El nombre de Jehovah, tan querido por los masones, podrá sustituir pero nunca reemplazar el admirable Nombre perdido. Los cabalistas saben esto perfectamente, y en su secreta etimología del nombre YHWH demuestran concluyentemente que es uno de los muchos sucedáneos del verdadero Nombre, y resulta de la combinación de Iod, Vau y Heva, o sea, el nombre del primer andrógino (Adán) y de la serpiente femenina (Heva), símbolo de la divina Inteligencia emanada del Espíritu creador.
Por consiguiente, no puede ser Jehovah en modo alguno el Nombre inefable (...) La forma nominativa de Jehovah empezó a usarse desde la innovación masotérica, cuando temerosos los rabinos de perder las claves de su doctrina, compuestas hasta entonces exclusivamente de consonantes, interpolaran entre ellas puntos representativos de las vocales. Pero los rabinos desconocían por completo la recta pronunciación del Nombre, y en consecuencia le dieron la fonética de Adonah y la gráfica de Ja-ho-vah, que resultó de esta suerte una adulteración del santo y verdadero Nombre.
---Madame Blavastky en Isis sin velo---
Tomaron entonces las vocales correspondientes a la palabra ADONAI (a-o-a), que era la palabra que leían en substitución del Tetragramma. La letra “i” al final de ADONAI no la contaron porque para los hebreos es consonante y no vocal. Además, cambiaron la primara “a” por la letra “e” por razones de fonética semítica (Según el sistema inventado por los masoretas, la consonante (Y) y primera letra del Tetragrama, por ser consonante fuerte no puede llevar la vocal “a” que es débil, sino que debe cambiarla por la vocal “e” que es una vocal fuerte). No obstante estos trabajos de los masoretas, el nombre YHVH (YodHayVahHay) seguía remplazándose en las lecturas por “Adonai”.
---Cf. Enciclopedia Británica, Micropedia, vol. 10---
Adonai = Adon
Masoretas = farsantes
Marcadores