foros.monografias.com/showthread.php/66568-%C2%A1-Jehov%C3%A1-Dios-le-MINTI%C3%B3-DESCARADAMENTE-a-Mois%C3%A9s-en-Ex-6-3-!?p=726291&viewfull=1#post726291
Y sin embargo te doy un pequeño aporte (traducido), porque para que lo llegues a entender deberías saber leer y comprender hebreo y posteriormente leerte el Midrásh.
Pequeña cita del Midrásh para arrojar luz a tu entendimiento:
El Santo, bendito sea, dijo a Moisés: ¿Quieres conocer mi Nombre? Me llamo según mis actos. A veces me llamo El Shaddai, Tsebaot, Elohim, YHWH. Cuando juzgo a las criaturas, me llamo Elohim.
Cuando combato a los malvados, me llamo Tsebaot.
Cuando retengo las faltas del los hombres me llamo El Shaddai.
Y cuando soy misericordioso para con los mundos, me llamo YHWH. Este Nombre es el atributo (midá) de la misericordia (jesed), según se ha dicho:
YHWH, YHWH, Dios (El: ‘fuerza’), misericordioso y piadoso (Éxodo XXXIV, 6)».
Espero que esto te sirva.
Última edición por iggybox; 09/09/2015 a las 09:37 Razón: Correciones ortográficas
Emeric, está claro que no entiendes nada, simplemente es tu deseo obtener honores por llevar inexplicablemente la razón.
En primer lugar, revisa lo escrito por tí al comienzo del hilo, tu pusiste, y planteaste un problema (mentira) con la palabra jehová, lo cual no tiene que ver con YHVH (יהוה). Por otra parte, tu grave problema es que te da lo mismo utilizar la Reina con revision de Valera (cualquier edición), el códice Amiatinus, Textus Receptus, la yahvista, la elohista, la deuteronomista, la sacerdotal, la septuaginta, Traducciones del Nuevo Mundo o la del más allá.
Cometes el estrepitoso error de decir que D-ios le "dio" a Moshé el mismo nombre que a los 3 patriarcas, lo cual es rotundamente falso, pues mientras que ellos conocian varios nombres, (no solo uno), a Moshé le reveló Ehie Asher Ehie (אהיה אשר אהיה), siendo que este nombre aún no había sido revelado a, ni conocido por ninguno anteriormente.
Creo que es inútil y una verdadera pérdida de tiempo tratar este tema contigo, o como dices, darte referencias exactas de algo de lo que ni siquiera tienes idea ni aceptarás hasta estar mínimamente instruido. Te dí una "pequeña cita" de un extenso texto del Midrash, porque no es mi intención hacerte un simposio completo en esa pequeña porción de foro.
Las biblias que utilizas no sirven, puedes revisar los mismos versículos en todas ellas y verás acusadas diferencias, con lo cual es inútil seguir con esta discusión cuando los nombres has sido manipulados sin olvidar que todo ello debería proceder del original de Toráh.
Créeme, no te tomes esto de forma personal pero no sabes nada. Tampoco es mi intención faltarte al respeto o crear un ambiente hostil, pero tengo una máxima, y es que:
No discutas con un ignorante, te llevará a su terreno y te ganará por ventaja.
Eso es prejuzgarme.
Te espero también en :
http://foros.monografias.com/showthr...-b%C3%ADblicos
Para que vean que no todos los judíos aceptan todo lo que dice su propia Biblia ...
Iggy desapareció del mapa ...
Marcadores