│¿Es Jehová de los Ejércitos el mismo Dios Padre?│

[Emeric]

Acá estoy Emeric., gracias por preguntar.
Seguiré al tento del tema, ¿eh?

Es que quería saber qué piensas sobre lo que te puse en el post n° 9.

[YOERA]

La Biblia habla de Jehová de los Ejércitos, de Jehová como Creador, del Padre Dios, de Jehová Dios Todopoderoso...
La pregunta es.:

¿Todos estos nombres son de la misma Persona?

Aunque el nombre Jehová es incorrecto, los adjetivos ¿es así? son aplicables al mismo ser.

[Shetland]

Shet : por ejemplo, mira cómo lo puso el profeta Zacarías en 1:12 :

"Respondió el ángel de YHVH y dijo : Oh, Jehová de los ejércitos, ¿ hasta cuándo, etc."

Los hebraístas nos explican que es INCORRECTO poner la preposición "de" entre el ángel y YHVH, ya que el hebreo dice "el ángel YHVH". Y si te fijas bien, observas que en Zac. 1:12 un ángel YHVH le dirige la palabra a otro YHVH. Por lo tanto, YHVH NO puede ser una sola Persona. En ese pasaje ya son DOS. Y el v. 13 dice que YHVH respondió buenas palabras a ese otro YHVH.

Según mi Biblia Versión 1.960.
Hay dos personajes allí, ¹· El Ángel de Jehová ²· Jehová (a quién exclama el ángel).
No vendrían a ser dos Jehová /desde el punto de vista textual de mi Biblia, claro/.

[Shetland]

Y bueno, aun no responden a mi pregunta...

¿Es Jehová de los Ejércitos el mismo Dios Padre?

[Emeric]

Según mi Biblia Versión 1.960.
Hay dos personajes allí, ¹· El Ángel de Jehová ²· Jehová (a quién exclama el ángel).
No vendrían a ser dos Jehová /desde el punto de vista textual de mi Biblia, claro/.

Tu Biblia, la cual es la mía también, ha cometido ese error de ponerle un "de" entre ángel y YHVH. Por lo tanto hay dos YHVH que se hablan y se contestan recíprocamente.

[Shetland]

Tu Biblia, la cual es la mía también, ha cometido ese error de ponerle un "de" entre ángel y YHVH. Por lo tanto hay dos YHVH que se hablan y se contestan recíprocamente.

En ese caso tendría que aprender primero Hebreo para saber si es correcto o no... /No es que no te crea, ¿eh?/

[Emeric]

En ese caso tendría que aprender primero Hebreo para saber si es correcto o no... /No es que no te crea, ¿eh?/

No sé si te acuerdas de Zeru, ex-forista experto en hebreo bíblico, quien nos confirmó que el texto masorético dice "el ángel YHVH" y nunca "el ángel de YHVH". Si encuentro ese post, lo traeré aquí.

[Shetland]

No sé si te acuerdas de Zeru, ex-forista experto en hebreo bíblico, quien nos confirmó que el texto masorético dice "el ángel YHVH" y nunca "el ángel de YHVH". Si encuentro ese post, lo traeré aquí.

Sí, por ahí lo he leído a él, genial que lo trajeras...
____
En ese caso ¿nuestro amigo Oswaldo podría llegar a tener razón en su posición frente a Jehová y el Padre?

[Emeric]

Sí, por ahí lo he leído a él, genial que lo trajeras...
____
En ese caso ¿nuestro amigo Oswaldo podría llegar a tener razón en su posición frente a Jehová y el Padre?

Noooooo, ya que él cree que YHVH es solamente el Padre.

[Emeric]

Sí, por ahí lo he leído a él, genial que lo trajeras...
____

Aquí está : "¿ Quién era el Angel de YHVH ?"

[url]http://foros.monografias.com//showthread.php?t=35824&highlight=%E1ngel+Jehov%E1[/url] Posts 2 y 3