Resultados 1 al 1 de 1

Tema: Sostiene El Vaticano Sus Viejas Fbulas?

  1. #1
    Forero Experto
    Fecha de ingreso
    03 mar, 10
    Mensajes
    3,310

    Predeterminado Sostiene El Vaticano Sus Viejas Fbulas?

    Script de la pelcula "Religolous" 2008, secuencia de dilogo traducido del ingls original, entrevista al padre Reginald Foster, los nmeros son los minutos y segundos del film donde estn ubicados los dilogos.

    El Vaticano

    930
    00:43:21,432 --> 00:43:23,423
    Estoy en el Vaticano. (Bill)

    931
    00:43:27,638 --> 00:43:29,469
    Cuando quieras.

    932
    00:43:31,075 --> 00:43:33,976
    S lo que estarn pensando. Estoy parado frente a un chromakey (efecto de fondo falso electrnico)

    933
    00:43:34,011 --> 00:43:35,911
    en un estudio en Burbank, California,

    934
    00:43:35,946 --> 00:43:38,437
    y digitalizaron al Vaticano detrs mo.

    935
    00:43:38,482 --> 00:43:41,144
    No, no, es realmente el Vaticano.

    936
    00:43:41,185 --> 00:43:43,153
    Yo lo s, me acaban de echar de all.

    937
    00:43:43,187 --> 00:43:45,052
    Quera entrevistar al Papa,

    938
    00:43:45,089 --> 00:43:48,991
    pero no me iba a conformar con un cardenal o un monseor

    939
    00:43:49,026 --> 00:43:51,153
    o la Novicia Rebelde...con nadie, en realidad...

    940
    00:43:51,195 --> 00:43:54,653
    pero aparentemente he estado proscripto por el catolicismo por mucho tiempo.

    941
    00:43:54,698 --> 00:43:57,690
    Pero eso no les conviene, porque ahora dir lo que pienso de verdad,

    942
    00:43:57,735 --> 00:43:59,794
    y bsicamente es:

    943
    00:43:59,837 --> 00:44:04,274
    Eso se parece en algo a lo que tena en mente Jesucristo? (pregunta al padre Foster)

    944
    00:44:04,308 --> 00:44:06,538
    Cuando ve un edificio como se, un palacio gigante,

    945
    00:44:06,577 --> 00:44:07,635
    Padre Reginald Foster

    946
    00:44:07,678 --> 00:44:09,873
    no cree que contradice el mensaje del fundador? (Bill)

    947
    00:44:09,913 --> 00:44:11,437
    Bueno, seguro. (Foster, Sacerdote Senior del Vaticano)

    948
    00:44:11,482 --> 00:44:14,883
    - Bueno, gracias. (Bill)
    - Digo, es obvio.

    949
    00:44:14,918 --> 00:44:18,445
    Realmente es obvio. Pero, le molesta? (Bill)

    950
    00:44:18,489 --> 00:44:21,856
    Bueno, creo... s, me molesta. (Foster)

    951
    00:44:21,892 --> 00:44:24,452
    Yo no lo hara... si yo fuera el jefe, (Foster)

    952
    00:44:24,495 --> 00:44:26,395
    no vivira all. (Foster)

    953
    00:44:26,430 --> 00:44:29,422
    Jess andara en algn albergue (Foster)

    954
    00:44:29,466 --> 00:44:32,663
    en un suburbio de Roma, no? (Foster)

    955
    00:44:32,703 --> 00:44:35,536
    Alguna vez se enfada tanto que le gustara quitarse el alzacuello y... (Bill)

    956
    00:44:35,572 --> 00:44:37,563
    - No uso un alzacuello. (Foster)
    - ... "Se acab, Capitn, (Bill)

    957
    00:44:37,608 --> 00:44:39,633
    tome mi placa y mi alzacuello". (Bill, broma referida al abandono del puesto por policas en los films y series USA)

    958
    00:44:39,677 --> 00:44:42,874
    He ledo 10 libros recientemente... la racionalidad de la religin, (Foster)

    959
    00:44:42,913 --> 00:44:45,473
    y todos dicen que es estpido. (Foster)

    960
    00:44:46,750 --> 00:44:48,718
    Sabe lo que suceder con ellos. (Bill)

    961
    00:44:48,752 --> 00:44:50,413
    - No, qu les suceder? (Foster)
    - Ardern en el infierno. (Bill)

    962
    00:44:50,454 --> 00:44:53,082
    Por favor, arder. Eso es el viejo Catolicismo. (Foster)

    963
    00:44:53,123 --> 00:44:54,590
    Eso es lo que me ensearon. (Bill)

    964
    00:44:54,625 --> 00:44:56,388
    S, lo s, esa cosa del infierno. (Foster)

    965
    00:44:56,427 --> 00:44:59,225
    Bueno, la doctrina estndar, que me ensearon de nio... (Bill)

    966
    00:44:59,263 --> 00:45:01,424
    S, todo eso se ha ido. Se acab. (Foster)

    967
    00:45:01,465 --> 00:45:02,932
    Pero no es justo. (Bill)

    968
    00:45:02,966 --> 00:45:06,265
    - S... (Foster)
    - La fecha de nacimiento de Jess (Bill)

    969
    00:45:06,303 --> 00:45:08,771
    realmente no fue establecida sino hasta el 349 DC. (Bill)

    970
    00:45:08,806 --> 00:45:11,001
    Ah, s... (Foster)

    971
    00:45:11,041 --> 00:45:13,703
    porque quiz haya nacido el 3 de Julio. (Foster)

    972
    00:45:13,744 --> 00:45:17,271
    Estas son todas bonitas historias. (Foster)

    973
    00:45:17,314 --> 00:45:19,646
    - Y eso tampoco lo molesta? (Bill)
    - Me molesta un poco. (Foster)

    974
    00:45:19,683 --> 00:45:22,015
    Cuando todo el mundo dice, "Debemos hacer la misa a medianoche (Foster)

    975
    00:45:22,052 --> 00:45:24,850
    porque Jess naci en la medianoche del 25 de..." (Foster)

    976
    00:45:24,888 --> 00:45:26,788
    es todo mentira. (Foster)

    977
    00:45:26,824 --> 00:45:28,917
    - Es un disidente, no? (Bill)
    - No soy un disidente. (Foster)

    978
    00:45:28,959 --> 00:45:31,257
    Es el Padre Disidente. Hace las cosas a su manera. (Bill)

    979
    00:45:36,834 --> 00:45:37,926
    PUEBLO DEL INFIERNO (trailer de otro film)

    980
    00:45:37,968 --> 00:45:40,960
    Cuando suma a todos los santos y a todos los ngeles, (Bill)

    981
    00:45:41,004 --> 00:45:43,598
    arcngeles y superngeles... (Bill)

    982
    00:45:43,640 --> 00:45:46,632
    estn Dios, el Padre, el Hijo de Dios, el Espritu Santo, (Bill)

    983
    00:45:46,677 --> 00:45:49,407
    la Madre Mara... comienza a parecerme (Bill)

    984
    00:45:49,446 --> 00:45:52,176
    que no es una religin monotesta... (Bill)

    985
    00:45:52,216 --> 00:45:54,616
    Ah, ya entiendo. Como si tuviramos minidioses. (Foster)

    986
    00:45:54,651 --> 00:45:58,087
    S, eso parece, si la gente le reza a...(Bill)

    987
    00:45:58,122 --> 00:46:00,249
    Bueno, s, pero algunos no entienden esto. (Foster)

    988
    00:46:00,290 --> 00:46:02,815
    Ud. probablemente est... Ud. no sigue estas noticias... (Foster)

    989
    00:46:02,860 --> 00:46:05,454
    pero hicieron una encuesta aqu en Italia, (Foster)

    990
    00:46:05,496 --> 00:46:07,464
    y dijeron, "En una crisis, (Foster)

    991
    00:46:07,498 --> 00:46:10,126
    a qu santos le reza?" Entiende? (Foster)

    992
    00:46:10,167 --> 00:46:13,261
    Sabe quin es el sexto en la lista? Jesucristo. (Foster)

    993
    00:46:13,303 --> 00:46:14,998
    El sexto? (Bill)

    994
    00:46:15,038 --> 00:46:18,530
    Es el sexto hombre a quienes los italianos recurren

    995
    00:46:18,575 --> 00:46:21,009
    cuando tienen problemas. No es genial?

    996
    00:46:21,044 --> 00:46:24,309
    - Es muy interesante. (Bill)
    - Catolicismo de caf. (Foster)

    997
    00:46:25,449 --> 00:46:27,440
    Y cmo convence a la gente sobre la verdadera fe? (Bill)

    998
    00:46:27,484 --> 00:46:30,419
    No lo haces, olvdalo. Slo tienes que vivir y morir (Foster)

    999
    00:46:30,454 --> 00:46:33,355
    con sus ideas ********s. (Foster)

    1000
    00:46:33,390 --> 00:46:35,620
    Lo siento.pero qu puedo hacer yo?... (Foster)
    ltima edicin por rebelderenegado; 25/09/2011 a las 14:33

Temas similares

  1. Italia y sus Ciudades....
    Por RCG en el foro Viajes y Turismo
    Respuestas: 0
    ltimo mensaje: 03/08/2011, 15:24
  2. Viejas pginas
    Por AnaLauraM en el foro Poesia
    Respuestas: 4
    ltimo mensaje: 04/02/2011, 01:41
  3. Fbulas
    Por claren en el foro Chistes
    Respuestas: 4
    ltimo mensaje: 24/05/2010, 13:11
  4. Fbulas.
    Por claren en el foro Chistes
    Respuestas: 5
    ltimo mensaje: 09/05/2010, 13:48
  5. Cuentas viejas vs Pecado original
    Por Jack Nicholson en el foro Religin y Teologa
    Respuestas: 10
    ltimo mensaje: 14/07/2007, 10:56

Permisos de publicacin

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •