Por aquí otra forma de decirlo es "me voy a sobar"...jajajajajaja
Cuando decimos "voy a comer" se dice también "voy a zampar" o "voy a jalar"...¿por allí?
Re: Y en tu país, ¿Cómo le dicen?
Por aquí otra forma de decirlo es "me voy a sobar"...jajajajajaja
Cuando decimos "voy a comer" se dice también "voy a zampar" o "voy a jalar"...¿por allí?
"Sólo se muere lo que se olvida"
El que quiere besar busca la boca (Jud)
Cueva, cueva, cuevón...pero moviendo ficha!!!
REVOLUCIÓN SOCIAL YA!!!
"Dónde están los besos que te debo. En una cajita. Nunca llevo el corazón encima, por si me lo quitan" (Extremoduro)
Re: Y en tu país, ¿Cómo le dicen?
ja ja ja ... voy a tragar
Re: Y en tu país, ¿Cómo le dicen?
pero no es muy común, es coloquial y se escucha muy feo!
Re: Y en tu país, ¿Cómo le dicen?
A la policía se le puede decir de varias maneras, entre ellas: La Chota, La Justicia, La Jura, La Chuyilla.
Y ustedes????
"La educación es costosa para aquel que no ha valorado el precio de la ignorancia"
Anónimo
KAJURUTONG (Ad honorem!)
¡Alto a la violencia contra la Mujer!, ¡No más feminicidios!
"No hay arma más subversiva que la risa" (Marjane Satrapi)
Re: Y en tu país, ¿Cómo le dicen?
La cana, la yuta, la ley.Iniciado por karlacris
"La ciencia, más que un conjunto de conocimientos, es una manera de pensar"
Carl Sagan
Re: Y en tu país, ¿Cómo le dicen?
la tomba o los tombos... je je je y viene de una historia simple y graciosa
Re: Y en tu país, ¿Cómo le dicen?
Aquí se les dice pacos... o los azules jejeje... "Mosca que ahí vienen los pacos" o "Corre que llegaron los azules" jejeje
Aquí al pan que se elabora de forma alargada (la famosa Baguete francesa) se le dice Canilla... resulta que a a las piernas flacas y largas también, viene de ahí... allá cómo le dicen?
Majestad Dragonfly
Mis deseos son órdenes... Om Shanti♥
Cueva, cueva, cueva!!!... moviendo ficha!!!
KAJURUTONG (sin fines de lucro)Think green ♥
Nunca dejes de sonreír, ni siquiera cuando estés triste, no sabes quién pueda enamorarse de tu sonrisa.♥
Re: Y en tu país, ¿Cómo le dicen?
Aquí a la policía también se le dice pacos. "Guarda que vienen lo' paco'". Pero son verdes.
Y a la baguete se le dice correctamente baguette. Pero el pan más conocido en la zona central es la marraqueta
[URL=http://imageshack.us][/URL]
Y al derrière (qué fino!) o cola se le dice: "poto"
Cuando se corre o echa a alguien se dice que se le dio "una chuleta en el poto" es decir un golpe de pie en lo glúteos, je jej
Como se le dice por allá?
Última edición por ElMundo; 02/02/2008 a las 12:18
Re: Y en tu país, ¿Cómo le dicen?
Jajaja... "le patearon el trasero" o "le dieron una patada en salva sea la parte" jejeje... aunque a veces se utiliza otra palabra que si la escribo me debo autobanear jejeje
Aquí cuando alguien está resfriado se dice "está apestos@"... Cómo se dice por allá?
Majestad Dragonfly
Mis deseos son órdenes... Om Shanti♥
Cueva, cueva, cueva!!!... moviendo ficha!!!
KAJURUTONG (sin fines de lucro)Think green ♥
Nunca dejes de sonreír, ni siquiera cuando estés triste, no sabes quién pueda enamorarse de tu sonrisa.♥
Re: Y en tu país, ¿Cómo le dicen?
Fui incompleto, la expresión más usada es:
"pata' en la raja" abreviada en el campo laboral como: plr
y pasarlo "la raja" es disfrutar al máximo o algo extraordinariamente bueno
-cómo lo pasaste en la fiesta de anoche?
- la raja
Extrañamente "como el poto" -que en otro contexto es sinónimo de raja -es pasarlo muy mal, hediondo de mal.
Acá si alguien está resfriado se dice: está resfriado (lo siento)
Y si es empleado, no importando la enfermedad que tenga, se dice: "está con licencia (médica)"
Permisos de publicación
Marcadores