Los tdJ no siempre usaron la TNM

[Espada]

Los testigos de Jehová no siempre usaron la TNM. Ellos se hicieron con los derechos de impresión de algunas traducciones bíblicas al inglés y que imprimieron durante varias décadas porque les interesaba fundamentar bíblicamente sus afirmaciones doctrinales. En cuanto tuvieron su traducción “propia”, dejaron de distribuir la Reina-Valera, la más utilizada por mas de medio milenio.


Otro asunto que vale la pena recalcar es que la versión TNM no es una traducción directa de las lenguas originales al español, sino que es una traducción de la traducción inglesa.


En la primera página de la edición se asegura que está realizada “consultando fielmente los antiguos textos hebreo y griego”.

Pero la verdad es que no es asi, pues lo que hicieron fue traducir del INGLES al ESPANOL para facilitar la manipulacion del texto y hacerlo encajar en sus peculiares doctrinas russelistas.


Asi pues, las personas que empleen la TNM no tienen entre sus manos una traducción más o menos fiel y discutible del texto sagrado, sino una falsificación donde NO fue consultados los antiguos textos hebreo y griego, si no que esta fue traducida del ingles al espanol sin tomar en cuenta el idioma original.

[Espada]

https://www.jw.org/es/testigos-de-je...lia-creencias/



¿Han cambiado la Biblia los testigos de Jehová para que encaje con sus creencias?


Segun dicen:

Nunca hemos hecho eso. Todo lo contrario, cuando nos hemos dado cuenta de que alguna de nuestras creencias no encaja perfectamente con lo que enseñan las Escrituras, la hemos cambiado.


y que cambiaron pregunto ?


No sus creencias CAMBIARON LA BIBLIA cambiaron su contenido !!!


Dicen los tdj: los malos no sufren eternamente en las llamas del infierno.


Y como lo sustentan ? usando La revista Zion’s Watch Tower de junio de 1882


Dicen que NOSOTROS ensenamos que la Biblia enseña, que el salario del pecado "es vivir eternamente en el infierno”.

Lo cual es verdad pues La ESCRITURA habla de ello:

Apoc. 20 :10 "Y el Diablo, su seductor, fue arrojado al Lago de fuego y azufre, donde está también la Bestia y el Falso Profeta, y serán atormentados día y noche por los siglos de los siglos".



ATORMENTADOS dia y noche POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS!!!!!!

[Espada]

la Palabra de Dios declara en Apocalipsis 14:9-11

"Si alguno adora a la bestia y a su imagen, y recibe la marca en su frente o en su mano, él también beberá del vino de la ira de Dios, que ha sido vaciado puro en el cáliz de su ira; y será atormentado con fuego y azufre delante de los santos ángeles y del Cordero; y el humo de su tormento sube por los siglos de los siglos. Y no tienen reposo de día ni de noche"

Y NO TIENEN REPOSO DE DIA NI DE NOCHE!!!!!! y sube por los siglos de los siglos. !!!!!!

[Espada]

De hecho, la frase biblica: "y no tienen reposo de día ni de noche", LOS REFUTA 1000% pues no hay forma alguna de interpretarlas honestamente como si dijeran que los pecadores no existirán más.

[Espada]

Cristo dijo :

"... y apartará los unos de los otros... Entonces dirá también a los de la izquierda: Apartaos de mí, malditos,al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles" (Mateo 25:31, 41-46 )


Pero los tdJ LO NIEGAN

[Espada]

• "Así será al fin del siglo: saldrán los ángeles, y apartarán a los malos de entre los justos, y los echarán en el horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes" (Mateo 13:49-50).

• "... echado al infierno, donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga" (Marcos 9:47-4.

Por que negar lo que tan claro esta escrito y dicho por CRISTO mismo ???

[Espada]

Noten tambien como el A.T refuta la TNM de principio a fin pues este enseña que existe el castigo eterno.

".......serán despertados, unos para vida eterna, y otros para vergüenza y confusión perpetua" (Daniel 12:2).

[Emeric]

Callan los "testigos" ...

[renacido]

sigue emeric

[Emeric]

Callan los "testigos" ...

Incluyendo a rpjuan, aunque no diga claramente si es o no es watchtoweARRIANO.