Iniciado por
Emeric
Amig@s :
Los watchtowerianos, enemigos acérrimos de la Deidad del Hijo, siempre proclaman que ellos le oran al Padre exclusivamente, basándose en lo que dijo Jesucristo al darles el modelo del "Padre Nuestro" a Sus discípulos : "Vosotros, pues, oraréis así : Padre nuestro que estás en los cielos", etc.
Pero lo que ignoran ellos es que el propio Hijo recibió muchas oraciones (peticiones) de sanidad cuando estuvo en la Tierra, y El nunca les dijo a esas personas : "Lo siento, pero ustedes tienen que hacerle sus peticiones a mi Padre; no a mí". Nada de eso. El recibió las oraciones de todas esas personas, y las sanó de sus enfermedades. Je, je ...
Además, la Traducción del Nuevo Mundo, o "b"iblia watchtoweriana, confeccionada ad hoc por esa religión para su uso y conveniencia, omitió traducir algo que Jesucristo dijo en Juan 14:14 :
"Si ME pedís algo en mi nombre, YO lo haré".
La TNM omitió ese "me", pues pusieron :
"Si ustedes piden algo en mi nombre, lo haré".
Ahora bien, el texto griego dice :
"ean ti aitesete me en to onomati mon ego poieso" = literalmente : "Si algo pedís a MÍ en nombre de mí, yo lo haré".
Que conste.
Saludos.
Re: ¿ Y la Biblia católica ?
Permisos de publicación
Marcadores