Los Testigos de Jehová y Hitler

[Jorhta]

Hola Jorhta!

Usando un traductor automático (imparcial) dice:

"están en pleno acuerdo con los objetivos del Gobierno Nacional de Alemania en relación a estos asuntos."

Claro, y el contexto muestra que estos objetivos eran en relación a lo que se proponían "religiosamente", no políticamente. Según ellos habría libertad, mientras no se atentara contra los alemanes. Los testigos de Jehová no atentamos no contra individuos ni contra organizaciones, nuestra labor es simplemente de informar cual es la verdad, y que se debe hacer para pasar vivos a través de la Gran Tribulación que se aproxima.

Insisto en que la traducción que Ud. trajo está diseñada para suavizar el tema.

Y habia mas ¿Cierto?

Un saludo,

Y yo insisto en su traducción esta diseñada para hacer parecer algo que no es cierto. Lo que se pretendía con la carta era mostrarle al gobierno de Alemania que era ilógica su actitud contra los testigos de Jehová alemanes, que nosotros no representamos un peligro ni contra ellos ni contra ningún otro gobierno en el planeta. Claro que no estamos plenamente de acuerdo con el pensamiento de los gobiernos nacionales en todos los asuntos, aunque en algunos tal vez si, pero a la final somos inofensivos para ellos, y nuestra predicación solo le interesar en definitiva a una minoría de ciudadanos, aunque desearíamos que fuera todo el mundo.

Claro que usted interpreta cosas diferentes cuando lee, así que muestre su punto de vista. Eso es lo que siempre hago cuando traen este tipo de temas en los que interpretan malos motivos de parte de los testigos de Jehová.

[Emeric]

a la final somos inofensivos para ellos, y nuestra predicación solo le interesar en definitiva a una minoría de ciudadanos, aunque desearíamos que fuera todo el mundo.

¿ Ven que no sirve de nada servir a YHVH ?

[Emeric]

Amigos David y Jorhta : como veo que ponen largos párrafos o enlaces que no siempre dan ganas de leerlos precisamente por lo largos que son, ¿ podrían exponer brevemente las tesis que defienden respectivamente ? Es para que todos las entendamos bien. Gracias.

Y para que este tema no sea exclusivo entre "especialistas" ...

[francisco muñiz gamez]

Jortha, este hombre esta atacando y no lo hace por razonar, si que estas perdiendo el tiempo con perez.

es los mismo que se ha estado considerando en otro foro en el cual el esta terco con este tema..

[url="http://forocristiano.iglesia.net/showthread.php?t=32749&page=3"]
[/url]

[Jorhta]

Jortha, este hombre esta atacando y no lo hace por razonar, si que estas perdiendo el tiempo con perez.

es los mismo que se ha estado considerando en otro foro en el cual el esta terco con este tema..

En realidad eso siempre lo he tenido muy claro. Yo no espero que David Perez acepte nada de lo que le digo. Pero creo que debido a las demás personas que leen estos escritos, y ven sus vídeos, es bueno darles la oportunidad de mostrarles porque lo que dice este señor es equivocado o falso.

[dragonfly]

Jortha, este hombre esta atacando y no lo hace por razonar, si que estas perdiendo el tiempo con perez.

es los mismo que se ha estado considerando en otro foro en el cual el esta terco con este tema..[url="http://forocristiano.iglesia.net/showthread.php?t=32749&page=3"]
[/url]

Buenos Días Sr. Muñiz
Se le agradece no traer enlaces de sitios externos al foro, contraviene las normas.
Gracias y buen día
Dragonfly

[David Perez i Paya]

Jortha, este hombre esta atacando y no lo hace por razonar, si que estas perdiendo el tiempo con perez.

es los mismo que se ha estado considerando en otro foro en el cual el esta terco con este tema..

[url="http://forocristiano.iglesia.net/showthread.php?t=32749&page=3"]
[/url]

Hola Francisco,

Yo diría mas bien "tenaz" que "terco".

Sólo pretendo exponer algo imparcial de los hechos y sus documentos. Luego debatir sobre ello. Pero si de base se expone una traduccion manipulada (no por Jorhta sino por tjdefendidos y otros) entonces primero hemos de aclarar eso y luego mirar el asunto tal cual.

¿Sabes cuántos se han desasociado de la Watchtower desde su fundación? Averigualo por tí mismo pero te lo adelanto: 7'5 millones de personas. ¿Tantos estaban equivocados? Mas del numero de actuales mimebros?

Puedes pensar que se debe a que Satanas roba sus almas, pero ellos encontraros cosas muy graves en el Cuerpo Gobernante y otros ademas era por las doctrinas.

Insisto, pide a tu sede que solicite esos datos y verás lo que ocurre...

Un saludo,

Un saludo,

[Jorhta]

Hola Francisco,

Yo diría mas bien "tenaz" que "terco".

Sólo pretendo exponer algo imparcial de los hechos y sus documentos. Luego debatir sobre ello. Pero si de base se expone una traduccion manipulada (no por Jorhta sino por tjdefendidos y otros) entonces primero hemos de aclarar eso y luego mirar el asunto tal cual.

Pero yo analice fue la traducción que usted trajo, esta no dice las cosas que usted esta señalando.

¿Sabes cuántos se han desasociado de la Watchtower desde su fundación? Averigualo por tí mismo pero te lo adelanto: 7'5 millones de personas. ¿Tantos estaban equivocados? Mas del numero de actuales mimebros?

Puedes pensar que se debe a que Satanas roba sus almas, pero ellos encontraros cosas muy graves en el Cuerpo Gobernante y otros ademas era por las doctrinas.

Insisto, pide a tu sede que solicite esos datos y verás lo que ocurre...

Un saludo,

Un saludo,

Ese es el punto, ni yo, ni ningún buen testigo necesita pedir esos datos, ni nos interesa conocerlos. Es mas cuando una persona empieza a hacer este tipo de preguntas muestra inclinaciones hacia la apostasía.
También si vamos a numero, seguramente son mas de 7 millones las personas que han dejado de ser católicas. Jesús mismo señalo que eran pocas las personas que van por el camino correcto, y que de esas pocas muchos intentarían ir por él y no serian capaces. Por lo que el hecho que las personas dejen de ser testigos de Jehová no es un indicativo de nada (ni que ese sea el camino correcto o incorrecto). Claro que cuadra con lo que Jesús dijo.
Los que optan por dejar de ser testigos de Jehová, tienen sus criticas y algunos las publican, y nos llegan a nosotros a través de personas como usted, al analizar cada una de ellas siempre he podido dar una respuesta satisfactoria de porque están malinterpretando algo. Y creo que en la experiencia de dialogar con usted he tenido el mismo éxito.

[Emeric]

nosotros no representamos un peligro ni contra ellos ni contra ningún otro gobierno en el planeta. Claro que no estamos plenamente de acuerdo con el pensamiento de los gobiernos nacionales en todos los asuntos, aunque en algunos tal vez si, pero a la final somos inofensivos para ellos, ...

No completamente, Jorhta; no completamente, pues al no votar en las elecciones, ustedes encarnan el peligro del abstencionismo para los gobiernos democráticos que dependen del voto de los ciudadanos.

[David Perez i Paya]

Pero yo analice fue la traducción que usted trajo, esta no dice las cosas que usted esta señalando.


Ese es el punto, ni yo, ni ningún buen testigo necesita pedir esos datos, ni nos interesa conocerlos. Es mas cuando una persona empieza a hacer este tipo de preguntas muestra inclinaciones hacia la apostasía.
También si vamos a numero, seguramente son mas de 7 millones las personas que han dejado de ser católicas. Jesús mismo señalo que eran pocas las personas que van por el camino correcto, y que de esas pocas muchos intentarían ir por él y no serian capaces. Por lo que el hecho que las personas dejen de ser testigos de Jehová no es un indicativo de nada (ni que ese sea el camino correcto o incorrecto). Claro que cuadra con lo que Jesús dijo.
Los que optan por dejar de ser testigos de Jehová, tienen sus criticas y algunos las publican, y nos llegan a nosotros a través de personas como usted, al analizar cada una de ellas siempre he podido dar una respuesta satisfactoria de porque están malinterpretando algo. Y creo que en la experiencia de dialogar con usted he tenido el mismo éxito.

Hola Johrta!

Te propongo algo: Traduccion automática.

Usemos un traductor automático y hagamos un esfuerzo para darle sentido al desorden de palabras. De ese modo, sabremos cuál es la traduccion correcta. Ok? (NO es la primera vez que lo hago con esas cartas en pocos meses.

En cuanto al peligro de apostasía por examinar tu propia organización religiosa te dejo dos citas:

“No solo tenemos que examinar lo que creemos personalmente, sino también lo que enseña cualquier organización religiosa con la cual estemos asociados. ¿Están sus enseñanzas en plena armonía con la Palabra de Dios, o se basan en las tradiciones de los hombres? Si amamos la verdad, no tenemos nada que temer de tal examen.” (La Verdad que Lleva a Vida Eterna, Editado por La Watchtower B. T. S., 1981, Cap. 2, pág. 13.)


"¿Cómo debería responder usted si se le diera prueba de que lo que cree es incorrecto? ¿Qué hay si alguien le señalara el error? ¿Qué hay si esa persona, mediante referirse al propio mapa suyo, le muestra que usted va por mal camino? ¿Le impedirían el orgullo o la terquedad reconocer que estuviera equivocado en cuanto al camino? Entonces, si al examinar su Biblia usted aprende que se ha equivocado de camino religioso, esté dispuesto a cambiar" (Usted Puede Vivir Para Siempre en un Paraíso en la Tierra, Editado por La Watchtower B. T. S, pág. 32.)


Un saludo,