Página 1 de 11 123 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 108

Tema: Testigos de Jehová QUITARON "mentalmente enfermo" de su TNM en 1 Tim. 6:4

  1. #1
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Red face Testigos de Jehová QUITARON "mentalmente enfermo" de su TNM en 1 Tim. 6:4


    Amig@s :

    Antes, en 1 Tim. 6:4, la Traducción del Nuevo Mundo (la "b"iblia
    watchtoweriana), decía :

    "but being
    mentally diseased over questionings and debates" = " sino que está mentalmente enfermo
    sobre cuestiones y debates ..."


    Pero en el 2013, a raíz de serias protestas registradas en la prensa, la Watch Tower decidió QUITAR ese "
    mentalmente enfermo" de su versión revisada en ese año, y poner meramente "está obseso" ...

    1 Timothy 6 :

    4 "he is puffed up with pride and does not understand anything. He is
    obsessed with arguments and debates about words ..."

    La Watch Tower dio marcha atrás ...

  2. #2
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Unhappy Entérense de lo que ocurrió ANTES de que los "testigos" QUITARAN eso de su TNM

    Artículo de "Telegraph" :

    ___________________________________

    Police inquiry over Jehovah's Witness magazine 'mentally diseased' article


    An official magazine for Jehovah's Witnesses that described those who leave the church as "mentally diseased" is at the centre of a police inquiry, it has emerged.





    The Watchtower is the official magazine of Jehovah's Witnesses Photo: ALAMY


    9:58AM BST 27 Sep 2011


    Detectives are investigating whether the article, published in July’s edition of The Watchtower, is in breach of Britain’s religious hatred laws.

    The article, published in the magazine which is distributed by Jehovah's Witnesses across the globe, reportedly warned followers to avoid "false teachers" which it condemned as being
    "mentally diseased".

    "Suppose that a doctor told you to avoid contact with someone who is infected with a contagious, deadly disease," part of the article stated.

    "You would know what the doctor means, and you would strictly heed his warning. Well,
    apostates are 'mentally diseased', and they seek to infect others with their disloyal teachings."

    A group of former Witnesses, based in Portsmouth, have made an official complaint to Hampshire Police about the article. Police have launched an investigation.

    Related Articles


    They are considering whether to complain to the Charity Commission. The Watchtower Bible and Tract Society of Britain, which prints church doctrine in Britain, is a registered charity.

    The church is known for handing down harsh punishments to followers who criticise doctrines or raise questions about the faith.

    Angus Robertson, a former Witness "elder" from an undisclosed town in Hampshire, who was present at the meeting with police, told The Independent: "The way scripture is being used to bully people must be challenged.

    “If a religion was preaching that blacks or gays were
    mentally diseased there would understandable outrage."

    But Rick Fenton, a church spokesman, defended the passages, saying ostracisation was "a personal matter for each individual to decide for himself".

    "Any one of Jehovah's Witnesses is free to express their feelings and to ask questions," he said. "If a person changes their mind about Bible-based teachings they once held dear, we recognise their right to leave."

    A Hampshire police spokesman was unavailable for comment.

    From :

    telegraph.co.uk




  3. #3
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Arrow Léanlo ustedes mismos en este número de la revista watchtoweriana "Atalaya"


  4. #4
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Unhappy Léanlo ustedes mismos en este número de la revista watchtoweriana "Atalaya"

    ¿ Leyeron eso ?

    Aquí lo pego para que nadie se lo pierda :

    ---------------------------------------------------------------------

    "La Biblia pide a los cristianos que “eviten” a los apóstatas, o, según otras versiones, que “se aparten”, “permanezcan lejos” e incluso “huyan” de ellos. ¡Más claro, imposible! ¿Cuál es nuestra reacción cuando un médico nos manda evitar todo contacto con alguien porque tiene una enfermedad mortal muy contagiosa? Ante una instrucción tan directa, no nos cabe ninguna duda de que debemos seguirla rigurosamente. Pues bien, Jehová, el Gran Doctor, nos manda evitar todo contacto con cualquier maestro desleal a la verdad, pues es alguien “mentalmente enfermoque procura infectarnos con sus doctrinas (1 Tim. 6:3, 4). Como vemos, el mandato divino también es muy directo, pero ¿estamos igual de decididos a seguirlo en todas las circunstancias?"

    Para que vean por qué la Watch Tower optó por QUITAR ese "
    mentalmente enfermo" de su TNM 2013.

  5. #5
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Red face La TNM no es la mejor traducción de la Biblia

    Ese cambio, ese retroceso que equivalen a reconocer que los "testigos" se equivocaron en la versión anterior de su TNM, prueban que esa "b"iblia NO era la mejor, como tanto lo proclamaban.

    Y hay otros cambios que hicieron en el 2013, como éste :

    La nueva revisión de la TNM (2013) QUITó los "riñones" del Sal. 16:7.

    Ahora dice : "... my innermost thoughts correct me" = "mis pensamientos
    más recónditos me corrigen".

    Je, je ... Los watchtowerianos se dieron cuenta de lo ridículo y anticientífico que era poner "mis riñones me han corregido".
    Última edición por Emeric; 10/07/2015 a las 20:14

  6. #6
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Re: La TNM no es la mejor traducción de la Biblia

    Eli_yahu :

    Ese tremendo retroceso de la Watch Tower en su nueva TNM 2013 debería ayudarte a abrir los ojos, y a comprender que te están tomando el pelo, además, de tu dinero, y tu tiempo.

  7. #7
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Exclamation Mucho OJO : La TNM NO ES la mejor traducción de la Biblia


  8. #8
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Red face Por algo será ...

    Los watchtowerianos brillan por su ausencia.

    Los comprendo.

  9. #9
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Re: Por algo será ...

    ¿ Quién con un poquito de sentido común puede aceptar que su religión manipule su Biblia a su antojo ? Nadie.

  10. #10
    Registrado
    Fecha de ingreso
    02 abr, 15
    Mensajes
    8,343

    Predeterminado Re: Léanlo ustedes mismos en este número de la revista watchtoweriana "Atalaya"

    Cita Iniciado por Emeric Ver mensaje
    ¿ Leyeron eso ?

    Aquí lo pego para que nadie se lo pierda :

    ---------------------------------------------------------------------

    "La Biblia pide a los cristianos que “eviten” a los apóstatas, o, según otras versiones, que “se aparten”, “permanezcan lejos” e incluso “huyan” de ellos. ¡Más claro, imposible! ¿Cuál es nuestra reacción cuando un médico nos manda evitar todo contacto con alguien porque tiene una enfermedad mortal muy contagiosa? Ante una instrucción tan directa, no nos cabe ninguna duda de que debemos seguirla rigurosamente. Pues bien, Jehová, el Gran Doctor, nos manda evitar todo contacto con cualquier maestro desleal a la verdad, pues es alguien “mentalmente enfermoque procura infectarnos con sus doctrinas (1 Tim. 6:3, 4). Como vemos, el mandato divino también es muy directo, pero ¿estamos igual de decididos a seguirlo en todas las circunstancias?"

    Para que vean por qué la Watch Tower optó por QUITAR ese "
    mentalmente enfermo" de su TNM 2013.

    YO SOY, He venido Por Los Enfermos; No por los SANOS.

Página 1 de 11 123 ... ÚltimoÚltimo

Temas similares

  1. Respuestas: 164
    Último mensaje: 13/04/2019, 14:03
  2. CAMBIOS molestos para los "testigos" en la TNM revisada en el 2013
    Por Emeric en el foro Religión y Teología
    Respuestas: 302
    Último mensaje: 13/04/2019, 10:21
  3. ¿ Quién está "MENTALMENTE ENFERMO", según la Watch Tower ?
    Por Emeric en el foro Religión y Teología
    Respuestas: 39
    Último mensaje: 20/12/2013, 16:34
  4. Respuestas: 53
    Último mensaje: 27/09/2013, 10:26
  5. Respuestas: 49
    Último mensaje: 19/02/2013, 20:26

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •