El ustedeo
Yo digo ustedeo y ustedear desde hace unos cuarenta años, y me alegro de que wikipedia contenga
un artículo intitulado "ustedeo".
Ya teníamos tutear y tuteo. ¿ Por qué no podríamos tener, también, ustedear y ustedeo ? ¿ Verdad ?
[URL]http://es.wikipedia.org/wiki/Ustedeo[/URL]
Ahora me siento menos solito ...
Re: El ustedeo
Muy interesante, siempre supe del tuteo, pero desconocía que el fenómeno opuesto tuviese denominación, gracias por compartirlo.
Re: El ustedeo
A Sus Señorías se les da el tratamiento de Usía.
Luego hay que tratar también del Usideo para Usidear. jajajaja
Saludos de Avicarlos.
Ustedeo colectivo, en vez de tuteo colectivo, ¡ pero para los niños !
Avi : Ya que has entrado aquí, me gustaría preguntarte si sabes por qué Los Payasos de la Tele, Gaby, Fofó y Miliki solían preguntarle a su público, al comienzo de sus programas :
"¿ Cómo están ustedeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees ?"
en vez de :
"¿ Cómo estáis vosotroooooooooooooooooooooooooooos ?", ya que se dirigían especialmente a los niños.
Gracias anticipadas.
Re: Ustedeo colectivo, en vez de tuteo colectivo, ¡ pero para los niños !
Iniciado por Emeric
Porqué para los payasos su público era algo especial al que habían que tratar con respeto mayúsculo.
Unos niños tratados de Ud, se sienten transportados a la categoría de SRS mayores, que es la aspiración de todos ellos, menos de Peter Pan. jajajaja
Creo que Peter Pan, al menos por TVE, no era espectador de su programa, lo cual da mayor fuerza al tratamiento ustedeeeeeeeeeeeeeees. A lo mejor prolongaban la e, a tenor del número de niños asistentes en directo. jajajaja
Saludos de Avicarlos.
Ustedeo colectivo, en vez de tuteo colectivo, ¡ pero para los niños !
Quizás fuera por eso. O también los ustedeaban porque así se hace en Hispanoamérica, donde ellos dieron sus espectáculos por la tele, durante varios años.
Aquí los tenemos :
Re: Ustedeo colectivo, en vez de tuteo colectivo, ¡ pero para los niños !
Hombre Emeric, para dar la verdadera razón, ya no hacía falta hurgar en chistes. Te recuerdo que también el Vos argentino, poco usado en español, lo fue hasta tiempo de mi juventud como tratamiento normal a personas mayores en cataluña.
No dirían pues los payasos " Vooooos" a los niños. Y remarco que los andaluces a una cantidad de interlocutores, les dicen " Ustedes, vusotros", como si lo dijeran para que cada cual, eligiera lo que le gustara.
Venga, ¿quién marea más y mejor la perdiz?. jajajaja
Saludos de Avicarlos.
Re: Ustedeo colectivo, en vez de tuteo colectivo, ¡ pero para los niños !
El vos es individual, como bien sabes, Avi, mientras que vosotros es colectivo.
Ver mi tema :
[URL]http://foros.monografias.com/showthread.php/31890-El-voseo?highlight=el+voseo[/URL]
Re: Ustedeo colectivo, en vez de tuteo colectivo, ¡ pero para los niños !
No leí este hilo y ya que queda aclarado, en todo caso ahora preguntemos:
¿Porqué no usaban ya que no el vooooos, el "VUSOTROOOOOOS", que la población infantil andaluza es numerosa,. jajajaja
O también VUZOTROOOOZ. Y no confundir con BUZOTROOOZZZ
Saludos de Avicarlos.
Re: Ustedeo colectivo, en vez de tuteo colectivo, ¡ pero para los niños !
Lo idiomas no evolucionan por igual en todos los sitios. En España no se utiliza "Vos" porque es un arcaismo. En América es lo normal. Y en cuanto al uso de los verbos aquí (o acá, como se dice allí, o allá) en España hay zonas que tienen como normal utilizaciones incorrectas: Ej En el P. Vasco usan el condicional en lugar del imperfecto de subjuntivo y en Galicia no se usa nunca el pretérito perfecto compuesto ( que tiene muy bien definida su función).
El Vd aquí queda como fórmula de respeto, sobre todo a personas mayores no conocidas, pero se usa mucho menos que antaño. Mis padres hablaban a los suyos de vd y yo no y mis hijos a sus abuelos tampoco y nunca se consideró falta de respeto. Se ha perdido la fórmula cuando hay confianza. En américa no y todo está bien Saludos
Permisos de publicación
Marcadores