CONTINUANDO....
LO QUE PODEMOS OBSERVAR CON UN SENTIDO AGUDO DE COMPRENSIÓN, YA QUE MUY POCA GENTE PUDIERA VER LO QUE AQUÍ SE EXPONE, ES QUE EN NINGÚN MOMENTO EL PADRE UTILIZA YO SOY PARA AUTO-DETERMINARSE CON EL NOMBRE DE PILA YHWH, MAS BIEN PARA REFERIRSE A UN TITULO POR MEDIO DE YHWH:
YO SOY = COMO NOMBRE.
YHWH= SE REFIERE HACIA EL NOMBRE QUE POSEE UN TITULO
ESTO CONCUERDA ARMONIOSAMENTE CON LA TRADICIÓN JUDÍA DE REFERIRSE A YHWH COMO ''EL ES'' Y ADICIONAL-MENTE A QUE SI OBSERVAMOS LO DICHO EN EXODO 3:14 POR LA SARZA ARDIENTE, SI:
Hayah significa "existencia" o "era" en hebreo. LISTO!
Ehyeh es la primera persona singular imperfecto de hayah, "ser".Y que Ehyeh generalmente se traduce como "Yo seré", ---ya que el tiempo imperfecto en hebreo indica las acciones que aún no se han completado (por ejemplo, Éxodo 03:12, "Por supuesto que me será [ehyeh] contigo. "). ---- Ahora si comparamos este verbo hebreo hayah (HYH) no por lo que generalmente traduce, si no mas bien, por lo que indica el contexto de la expresión ''Yo Soy'',--- ya que también es sabido que una regla general para la traducción del hebreo es asociar los hechos (acciones) al contexto del dialogo, para saber si se habla en tiempo presente o en tiempo futuro ( por ejemplo, que muchas biblias citan esta acción ''HYH'' cuando se pregunta por el nombre en tiempo presente y le contesta YHWH en futuro, ya que habría un vació en relación al tiempo si se respondiera en futuro como lo hacen en su traducción otras biblias: ''YO SERE = YO SOY''), entonces, sabiendo todo esto y aceptando la mejor traducción que igualmente, también es aceptada por la mayoría de las biblias: EHYEH=YO SOY .
Y ESTO SIEMPRE HA SIDO ASÍ DESDE ANTES DE QUE TODO EXISTIERA Y POR SIEMPRE LO SERA: ...OYOSOYOSOYOSOYOSOYOSOYOS...= YO SERE
SE CONCLUYE CLARAMENTE QUE EL NOMBRE PROPIO DE YHWH CONCUERDA CON LO QUE EL MISMO DICE DE SI MISMO: QUE SE ENCUENTRA EN PASADO, PRESENTE Y FUTURO
Bueno pero ahora me preguntaran por Asher que es un pronombre ambiguo que puede significar, dependiendo del contexto ", que", "quién", "que", o "dónde".
BASÁNDONOS EN ESTA IDEA LO QUE VENDRÍA DESPUÉS DE EHYEH SERIA ESTO:
ASHER EHYEH= LO QUE ''EL ES''
AHORA BIEN, QUIEN ES: ''EL ES''?
PUES, SEGÚN LA TRADICIÓN JUDÍA ''EL ES'' ES YHWH
ADEMAS, COMO YA SE HA DEBATIDO, ESTO CONCUERDA ARMONIOSAMENTE CON LA HISTORIA DE COMO SURGIÓ EL NOMBRE PARA EL PUEBLO ELEGIDO, YA QUE ELLOS AL COLOCAR UN TITULO DESPUES DE ''EL ES'' LE DABAN POR ASI DECIRLO: le daban vida a este titulo, a diferencia de los 99 nombres nombres del dios del islam que solo se define como EL o EL + (titulo), y el hecho de no colocar ''ES'' se refieren a su dios EL DIOS = ALA, como un dios sin vida y lo representaron como un toro con alas y su hijo como un becerro de oro (y debido a estos cachos se representa el mal, o la mentira, pero bueno esta es otra historia que no cabe en este tema tan importante...)
la intencion es solo compartir ya que el nombre del Padre es un tema que tiene mucha relevancia en toda la biblia, el mismo hijo dijo que habia cumplido la mision de dar a conocer su nombre con hechos, así que por que tanto afan en no poderse dar una predica sobre lo que significa realmente este nombre en las sinagogas?
que paso con ellos? [URL="http://bibliaparalela.com/matthew/7-21.htm"]<<[/URL] Mateo 7:22[URL="http://bibliaparalela.com/matthew/7-23.htm"] >>
[/URL]siendo este un mandamiento tan grande!! como es que las grandes autoridades (escribas y obispos) no lo enseñaron? [URL="http://bibliaparalela.com/matthew/5-18.htm"]<<[/URL] Mateo 5:19[URL="http://bibliaparalela.com/matthew/5-20.htm"] >>[/URL]
Meditemos en el ÚNICO Y VERDADERO DIOS VIVO, EL ES INCREADO YHWH Y COMO ES CREADOR POR MEDIO DE SU PRIMOGÉNITO UNIGÉNITO, EN QUIEN ES: ''EL ES'' Y EN COMO DEJO DE SER SOLO PARA EL PUEBLO ELEGIDO Y AHORA ES DE TODOS: el regalo del hijo,AHORA TODOS EN UNA SOLA VOZ, EN UN SOLO REBAÑO ATENDIENDO SU LLAMADO: ''YO SOY''
YO SOY LO QUE EL ES
Marcadores