¿ "Olor CONDUCENTE a DESCANSO" ???

[Emeric]

Gén. 8:21 cuenta que cuando Noé le ofreció a YHVH animales limpios en holocausto, El "percibió olor grato", es decir, agradable. (Igualito que dioses de cultos paganos del Medio Oriente, dicho sea de paso).

Pero resulta que cierta traducción prefiere poner ahí que "Jehová empezó a oler un olor conducente a descanso".

Tan cansado estaba YHVH (¿ y de hacer qué ? ), que el olor de esa carne quemada

dizque lo condujo a descanso ...

A ver si algún forista conocedor de esa "Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras" nos explica en qué el oler olores de carne quemada hace que Dios descanse ... y que descanse de qué.

Saludos.

[Emeric]

Jorhta, Davidmor y Daniel7 están cordialmente invitados aquí también.

¿ Tema tabú para ustedes ?????

[rebelderenegado]

Un olor conducente al descanso es el del cloroformo.

[Emeric]

Tema tabú para los "testigos". Por eso no lo abordan ...

[rebelderenegado]

Es que es un ritual tremendamente pagano copia fiel de las otras religiones a las que dicen haber superado en sus prácticas primitivas e innobles, como se ve en la misma biblia eso es solo una pura mentira.

[Emeric]

Tema tabú para los "testigos". Por eso no lo abordan ...

¿ Verdad, Davidmor ?

[Emeric]

¿ Por qué no vienes, chico ?

[Davidmor]

La misma frase lo dice.

[Emeric]

Gén. 8:21 cuenta que cuando Noé le ofreció a YHVH animales limpios en holocausto, El "percibió olor grato", es decir, agradable. (Igualito que dioses de cultos paganos del Medio Oriente, dicho sea de paso).

Pero resulta que cierta traducción prefiere poner ahí que "Jehová empezó a oler un olor conducente a descanso".

Tan cansado estaba YHVH (¿ y de hacer qué ? ), que el olor de esa carne quemada

dizque lo condujo a descanso ...

A ver si algún forista conocedor de esa "Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras" nos explica en qué el oler olores de carne quemada hace que Dios descanse ... y que descanse de qué.

Saludos.

Contesta punto por punto, Davidmor.

[Emeric]

Davidmooooooooooooooooooooooooooooooooooorrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr