    Fecha de ingreso
    22 sep, 09
    Ubicacin
    la Tierra
    Mensajes
    390

    Predeterminado Respuesta: Re: Respuesta: Para los judos, ser "el Hijo de Dios" es SINNIMO de ser

    Cita Iniciado por Emeric Ver mensaje
    Efectivamente. No es de descartar que la futura edicin de la TNM retoque eso para que se amolde a la doctrina antiDeidad del Hijo que propaga la Watch Tower.
    Eso no es de mi inters
    שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד

  9. #129
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicacin
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Respuesta: Re: Respuesta: Para los judos, ser "el Hijo de Dios" es SINNIMO de ser

    Cita Iniciado por Xus Ver mensaje
    Eso no es de mi inters
    No eres el nico antiDeidad del Hijo en este foro, amigo. Si eso no te interesa a ti, le puede interesar a Elih y a Jorhta, entre otros ...

  10. #130
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicacin
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Respuesta: Para los judos, ser "el Hijo de Dios" es SINNIMO de ser DIOS !

    Cita Iniciado por Xus Ver mensaje
    di lo que quieras. entiende lo que quieras y sigue siendo as cuanto quieras.

    "y todos bebieron la misma bebida espiritual; porque beban de LA ROCA espiritual que los segua, y LA ROCA era el Mesas".


    Si sto no es una metfora, lo que me das a entender, es que Yesha es literalmente una Piedra invisible.
    Eso es muy fcil de entender, amigo. Pablo no habla en 1 Cor. 10:4 del agua literal, sino del agua espiritual. As que l no est diciendo que Cristo sea la roca literal de la cual no sali agua espiritual, sino agua literal. Tienes que leer bien todo el pasaje para entenderlo, acomodando lo literal a lo literal, y lo espiritual a lo espiritual. No mezclando lo literal con lo espiritual, que es lo que has hecho t.

Pgina 13 de 18 PrimerPrimer ... 31112131415 ... ltimoltimo

Permisos de publicacin

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •