pues parte de una de nuestras grandes culturas milenarias, para asombro del nuevo mundo
pues parte de una de nuestras grandes culturas milenarias, para asombro del nuevo mundo
que civilizacion prehispanica tenia embarcaciones que fuecen capaces de cruzar el atalantico y llagar a Europa ? por lo poco que se, creo que ninguna construia barcos con otros fines que no fuera salir a pescar atunes y focas. si me equivoco me avisan.
“Si no estás prevenido ante los medios de comunicación te harán amar al opresor y odiar al oprimido”... (Malcom X))
De ahí las comillas: "indios", pues es termino generalizado, no exacto, como sea, descubrir no en el sentido de embarcarse con el fin de encontrar un camino más cercano a las actuales californias o por ahí, me refería simplemente a la llegada de nativos americanos a costas europeas, en ese libro que he referido:
"[...] otros elementos dignos de consideración: los indios de occidente, es decir, de América, y el núcleo del extremo oriente. Los primeros no pudiendo transmitir a la posteridad sus experiencias viajeras, dado que no poseyeron-en su inmensa mayoría--un sistema de escritura capaz de perpetuar sus hazañas. tal vez sin embargo haya que considerar que a ellos se refieren las noticias transmitidas por¨Pomponio Mela (III,5) y Plinio (Historia Natural II, 67), del envío por el rey de los suevos, al proconsul de los galios, Q. Metellus Celer, de unos "indios" arribados a consecuencia de un temporal a las costas de Germania o la llegada de una canoa, procedente de la Tierra del Bacalao (labrador), a las costas alemanas en 1153." 1
De una cita de este libro, al parecer, se me ocurrió iniciar el tema, así que si Pomponio y Plinio escribieron sobre ellos (y si es que no han errado) quiere decir que antes la época del emperador claudio (40 d.c.?) se han tenido noticias de tierras occidentales, si alguien pudiera traducir los textos antes que yo, que soy lento en esto:
De Pomponio Mela de Chorographia, libro tercero: [5] Qua prominet bis in semet recepto mari in tria promunturia dispergitur: Anae proximum, quia lata sede procurrens paulatim se ac sua latera fastigat, Cuneus ager dicitur, sequens Sacrum vocant, Magnum quod ulterius est, in Cuneo sunt Myrtili, Balsa, Ossonoba, in Sacro Caetobriga et Portus Hannibalis, in Magno Ebora.
Historia Natural de Plinio, libro segundo: [67] sol deinde medio fertur inter duas partes flexuoso draconum meatu inaequalis, Martis stella quattuor mediis, Iovis media et super eam duabus, Saturni duabus ut sol. haec erit latitudinum ratio ad austrum descendentium aut ad aquilonem subeuntium. hac constare et tertiam illam a terra subeuntium in caelum, et pariter scandi eam quoque existimavere inmensa et omnes eas conplexa causas.
aunque a primera vista no veo nada relacionado...
1 MALUQUER DE MOTES, Juan; La Conquista de la Tierra, p. 37
Mi prisión bien amada bajo tu inestablesombra
Marcadores