Pgina 1 de 15 12311 ... ltimoltimo
Resultados 1 al 10 de 146

Tema: "b"iblia NEOARRIANA: prxima edicin

  1. #1
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicacin
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Exclamation "b"iblia NEOARRIANA: prxima edicin

    Amig@s :

    Poseo tres ejemplares que me han sido regalados de la "Traduccin del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras", mejor conocida como la "b"iblia neoarriana(watchtoweriana) de los Testigos de Jehov.

    1. en espaol : edicin de 1987
    2. en ingls : edicin de 1984
    3. en francs : edicin de 1995

    Deseara saber si la ltima edicin que ha salido es la del 1995, o si hay otra(s) ms reciente(s) que me he perdido. Tambin quisiera saber en qu ao saldr la prxima.

    Gracias anticipadas. Saludos.

  2. #2
    Forero Experto
    Fecha de ingreso
    27 abr, 06
    Mensajes
    3,514

    Predeterminado Re: "b"iblia NEOARRIANA: prxima edicin

    Cita Iniciado por Emeric
    Jorhta debe de saber algo sobre mi pregunta, no ?
    Para nada. Y tampoco es de mi inters. Ni pienso averiguar al respecto.

  3. #3
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicacin
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Re: "b"iblia NEOARRIANA: prxima edicin

    Cita Iniciado por Jorhta
    Para nada. Y tampoco es de mi inters. Ni pienso averiguar al respecto.
    Por qu, Jorhta ? Me parece que a un testigo de Jehov le puede interesar, no ?

  4. #4
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicacin
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Re: "b"iblia NEOARRIANA: prxima edicin

    Bueno, a m me interesar ver si en la prxima edicin, salga cuando salga, la TNM ser publicada de manera idntica a la del 1995 o si contendr nuevas modificaciones y/o falsificaciones.

    Si Jowy o Yawha saben cundo saldr ... Saludos.

  5. #5
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicacin
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Re: "b"iblia NEOARRIANA: prxima edicin

    Les informo que acabo de conversar con un testigo de Jehov muy amable que me ha dicho que la versin ms reciente de la TNM, a nivel mundial, es la del 1995.

    Me dijo que no sabe cundo saldr la prxima edicin, pero que en "La Atalaya" salen, peridicamente, artculos en los cuales se mencionan descubrimientos arqueolgicos o lxicos con repercusiones exegticas que, segn l, sern muy probablemente tomados en cuenta cuando la WT publique su prxima edicin actualizada.

  6. #6
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicacin
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Re: "b"iblia NEOARRIANA: prxima edicin

    Estar pendiente a ver si esa nueva edicin armonizar o no Jn. 1:1 con Is. 9:6., escribiendo Dios con "D" mayscula en ambos pasajes; no slo en uno de los dos, como actualmente ...

  7. #7
    Forero Experto
    Fecha de ingreso
    20 ene, 08
    Mensajes
    2,140

    Predeterminado Re: "b"iblia NEOARRIANA: prxima edicin

    Cita Iniciado por Emeric
    Les informo que acabo de conversar con un testigo de Jehov muy amable que me ha dicho que la versin ms reciente de la TNM, a nivel mundial, es la del 1995.

    Me dijo que no sabe cundo saldr la prxima edicin, pero que en "La Atalaya" salen, peridicamente, artculos en los cuales se mencionan descubrimientos arqueolgicos o lxicos con repercusiones exegticas que, segn l, sern muy probablemente tomados en cuenta cuando la WT publique su prxima edicin actualizada.

    desconocia el asunto eh?
    ***Deja que el conocimiento y la sabiduria te permita llegar a DIOS, pero no dejes que la RAZON te ciegue el camino****

  8. #8
    Forero Experto
    Fecha de ingreso
    27 abr, 06
    Mensajes
    3,514

    Predeterminado Re: "b"iblia NEOARRIANA: prxima edicin

    Cita Iniciado por Emeric
    Estar pendiente a ver si esa nueva edicin armonizar o no Jn. 1:1 con Is. 9:6., escribiendo Dios con "D" mayscula en ambos pasajes; no slo en uno de los dos, como actualmente ...
    Eso no va a suceder. En Juan 1:1 el termino griego theos no se utiliza como nombre, sino que designa cualitativamente a algo que compete a la Palabra o Jess, por lo que en espaol es incorrecto escribirlo en mayscula al principio.
    En Isaias 9:6 el termino hebreo El se utiliza como nombre, por lo que en espaol lo apropiado es escribirlo con mayscula al principio.

  9. #9
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicacin
    Francia
    Mensajes
    229,081

    Predeterminado Re: "b"iblia NEOARRIANA: prxima edicin

    Cita Iniciado por Jorhta
    Eso no va a suceder. En Juan 1:1 el termino griego theos no se utiliza como nombre, sino que designa cualitativamente a algo que compete a la Palabra o Jess, por lo que en espaol es incorrecto escribirlo en mayscula al principio.
    En Isaias 9:6 el termino hebreo El se utiliza como nombre, por lo que en espaol lo apropiado es escribirlo con mayscula al principio.
    Entonces, ustedes se quedarn siempre atorados entre "Dios Poderoso", y "(un) dios" ... Muy incoherente ...
    ltima edicin por Emeric; 22/05/2008 a las 12:09

  10. #10
    Forero Experto
    Fecha de ingreso
    27 abr, 06
    Mensajes
    3,514

    Predeterminado Re: "b"iblia NEOARRIANA: prxima edicin

    Cita Iniciado por Emeric
    Entonces, ustedes se quedarn siempre atorados entre "Dios Poderoso", y "(un) dios" ... Muy incoherente ...
    El que parece estar atorado es usted. Es muy simple y lo entiende cualquier persona con un conocimiento mnimo del idioma espaol.

Pgina 1 de 15 12311 ... ltimoltimo

Permisos de publicacin

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •