Lo siento, pero tu enlace no aborda la contradicción del tema de aquí.
Lo siento, pero tu enlace no aborda la contradicción del tema de aquí.
Hay foristas muy selectivos en sus participaciones. En cambio, yo entro a cualquier tema.
Where are you, Punzón ??????????????????????????????
El amigo se llena la boca predicando, pero no es capaz de venir por aquí a defender la Biblia en ese disparate que estamos viendo aquí. Pfff ...
Fíjate, Emeric, dónde está la diferencia entre ambos pasajes que se suponen paralelos:
1Crón.18:4
וילכד tomó
דויד David
ממנו de él
אלף mil
רכב carruajes,
ושׁבעת y siete
אלפים mil
פרשׁים jinetes,
[...].
2Sam.8:4 [...]
ושׁבע y siete
מאות cientos
פרשׁים jinetes
[...].
La parte que está en negritas es igual en los dos pasajes, y al final del texto igualmente hay otra parte que yo omito aquí que también es igual, pero que no viene al caso de lo que quiero que veas. En el pasaje de 2Samuel hay una omisión de una palabra y un cambio de otra, pero TODO EL RESTO de los pasajes es idéntico. Eso demuestra que el error es de copias, no de originales.
Sabemos que la lectura auténtica es la de 1Crónicas porque la LXX en ambos lugares dice que fueron capturados 1000 carros y 7000 jinetes. Para detectar los errores de copistas se estudia, Emeric, porque hay mucha gente oportunista que se aprovecha de este tipo de errores para desprestigiar la Biblia ... como tú [,] sabrás; y otros tantos ignorantes que se dejan bibliotizar.
Marcadores