Su fraseología tan peculiar hace REÍR a los propios testigos de Jehová

[Emeric]

[Emeric]

[Emeric]

Esa fraseología típicamente watchtoweARRIANA suena muy mal en español.
Por ejemplo, donde Biblias como la RV 1960 hablan de "la abominación desoladora", la TNM de los "testigos" pone "la cosa repugnante".

Y "este sistema de cosas" también es muy conocido.

Otro caso más absurdo todavía de la TNM lo leemos en Ex. 1:5 :

5 "Y todas las almas que procedieron de la parte superior del muslo de Jacob llegaron a ser setenta almas, pero José estaba ya en Egipto".

Mucho mejor suena que Jacob engendró.

[Boaz007]

Como salta a la vista se trata de dos PARODIAS. Una corresponde a una asamblea regional y la otra a una fiesta privada de amigos.

Como pueden ver, el mal intencionado EMRIC, PERSEGUIDOR DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES Y LIBERTADES DE LOS HOMBREs y MUJERES, una vez más, utiliza medias verdades para confurdi a cuantos incutos se presten a su fascismo juego.

[Emeric]

Como salta a la vista se trata de dos PARODIAS.

Hechas por "testigos", pues saben que su jerga es hermética para los inconversos.

[Emeric]

Calla Boaz.

LPV también.

[Emeric]

EMRIC, PERSEGUIDOR DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES Y LIBERTADES DE LOS HOMBREs y MUJERES

Pamplinas. Todo lo contrario : Muestro el buen humor de esos "testigos".

[Emeric]

Otro caso más absurdo todavía de la TNM lo leemos en Ex. 1:5 :

5 "Y todas las almas que procedieron de la parte superior del muslo de Jacob llegaron a ser setenta almas, pero José estaba ya en Egipto".

Mucho mejor suena que Jacob engendró.

Observo que ningún "testigo" viene a defender su amada TNM.

[Emeric]

Los comprendo.

[Emeric]

Su fe es, pues, vana.