¿A no? ¿Dios no mora en todos los cuerpos? ¿y esto que es?
In English (http://www.biblegateway.com/verse/en/1%20Corintios%206:19)
1 Corintios 6:19 (LBLA) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=LBLA) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=LBLA) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=LBLA)
19 ¿O no sabéis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, que está en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros?
1 Corintios 6:19 (DHH) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=DHH) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=DHH) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=DHH)
19 ¿No saben ustedes que su cuerpo es templo del Espíritu Santo que Dios les ha dado, y que el Espíritu Santo vive en ustedes? Ustedes no son sus propios dueños,
1 Corintios 6:19 (JBS) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=JBS) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=JBS) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=JBS)
19 ¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, (el cual está) en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros?
1 Corintios 6:19 (NBLH) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=NBLH) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=NBLH) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=NBLH)
19 ¿O no saben que su cuerpo es templo del Espíritu Santo que está en ustedes, el cual tienen de Dios, y que ustedes no se pertenecen a sí mismos?
1 Corintios 6:19 (NTV) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=NTV) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=NTV) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=NTV)
19 ¿No se dan cuenta de que su cuerpo es el templo del Espíritu Santo, quien vive en ustedes y les fue dado por Dios? Ustedes no se pertenecen a sí mismos,
1 Corintios 6:19 (NVI) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=NVI) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=NVI) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=NVI)
19 ¿Acaso no saben que su cuerpo es templo del Espíritu Santo, quien está en ustedes y al que han recibido de parte de Dios? Ustedes no son sus propios dueños;
1 Corintios 6:19 (CST) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=CST) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=CST) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=CST)
19 ¿Acaso no sabéis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, quien está en vosotros y que habéis recibido de parte de Dios? No sois vosotros vuestros propios dueños;
1 Corintios 6:19 (PDT) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=PDT) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=PDT) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=PDT)
19 ¿Acaso no saben que su cuerpo es templo del Espíritu Santo? Ustedes han recibido al Espíritu de Dios y habita en ustedes. Entonces, ustedes no son dueños de su cuerpo,
1 Corintios 6:19 (BLP) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=BLP) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=BLP) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=BLP)
19 ¿No sabéis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo que habéis recibido de Dios y que habita en vosotros? Ya no sois los dueños de vosotros mismos.
1 Corintios 6:19 (BLPH) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=BLPH) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=BLPH) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=BLPH)
19 ¿No saben que su cuerpo es templo del Espíritu Santo que han recibido de Dios y que habita en ustedes? Ya no son los dueños de ustedes mismos.
1 Corintios 6:19 (RVC) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=RVC) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=RVC) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=RVC)
19 ¿Acaso ignoran que el cuerpo de ustedes es templo del Espíritu Santo, que está en ustedes, y que recibieron de parte de Dios, y que ustedes no son dueños de sí mismos?
1 Corintios 6:19 (RVR1960) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=RVR1960) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=RVR1960) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=RVR1960)
19 ¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros?
1 Corintios 6:19 (RVR1977) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=RVR1977) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=RVR1977) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=RVR1977)
19 ¿O no sabéis que vuestro cuerpo es santuario del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros?
1 Corintios 6:19 (RVR1995) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=RVR1995) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=RVR1995) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=RVR1995)
19 ¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el cual habéis recibido de Dios, y que no sois vuestros?,
1 Corintios 6:19 (RVA) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=RVA) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=RVA) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=RVA)
19 ¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros?
1 Corintios 6:19 (TLA) (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:19&version=TLA) | In Context (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206:18-20&version=TLA) | Whole Chapter (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%206&version=TLA)
19 El cuerpo de ustedes es como un templo, y en ese templo vive el Espíritu Santo que Dios les ha dado. Ustedes no son sus propios dueños.
En una cosa tienes razón, el gnosticismo no es cristiano, pues Jesús no es cristiano, es Cristo, al igual que Yo.
Última edición por Ramónrodríguez; 14/05/2014 a las 17:16
Si estás en pecado mortal, Dios no está en el cuerpo. Dios no puede convivir con el pecado.
Tú eres administrador del cuerpo que te ha dado Dios. No eres su dueño sino su administrador. Por ello debes cuidarlo y no permitir que haya pecados cometidos por medio de él.
Marcadores