Resultados 1 al 5 de 5

Tema: Cmo se dice BRICOLAGE en espaol ?

  1. #1
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicacin
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Question Cmo se dice BRICOLAGE en espaol ?

    Bricolage es una palabra francesa ...

  2. #2
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicacin
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Re: Cmo se dice BRICOLAGE en espaol ?

    Ms comentarios ?

  3. #3

    Predeterminado Re: Cmo se dice BRICOLAGE en espaol ?

    Doy por hecho que es un tema irnico ya que escribir Bricolage en espaol es una falta gramatical bastante grave, pero como un tu perfil pone que eres de Francia, pues en espaol se dice Bricolaje aunque supongo que a estas alturas lo sabrs de sobra.

  4. #4
    Registrado
    Fecha de ingreso
    15 sep, 17
    Mensajes
    19

    Predeterminado Re: Cmo se dice BRICOLAGE en espaol ?

    bricolaje?
    Luis T.

  5. #5
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicacin
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Question Cmo se dice BRICOLAGE en espaol ?

    La RAE dice :

    bricolaje Del fr. bricolage.

    1. m. Actividad manual y casera de reparacin, instalacin, montaje o de cualquier otro tipo, que se realiza sin ayuda profesional.

    Veo por internet que tambin dicen DIY, o sea "do it yourself" = "Hazlo t mismo".



Temas similares

  1. "Bricolage" ? Un galicismo intil en espaol ...
    Por Emeric en el foro Bricolage y Manualidades
    Respuestas: 5
    ltimo mensaje: 27/06/2017, 05:25
  2. Cmo se dice ... ?
    Por Emeric en el foro Ingls
    Respuestas: 3
    ltimo mensaje: 22/11/2012, 06:24
  3. COMO SE DICE!!!!!!!!!!!!
    Por tatoforever en el foro Chistes
    Respuestas: 3
    ltimo mensaje: 24/07/2004, 23:41
  4. como se le dice??
    Por Mingai9 en el foro Chistes
    Respuestas: 0
    ltimo mensaje: 11/12/2003, 16:47
  5. Como se Dice!!!!!!!!!!!
    Por Liquid en el foro De todo un poco
    Respuestas: 1
    ltimo mensaje: 04/04/2003, 10:54

Permisos de publicacin

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •