Emeric querido no se a donde quieres llegar pero esas traducciones no son oficiales de de la iglesia sino que casas publicadoras las han editado. En ninguna comunicacion o publicacion de la iglesia se han usado nunca que yo tenga noticia, puedes consultar las paginas oficiales de la iglesia, escuela sabatica........
Espada: Vete, Satanás, que escrito está: Al Señor tu Dios adorarás y á él solo servirás.
A ver, Seeker ...
Otra falsificación :
Traducción en lenguaje actual (Sociedades Bíblicas Unidas, 2002):
"Ustedes deben cuidarse a sí mismos, y cuidar a los miembros de la iglesia. Recuerden que el Espíritu Santo los puso como líderes de la iglesia de Dios, para que cuiden a todos los que Dios salvó por medio de la sangre de su propio Hijo".
Debe decir "con Su propia sangre", conforme al texto griego de Hch. 20:28.
Ojo con las SBU ...
Ver también otra Biblia problemática :
http://foros.monografias.com/showthr...ght=RESTAURADA
Marcadores