¿ Qué esperan para CORREGIR el TRIPLE ERROR de Gén. 22:2, 12 y 16 ?

[Emeric]

Amig@s :

Esos tres versículos del famoso episodio del casi sacrificio de Isaac por Abraham (a petición de YHVH) dicen que, según Dios, Isaac era dizque el "único" hijo de Abraham.

Los biblistas sabemos que eso no era verdad, por cuanto Abraham ya había engendrado a su hijo primogénito,Ismael, desde Gén. 16:15, 16.

Dicho triple error del texto masorético, lamentablemente retomado en nuestras Biblias modernas, quedó plasmado también en Hebreos 11:17, donde se dice que Abraham ofrecía "su unigénito". Mentira !

Las diversas sociedades que publican las Biblias en nuestro tiempo deberían aceptar que se trata de un error del texto masorético, y corregirlo tanto en Génesis como en Hebreos. ¿ Lo harán algún día ?

Creo que no hay que descartarlo, pues la Alliance Biblique Universelle, así como la editorial que publica la Biblia DHH (Dios Habla Hoy) ya han tenido la valentía y la honestidad de BORRAR el tremendo disparate masorético de los insectos alados que tienen 4 patas, de Lev. 11:23. Si no me creen, véanlo aquí :

http://foros.monografias.com/showthr...ciedad+biblica


Así que ya ése es un buen comienzo; deberían borrar también otros errores de dicho texto masorético, y también agregar cosas que le faltan a dicho texto tan fundamental.

Saludos.

[Africano]

Que reiterativo hijos ademas de Ismael e Isacc tuvo Abraham otros hijos pero como Ismael los boto de la casa, por orientacion de Jehova

Genesis 21
9. Y vio Sara que el hijo de Agar la egipcia, el cual ésta le había dado a luz a Abraham, se burlaba de su hijo Isaac.

10. Por tanto, dijo a Abraham: Echa a esta sierva y a su hijo, porque el hijo de esta sierva no ha de heredar con Isaac mi hijo.

11. Este dicho pareció grave en gran manera a Abraham a causa de su hijo.

12. Entonces dijo Dios a Abraham: No te parezca grave a causa del muchacho y de tu sierva; en todo lo que te dijere Sara, oye su voz, porque en Isaac te será llamada descendencia.

13. Y también del hijo de la sierva haré una nación, porque es tu descendiente.

14. Entonces Abraham se levantó muy de mañana, y tomó pan, y un odre de agua, y lo dio a Agar, poniéndolo sobre su hombro, y le entregó el muchacho, y la despidió. Y ella salió y anduvo errante por el desierto de Beerseba.

Génesis 25

1. Abraham tomó otra mujer, cuyo nombre era Cetura,
2. la cual le dio a luz a Zimram, Jocsán, Medán, Madián, Isbac y Súa.
3. Y Jocsán engendró a Seba y a Dedán; e hijos de Dedán fueron Asurim, Letusim y Leumim.

4. E hijos de Madián: Efa, Efer, Hanoc, Abida y Elda. Todos estos fueron hijos de Cetura.

5. Y Abraham dio todo cuanto tenía a Isaac.

6. Pero a los hijos de sus concubinas dio Abraham dones, y los envió lejos de Isaac su hijo, mientras él vivía, hacia el oriente, a la tierra oriental.

[Africano]

Por eso no es un error es que para Jehova Isaac era el unico hijo de Abraham...... Dios es sabio y actua asi....aunque el humano nunca entendera.....

[Africano]

Un texto que siempre me ha inspirado porque me recuerda mucho a mi queridisimo abuelo

Génesis 18

19. Porque yo sé que mandará a sus hijos y a su casa después de sí, que guarden el camino de Jehová, haciendo justicia y juicio, para que haga venir Jehová sobre Abraham lo que ha hablado acerca de él.

Que hijos de Abraham siguieron a Jehova Isaac solamente por lo que se puede inferir que para Jehova el unico hijo de Abraham era Isaac.....

Dime Emeric....

[Emeric]

para Jehova Isaac era el unico hijo de Abraham.

Eso es pisotear el derecho de primogenitura que le correspondía a Ismael, el PRIMOGéNITO de Abraham.

[Africano]

Era una decision de Jehova que Abraham obedecio fielmente.....
Recuerda que Ismael era hijo de las obras humanas....
Isaac hijo de la fe....

[Emeric]

Era una decision de Jehova.

Tan injusta y arbitraria como tantas más.

[Emeric]

Iggy, judío, ¿ qué te parece ?

[Emeric]

¿ Por qué no contestas, Iggy ?

[LuisEduardoP]

Bíblicamente hablando, unigénito, además de único nacido, también significa único en calidad, o único en categoría. Por el hecho que Isaac fue el hijo prometido por Dios a Abraham, él es el hijo unigénito de Abraham. Abraham lo entendió así cuando según Génesis 25:5-6 dio todo lo que tenía a Isaac su hijo unigénito, pero a los hijos de sus concubinas les dio solamente dones y les envió lejos de su hijo unigénito Isaac.

” La frase “hijo unigénito” se traduce de la palabra griega monogenes. Esta palabra es traducida varias veces al español como “único,” “el único,” y “el unigénito.”

Así que, ¿qué significa monogenes? De acuerdo al Léxico Griego-Inglés del Nuevo Testamento y otra Literatura Cristiana Primitiva (BAGD, 3ª. Edición), monogenes tiene dos definiciones primarias. La primera definición es “Referente a ser el único en su tipo dentro de una relación específica.” Este es el significado atribuido a su uso en Hebreos 11:17 cuando el escritor se refiere a Isaac como el “único hijo.” Abraham tuvo más de un hijo, pero Isaac fue el único hijo que él había tenido de Sara, y el único hijo del pacto.

La segunda definición es “Referente a ser el único de su tipo o clase, único en su género.” Este es el significado que está implicado en Juan 3:16. De hecho, Juan es el único escritor del Nuevo Testamento que usa esta palabra en referencia a Jesús (ver Juan 1:14, 18; 3:16, 18; 1 Juan 4:9). Juan estaba interesado principalmente en demostrar que Jesús era el Hijo de Dios (Juan 20:31), y él usa esta palabra para identificar a Jesús como el único Hijo de Dios – compartiendo la misma naturaleza divina de Dios – contrario a los creyentes que son hijos e hijas de Dios a través de la fe.

Saludos.