Para los judíos, ser "EL HIJO DE DIOS" equivale a SER DIOS

[LA PURA VERDAD]

Te equivocas Emeric mis hermanos testigos de Jehova si aman a Jesus....

Lo que el amigo Emeric no puede "ver" es la enseñanza griega detrás de cada palabra y son tan "literalistas" cuando les conviene, que no ven cuando deben hacerlo, dependiendo de la traducción que se utilice y de la tendencia teológica con la que impregnan dicha versión. Por ejemplo, según la Biblia de las Américas, este pasaje es muy interesante por la forma en que "revela" el verdadero significado de los vocablos griegos y cómo deben ser traducidos a otros idiomas. Vean:

Diálogo de Jesús con Pedro

Juan 21:15La Biblia de las Américas (LBLA)

Diálogo de Jesús con Pedro

15 Entonces, cuando habían acabado de desayunar, Jesús dijo* a Simón Pedro: Simón, hijo de Juan ¿me amas más que éstos? Pedro le dijo*: Sí, Señor, tú sabes que te quiero. Jesús le dijo*: Apacienta mis corderos.

Footnotes:

1. Juan 21:15 Algunos mss. dicen: de Jonás, aquí y en los vers. 16 y 17
2. Juan 21:15 Gr., agapao
3. Juan 21:15 (Gr., fileo

De manera que según esta versión y otras de igual corte, Simón Pedro también le tenía "CARIÑO" al hijo y no le AMABA, jejeje.

[Emeric]

¿ Lo ves, Afri ? LPV me dio la razón al escribir :

"De manera que según esta versión y otras de igual corte, Simón Pedro también le tenía "CARIÑO" al hijo y no le AMABA, jejeje".


Y escribe hijo en vez de Hijo, y se ríe despectivamente de El al final ....

[Rickymon]

Ahhhhhhhhhhhhhhhhh

LPV es LaPuraVerdad.....
Y yo que me rompía la cabeza...

[LA PURA VERDAD]

Si pero ese hombre es Cristo, lo otro es pura cuestion tecnica o de retorica

¡Buen punto!

[Emeric]

Afri :

Bien sabes que NO es el mismo Cristo. El tuyo creó el Universo junto al Padre. El Cristo de LPV fue creado por el Padre y ayudó al Padre a crear el resto del Universo.

[LA PURA VERDAD]

Tú no crees en Jesucristo, no crees en Jehová, no crees en la Palabra de Dios, no te importan las creencias, no te importan los creyentes ... Qué tienes tú que opinar sobre alguna cosa? Pero además, qué tiene que decir un bibliota, que se cree que entiende la Biblia, sobre las cosas que realmente dice la Biblia. Tratas de manipular a los creyentes, provocar discordia, crear confusión ... simplemente apelando a emociones bajas, exagerando lo que otros que sí toman la Biblia en serio creen, y sin siquiera ponerte colorado, porque verguenza ni tienes para manipular a otros con cualquier clase de subterfugio amarillista. Esa es la clase de persona que eres, y es una pena que todavía otros puedan considerar en serio alguna cosa de lo que dices ...

[Emeric]

Qué tienes tú que opinar sobre alguna cosa.

Vivimos en DEMOCRACIA; no en la dictadura watchtowearriana que defiendes, pero fuera de tu congregación.

[Emeric]

Ya nos contaste hace unos años que te echaron de tu congregación 4 veces por mala conducta, y que volvieron a recibirte. Para que LPV sepa quién eres, Eli yahu.

[Emeric]

La Biblia NO ES propiedad exclusiva de los teístas; es patrimonio de la HUMANIDAD

Digo esto porque algunos me impugnan el derecho de opinar sobre cosas de la Biblia. Pretenden que por no ser creyente, no debo decir nada sobre la Biblia. Como si esa colección de escritos fuera propiedad exclusiva de los creyentesen el Dios de la misma. Absurdo.

La Biblia le pertenece a TODA la Humanidad. Por eso ha sido y sigue siendo traducida a muchísimos idiomas, conocidos, o menos conocidos.

Que conste.

[LA PURA VERDAD]

Es que nuestro amigo Emeric tiene complejo de "abogado del diablo". Defiende lo mismo que desprecia. Jamás he visto semejante desplante y posición de nadie respecto a este particular. Es como estar viendo una "novela de terror"; ver a alguien defendiendo al mismo Ser que dice es un MENTIROSO DE CAPIROTE y con un Padre que es FALSO DIOS. Este tipo de posturas da escalofríos. Yo creo que los mismos demonios deben de tenerle, desde ya y como premio a su "sabiduría", una "suite de lujo" en el "hades tormentoso del infierno" a donde, de seguro y si fuera cierto por supuesto, irá derechito sin necesidad siquiera de tiquete.