El Español en Ingles

[Eburnea]

EXiste una Facultad dentro de la Universidad de Letras que se llama de "TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN" Suerte que se licencian quienes luego seran traductores porque si no estáriamos perdidos con frases de esta índole: "Yo hablas con un linda chica bajo bien parecido rostro"

[Emeric]

Beautiful ................. linda (usado solo para mujeres)

Pretty .................... bella (usado para mujeres y objetos)

OJO :

Beautiful no significa lind@, sino hermos@, bell@. Lind@ es cute.

Pretty no significa bell@, sino bonit@. Que conste.

[Emeric]

¿ Tomaste nota de eso, Asexperia ?