Importancia de los Neologismos

[Asexperia]

IMPORTANCIA DE LOS NEOLOGISMOS

Un neologismo puede definirse como una palabra nueva que aparece en una lengua, o la inclusión de un significado nuevo en una palabra ya existente o en una palabra procedente de otra lengua.

La creación de neologismos se produce por modas y necesidades de nuevas denominaciones. Desde el punto de vista del purismo, hay neologismos innecesarios, como los que alargan las palabras convirtiéndolas en archisílabas, pero también hay otros neologismos necesarios como por ejemplo "bonobús" o "seropositivo".

Hoy en día, los medios de comunicación son los principales propagadores de los neologismos y de los préstamos lingüísticos. Algunos de estos términos tienen una vida efímera.

Recursos de creación de palabras

Todas las lenguas tienen estos recursos para formar ciertas palabras nuevas:

- Composición: Se forma una nueva palabra a partir de la unión de dos o más palabras ya existentes; por ejemplo, Hispano + América = Hispanoamérica.
- Derivación: Adición. Se añaden prefijos o sufijos a la raíz o lexema de una palabra; por ejemplo, América + -no = Americano
- Parasíntesis: Combinación. Se forman palabras nuevas combinando la composición y la derivación; por ejemplo, por + dios + -ero = pordiosero
- Acronimia: Iniciales. A partir de las iniciales de varias palabras se crea una nueva; por ejemplo, ESO (Educación Secundaria Obligatoria), láser (del acrónimo inglés LASER: light amplification by stimulated emission of radiation, ‘amplificación de la luz mediante emisión estimulada de radiación’), ovni (del acrónimo OVNI: objeto volador no identificado).

De wikipedia.

[Asexperia]

UN INTERESANTE REPORTAJE SOBRE LOS NEOLOGISMOS

[Asexperia]

Para conocer neologismos útiles visitar el tema Nuevos Conceptos Creados:
http://foros.monografias.com/showthr...ceptos-Creados

[Asexperia]

10 ejemplos de neologismos:

Astigmatismo
Astrología
Bit
Bulimia
Cataclismo
Homeopatía
Internet
Láser
Software
Voucher

[Asexperia]

GALICISMOS 1

Un galicismo es un extranjerismo derivado del francés e incorporado al español u otros idiomas. Algunos ejemplos de galicismos usados en castellano son:

- Amateur: aficionado.
- Argot: jerga.
- Batista (batiste): un tipo de tejido.
- Beige, color designado mediante la palabra francesa.
- Bon vivant: véase gourmet en esta misma lista.
- Boutique
- Bricolaje (bricolage): actividad manual no profesional destinada al arreglo o decoración de una casa.
- Bulevar (boulevard): un tipo de vía pública.
- Buqué (bouquet): aroma o propiedades aromáticas del vino.
- Cabaret: sala de espectáculos, a menudo de cariz erótico. Hasta el siglo XIX ésta palabra, en Francia, se refería a toda clase de bares, tabernas o cafés en los que se pudiese fumar y beber vino o cerveza.
- Capó (capot): componente de un automóvil.
- Carné (carnet): cédula de identidad, tanto de la ciudadanía de un estado como de una asociación, club deportivo, etc. La palabra francesa carnet se refiere sin embargo a un cuadernillo de notas o a un talonario y la palabra española «carné» se traduce en francés por carte (tarjeta).

De wikipedia.

[Asexperia]

GALICISMOS 2

- Chalé (chalet): Un tipo de vivienda unifamiliar.
- Chef, jefe de cocina, cocinero.
- Chofer o chófer (chauffeur): el conductor de un automóvil.
- Chovinismo (chauvinisme): patriotismo exagerado.
- Cofre (coffre): arcón, baúl o también caja pequeña de cierta solidez. En francés tiene diversos sentidos, uno de ellos el de «maletero», mientras que, irónicamente, uno de los sentidos en español es el de «capó».
- Collage: composición artística de pegados.
- Complot: conspiración, confabulación, maquinación, intriga.
- Corsé (corset): prenda utilizada para estilizar y moldear de una forma deseada por razones estéticas o médicas.
- Crepe (crêpe)
- Debut (début): inicio de la carrera de un artista en el mundo del espectáculo.
- Debutar (débuter): véase «debut».
- Déjà vu («ya visto»): un concepto usado en psicología.
- Dossier: informe.
- Élite: grupo selecto de personas.
- Entrecot (entrecôte)
- Façon: manera, modo
- Filete (filet)

De wikipedia.

[Asexperia]

GALICISMOS 3

- Gofre (gaufre)
- Gouache: un tipo de pintura, aparentemente a través del italiano guazzo.
- Gourmet: persona que aprecia los más elevados placeres de la gastronomía.
- Un bon vivant (algo así como un «vividor») es como un gourmet, pero el término bon vivant enfatiza menos el aspecto refinado al que se refiere la palabra gourmet.
- Hotel (hôtel): pequeño palacio o residencia privada lujosa (aunque en hôtel de ville la palabra se refiere a un ayuntamiento). Hoy en día, tanto en francés como en otras lenguas, la palabra se usa también para designar un establecimiento dotado de habitaciones que hospeda a sus clientes a cambio de dinero. La palabra francesa hôtel tiene el mismo origen etimológico que la palabra española «hostal». Del francés pasó al inglés (hotel), y del francés, del español y del inglés pasó a otros idiomas, por lo que puede considerarse parte del vocabulario internacional.
- Jamba (de jambe, «pierna»).
- Jamón (de jambon, «jamón», y éste de jambe).
- Joya: de joyau («joya»).
= Laissez faire («dejad hacer»): un concepto usado en economía.

[Emeric]

los neologismos y de los préstamos lingüísticos.

Los galicismos que enumeras son préstamos lingüísticos; no neologismos. Que conste.

[Emeric]

10 ejemplos de neologismos:

Astrología

¿ Por qué crees que este vocablo es un neologismo ????????????

[Asexperia]

Emeric, en algún momento todas los palabras han sido neologismos y algunas, por su
tecnicismo, no pierden esa cualidad, por ejemplo: Astrología, Geometría, Trigonometría,
Psicología, etc.

A America se le sigue llamando El Nuevo Mundo, pero ya tiene 522 años que se descubrió.

Un sld.