Mis hermanos he visto con pena como la mayoría de los llamados Testigos de Jehová insisten en su irreverencia de llamar hijo al Hijo de Dios, y no es otra cosa mas que eso: irreverencia, o es que tal vez hay algo más grande detrás de ello? La razón para usar la mayúscula para referirse a Jesús, no es otra mas que usar el lenguaje en su forma correcta, veamos el porqué del uso de la mayúscula:
La letra (http://es.wikipedia.org/wiki/Letra) mayúscula es la que, en relación con la minúscula (http://es.wikipedia.org/wiki/Min%C3%BAscula), tiene mayor tamaño y por lo general distinta forma. Como adjetivo, indica algo mayor que lo ordinario en su especie. Coloquialmente se utiliza como sinónimo de grandísimo, enorme: «mayúsculo dilema».
En el alfabeto romano (http://es.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_romano), las mayúsculas son A, B, C, D... Sin embargo, en el latín (http://es.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%ADn) original había un solo conjunto de letras, que, posteriormente, se convertirían en las mayúsculas cuando se desarrollaron las minúsculas. Por lo general, se emplean como inicial de nombres propios, después de punto y en las siglas. Wikipedia
Como podemos ver, no tiene que ver ni siquiera con la interpretación a los manuscritos, ni tampoco a si fué escrito en Hebreo o Griego, la cosa aquí tiene un estricto sentido de respeto, mismo que los TDJ no tienen hacia Jesús, la mayúscula como lo acabamos de ver es para diferenciar algo que es mayor que lo ordinario, no es hijo porque no es uno mas de sus hijos, es Hijo porque es el mayor que todos los demás, y además le fue dada autoridad por el mismo Padre para que en su nombre se doble toda rodilla y confiesen que El es el Señor.
Les tengo una mala noticia a los TDJ, es Jesús, el Hijo de Dios, el Cordero, quien les va a juzgar en persona:
22 Porque el Padre a nadie juzga, sino que todo el juicio dio al Hijo,
23 para que todos honren al Hijo como honran al Padre. El que no honra al Hijo, no honra al Padre que le envió. Juan 5:22-23
Marcadores