Amig@s :
Cuando era pequeño, encontré en un ropero de mis padres un libro intitulado : "Del paraíso perdido al paraíso restaurado". De seguro que llegó a nuestro hogar distribuido por algún religioso perteneciente a cierto grupo que yo desconocía por lo joven que era entonces.
Recuerdo que me ponía a hojearlo, y que me gustaba mirar una y otra vez los bonitos dibujos paradisíacos en los cuales se ven a un Adán y a una Eva, e hijos, muy hollywoodianos, por cierto, de tez bien blanca, (Adán, sin barba, que conste), así como paisajes del Edén y de la Edad Milenaria donde sólo hay perfección, armonía y felicidad. Y ya con sus hileras de personas de todas las razas y colores habidos y por haber, si ven a qué grupo religioso me refiero ...
Pero el dibujo que más me llamaba la atención es uno que está en el capítulo 5. Se trata de un dibujo que representa a Jesús clavado en un poste alto y grueso. Lo que me impactó en aquellos años (1960-65), fue ver a Jesús clavado en un poste o estaca, en vez de en una cruz (con dos palos), tal y como yo siempre lo había visto en las iglesias católicas o evangélicas.
Ese dibujo muestra a Jesús clavado en dicha estaca, con sólo dos clavos : uno en el mismo centro de las palmas de sus manos, las cuales están extendidas bien hacia arriba, y otro clavado sobre sus dos pies. Para un total de dos clavos, en vez de los tres clavos que vemos en otras representaciones de la crucifixión del Nazareno (uno en la mano izquierda, otro en la mano derecha, y un tercero en ambos pies cruzados).
Perdí de vista ese libro cuando me marché de Puerto Rico, pero hace como año y medio volví a dar con él en Francia. Y lo compré, por aquello de volver a hojear ese libro, esta vez traducido al francés.
El dibujo de marras figura en la página 53 de la versión francesa "Du paradis perdu au paradis retrouvé", publicado en inglés en el 1958, y en francés en el 1961, por ... la "WATCHTOWER Bible and Tract Society of New York, Inc." Of course ...
Entonces, ¿ fue clavado Jesús con dos, o con tres clavos ?
Tratemos de traer aquí ese dibujo. Saludos para tod@s.
Marcadores