Página 7 de 15 PrimerPrimer ... 56789 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 61 al 70 de 141

Tema: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5

  1. #61
    Forero Experto
    Fecha de ingreso
    27 abr, 06
    Mensajes
    3,514

    Predeterminado Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5

    Cita Iniciado por Emeric Ver mensaje
    La "profecía" dice que vendría cabalgando sobre un asno; nada de cabalgar en un asno y en una asna, como se equivicó Mateo. Y observo que no dices nadita sobre Juan 12:14 y 15, ¿ eh ???? ¿ O es que crees que fue Juan quien metió la pata ? Si es así, entonces, dilo claramente.
    El texto en griego de Mateo 21:5 dice que cabalgaría sobre un "asno" y sobre un "pollino", nada de asna. El hijo de la asna llevado a Jesús cumple ambas condiciones, era un pollino y era un un asno.
    Here's the thing about the future, every time you look at it, it changes because you looked at it. And that changes everything else.

    What if I said you that you could have anything in the entire world?
    I would tell you the only thing I ever wanted died in my arms. And I’ll never see it again.
    What if you could?

    Jorhtaq Táng Háo Ěr​​ Hè, 唐豪尔赫

  2. #62
    Forero Experto
    Fecha de ingreso
    27 abr, 06
    Mensajes
    3,514

    Predeterminado Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5

    Cita Iniciado por Observador Ver mensaje
    ¿Por qué no reconoce Jorhta que Mateo se equivocó, que citó mal a Zacarías en vez de tratar de justificarlo? Si no pasa nada, hombre.

    De hecho, todos los traductores lo reconcen así implícitamente al no "corregir" a Mateo, tal como hizo la Watchtower.

    En Zacarías se habla de un solo burrito, mientras Mateo mete por medio a la asna, la madre del burrito. Esto sugiere que Mateo o estaba calzando la profecía muy forzadamente o no tenía ni puñetera idea de ella.
    No puedo reconocer algo que no veo. Mateo da mas detalles de lo que sucedió, al indicar que se trajo junto con el asno, a su madre, un asna. Pero en ningún momento contradice la profecia, dice simplemente que se cabalgaría sobre un asno y pollino, es decir sobre un solo animal que cumplía ambas condiciones.
    Here's the thing about the future, every time you look at it, it changes because you looked at it. And that changes everything else.

    What if I said you that you could have anything in the entire world?
    I would tell you the only thing I ever wanted died in my arms. And I’ll never see it again.
    What if you could?

    Jorhtaq Táng Háo Ěr​​ Hè, 唐豪尔赫

  3. #63
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5

    Cita Iniciado por Jorhta Ver mensaje
    El texto en griego de Mateo 21:5 dice que cabalgaría sobre un "asno" y sobre un "pollino", nada de asna. .
    No; dice sobre una asna y sobre un pollino, es decir, sentado sobre dos bestias al mismo tiempo. ¡ Qué disparate de Mateo !

  4. #64
    Forero Experto
    Fecha de ingreso
    27 abr, 06
    Mensajes
    3,514

    Predeterminado Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5

    Cita Iniciado por Emeric Ver mensaje
    No; dice sobre una asna y sobre un pollino, es decir, sentado sobre dos bestias al mismo tiempo. ¡ Qué disparate de Mateo !
    Como ya he mostrado el termino utilizado en Mateo 21:5 significa asno (de ambos géneros) y como en dicho texto no se utiliza un verbo en femenino, la mejor traducción es asno, y no asna. Jesús solo cabalgo sobre el asno o pollino.
    Here's the thing about the future, every time you look at it, it changes because you looked at it. And that changes everything else.

    What if I said you that you could have anything in the entire world?
    I would tell you the only thing I ever wanted died in my arms. And I’ll never see it again.
    What if you could?

    Jorhtaq Táng Háo Ěr​​ Hè, 唐豪尔赫

  5. #65
    Registrado Avatar de Observador
    Fecha de ingreso
    03 nov, 05
    Ubicación
    España
    Mensajes
    2,107

    Predeterminado Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5

    Cita Iniciado por Jorhta Ver mensaje
    El texto en griego de Mateo 21:5 dice que cabalgaría sobre un "asno" y sobre un "pollino", nada de asna. El hijo de la asna llevado a Jesús cumple ambas condiciones, era un pollino y era un un asno.

    No, no. Se refiera a Mateo 21:7. Manipulaciones no, gracias.



    "trajeron el asna y su cría, pusieron sus mantos sobre ellos y Jesús se montó" Mateo 21:7
    Estar resueltos a perseverar donde se nos ponga; humildad, sumisión y obediencia a las instrucciones que recibimos de la Sociedad [Watchtower]
    -- La Atalaya, 15 Junio 1994.Página 29 --

  6. #66
    Registrado Avatar de Observador
    Fecha de ingreso
    03 nov, 05
    Ubicación
    España
    Mensajes
    2,107

    Predeterminado Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5

    Cita Iniciado por Jorhta Ver mensaje
    No puedo reconocer algo que no veo. Mateo da mas detalles de lo que sucedió, al indicar que se trajo junto con el asno, a su madre, un asna. Pero en ningún momento contradice la profecia, dice simplemente que se cabalgaría sobre un asno y pollino, es decir sobre un solo animal que cumplía ambas condiciones.
    No, no. Los demás evangelistas sí citan bien a Zacarías. Esta es la cuestión.
    Estar resueltos a perseverar donde se nos ponga; humildad, sumisión y obediencia a las instrucciones que recibimos de la Sociedad [Watchtower]
    -- La Atalaya, 15 Junio 1994.Página 29 --

  7. #67
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5

    Cita Iniciado por Jorhta Ver mensaje
    la mejor traducción es asno, y no asna.
    Entonces, estás diciendo que la Watch Tower metió la pata al dejar "un asna atada" en Mt. 21:2 en vez de poner "un asno atado".

  8. #68
    Forero Experto
    Fecha de ingreso
    27 abr, 06
    Mensajes
    3,514

    Predeterminado Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5

    Cita Iniciado por Observador Ver mensaje
    No, no. Se refiera a Mateo 21:7. Manipulaciones no, gracias.



    "trajeron el asna y su cría, pusieron sus mantos sobre ellos y Jesús se montó" Mateo 21:7
    Pero es evidente que Jesús se sentó solo sobre uno de los animales, el pollino y asno. No sobre la madre del pollino y asna.
    Here's the thing about the future, every time you look at it, it changes because you looked at it. And that changes everything else.

    What if I said you that you could have anything in the entire world?
    I would tell you the only thing I ever wanted died in my arms. And I’ll never see it again.
    What if you could?

    Jorhtaq Táng Háo Ěr​​ Hè, 唐豪尔赫

  9. #69
    Forero Experto
    Fecha de ingreso
    27 abr, 06
    Mensajes
    3,514

    Predeterminado Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5

    Cita Iniciado por Emeric Ver mensaje
    Entonces, estás diciendo que la Watch Tower metió la pata al dejar "un asna atada" en Mt. 21:2 en vez de poner "un asno atado".
    No, porque en Mateo 21:2 se utiliza en verbo en femenino que indica que era un asna, y no un asno macho.
    Here's the thing about the future, every time you look at it, it changes because you looked at it. And that changes everything else.

    What if I said you that you could have anything in the entire world?
    I would tell you the only thing I ever wanted died in my arms. And I’ll never see it again.
    What if you could?

    Jorhtaq Táng Háo Ěr​​ Hè, 唐豪尔赫

  10. #70
    Registrado Avatar de Observador
    Fecha de ingreso
    03 nov, 05
    Ubicación
    España
    Mensajes
    2,107

    Predeterminado Respuesta: Watch Tower CORRIGIó Mt. 21:5

    Emeric, supongo que te habrás dado cuenta de la maniobra de Jorhta.


    Él cita Mateo 21:5 que es a, su vez, la cita concreta de Zacarías 9:9. Ahí sí dice asno.

    Pero no habla de Mateo 21:2 y Mateo 21:7 que se habla de la asna con su burrito.
    Estar resueltos a perseverar donde se nos ponga; humildad, sumisión y obediencia a las instrucciones que recibimos de la Sociedad [Watchtower]
    -- La Atalaya, 15 Junio 1994.Página 29 --

Página 7 de 15 PrimerPrimer ... 56789 ... ÚltimoÚltimo

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •