Dudas con Una Oracion Condicional
Hola. Me gustaría saber si es correcta como esta escrita esta oracion condicional.
La oracion es.
"Si yo te viese, sería para darte un fuerte abrazo y tu regalo de cumpleaños, pero estoy fuera trabajando"
O la correcta seria esta.
"Si no estuviera fuera trabajando, te vería para darte un fuerte abrazo y tu regalo de cumpleaños ".
Tengo esa duda y me gustaria que me ayudaran.
Gracias y un saludo.
Re: Dudas con Una Oracion Condicional
Creo que la mas correcta es la segunda, pero yo le agreraria el pronombre "tú" a la primera parte.
"Si tú no estuvieras trabajando fuera, te vería para darte un fuerte abrazo y tu regalo de cumpleaños ".
Etapas del tiempo: clásico, relativo y magnitivo. El tiempo es el intervalo o distancia entre dos momentos secuenciales. El tiempo esta integrado de cambios continuos.
Re: Dudas con Una Oracion Condicional
Gracias por su respuesta estoy deacuerdo contigo y la mas correcta es la segunda. Pero el que está trabajando es la misma persona que no puede ver a la otra persona para darle un abrazo y........Iniciado por Asexperia
"Si yo no estuviera trabajando fuera, te vería para darte un fuerte abrazo y tu regalo de cumpleaños".
Gracias.
Re: Dudas con Una Oracion Condicional
Querida Paloma, en tu primera oración utilizas el imperfecto de subjuntivo, por tanto lo correcto sería que luego utilizases el condicional ( Ya sabes: "Si - Entonces...") Además, debiera suprimirse el pronombre personal "Yo", innecesario en Español, y, por supuesto, la primera coma.Quedaría así: "Si te viese te daría un fuerte abrazo y tu regalo de cumpleaños, pero estoy trabajando fuera ( y no me es posible). He añadido lo que hay entre paréntesis, porque vendría bien completar la oración con esa aclaración y que no sea tan brusco el final. Debo también decirte que tienes aquí un párrafo con dos oraciones: La primera es condicional (Si vinieras ( entonces) te daría). Después tienes una conjunción "pero" que convierte todo ello en Oración coordinada adversativa.
En cuanto a una segunda forma de decirlo: ¿por qué no?. Una misma oración puede expresarse de varias formas, siempre que no varíe el sentido y se cumplan las normas sintácticas. Como en el primer caso, también aquí hay que omitir los sujetos pronombres "Yo" y "Tú", que en español son elípticos ( omitidos). Así la segunda forma quedaría tal como tú la has señalado.
Espero haberte ayudado. Un abrazo
Ebúrnea
Última edición por Eburnea; 17/03/2014 a las 11:02
Permisos de publicación
Marcadores