¡ La TNM dice "de la parte superior del muslo de Jacob" !!!!

[Emeric]

Come on, men !!!!

[Emeric]

Come on, men !!!!

No way !!!!

[Emeric]

No vienen a defender su propia TNM.

[Pucho]

Vean la manera tan ABSURDA como la Watchtower puso Exodo 1:5 en su TNM, supuestamente la mejor versión de la Biblia , según creen profundamente los testigos de Jehová :


1 "Ahora bien, estos son los nombres de los hijos de Israel que entraron en Egipto con Jacob; cada hombre y su casa vinieron :

2 Rubén, Simeón, Leví y Judá,

3 Isacar, Zabulón y Benjamín,

4 Dan y Neftalí, Gad y Aser.

5 Y todas las almas que procedieron de la parte superior del muslo de Jacob llegaron a ser setenta almas, pero José estaba ya en Egipto".

¡ "procedieron de la parte superior del muslo de Jacob !!!!!!!!



La RV 1960 dice, mucho mejor :

5 Todas las personas que le nacieron a Jacob fueron setenta.

Decididamente, la TNM deja mucho que desear ...

De donde sacaron esto???? Pensé que podía tratarse de un exceso de literalidad, pero no. Esta Biblia es tan mala que me gusta

[Emeric]

Esta Biblia es tan mala que me gusta

Y por eso dejaste a los "testigos".

[Pucho]

Y por eso dejaste a los "testigos".

¿Como los dejé si nunca lo fuí?

[Emeric]

¿Como los dejé si nunca lo fuí?

Ya olvidaste la gran influencia que tuvieron en tu arrianismo.

[Pucho]

Ya olvidaste la gran influencia que tuvieron en tu arrianismo.

Es verdad, en su momento sus libros me influenciaron en ese sentido. Pero bíblicamente Jesucristo es Dios (no "un dios"). Se ve tan claramente en la Biblia pero en aquellos tiempos leía la TNM per ende obviamente no lo podía ver.

[Emeric]

bíblicamente Jesucristo es Dios

¿ Y aceptas eso como rosacruz ?

[Pucho]

¿ Y aceptas eso como rosacruz ?

Este foro es sobre religión y teología y mis opininiones aquí se cirunscriben dentro de estos campos; sin ser yo religioso.