Claro, porque está preso en ese callejón sin salida ...Iniciado por Observador
Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5
Claro, porque está preso en ese callejón sin salida ...
Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5
Yo diría antes que el que cita mejor a Zacarias 9:9 es el texto de Mateo 21:5. Que involucra los términos pollino, asno y animal de carga (el asna), tal como hace Zacarias que habla de un pollino, asno y un asna.
Here's the thing about the future, every time you look at it, it changes because you looked at it. And that changes everything else.
What if I said you that you could have anything in the entire world?
I would tell you the only thing I ever wanted died in my arms. And I’ll never see it again.
What if you could?
Jorhtaq Táng Háo Ěr Hè, 唐豪尔赫
Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5
Como podrán notar en mis mensajes anteriores si he hablado de ambos textos, de Mateo 21:2 y de Mateo 21:7.
Ademas el termino utilizado en Mateo 21:5 significa primariamente asno.
Here's the thing about the future, every time you look at it, it changes because you looked at it. And that changes everything else.
What if I said you that you could have anything in the entire world?
I would tell you the only thing I ever wanted died in my arms. And I’ll never see it again.
What if you could?
Jorhtaq Táng Háo Ěr Hè, 唐豪尔赫
Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5
¡ Ja, ja ja ! Te estás burlando de Juan ...
Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5
Para nada me estoy burlando. Simplemente Juan habla de un pollino hijo de un asna, lo cual es correcto, pero no menciona el énfasis que hay en Zacarias 9:9 que se dice que el animal era un pollino, y que era un asno también.
Here's the thing about the future, every time you look at it, it changes because you looked at it. And that changes everything else.
What if I said you that you could have anything in the entire world?
I would tell you the only thing I ever wanted died in my arms. And I’ll never see it again.
What if you could?
Jorhtaq Táng Háo Ěr Hè, 唐豪尔赫
Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5
Mira, te voy a escribir cómo debería haberlo puesto Mateo correctamente para que diga lo que tiene que decir.
Primero Mateo 21:7 en el original de Mateo lo pueden ver aquí:
[URL]http://biblos.com/matthew/21-7.htm[/URL]
Ahora voy a "corregir" yo a Mateo para que diga lo que realmente tenía que haber dicho:
ἤγαγον τὴν ὄνον καὶ τὸν πῶλον, καὶ ἐπέθηκαν ἐπ᾽ αὐτῶν τὰ ἱμάτια, καὶ ἐπεκάθισεν ἐπάνω τὴν πῶλον.
éganon ton ónon kai ton pólon, kai epéthekan ep autón ta imátia, kai epekáthiden epáno ton pólon
Traducido:
trajeron el asna y el pollino, y pusieron sobre ellos los mantos, y lo sentaron a él encima del pollino.
__________________________________________________ ____________
De esto se deduce que Mateo se equivocó y no manejaba el griego correctamente.
Estar resueltos a perseverar donde se nos ponga; humildad, sumisión y obediencia a las instrucciones que recibimos de la Sociedad [Watchtower]
-- La Atalaya, 15 Junio 1994.Página 29 --
Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5
Y nada de ASNA, como se equivocó Mateo..
Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5
Efectivamente.
Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5
El que el texto sea ambiguo, no lo hace incorrecto o que signifique que Jesús cabalgo sobre ambos animales al tiempo. Es natural y normal que en hechos evidentes a veces seamos ambiguos o no muy específicos.
Here's the thing about the future, every time you look at it, it changes because you looked at it. And that changes everything else.
What if I said you that you could have anything in the entire world?
I would tell you the only thing I ever wanted died in my arms. And I’ll never see it again.
What if you could?
Jorhtaq Táng Háo Ěr Hè, 唐豪尔赫
Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5
Incluyendo al supuesto "Autor" de la Biblia.
Permisos de publicación
Marcadores