Preguntas Incontestables para los TJ [I-II]

[Oscar Javier]

Ustedes CORRIGIERON pero muy mal el error de 2 Cr. 36:10 que vemos en tantas Biblias porque FIGURA en el texto HEBREO. Ya todos lo saben. Pero ustedes no tienen ni la honradez ni la humildad de admitirlo ante el público.

Si, como usted dice, hemos corregido lo que dicen los textos, entonces no existe ningun error. Y eso de que hemos corregido "mal" es un juicio subjetivo carente de todo fundamento.

[Emeric]

Si, como usted dice, hemos corregido lo que dicen los textos, entonces no existe ningun error. Y eso de que hemos corregido "mal" es un juicio subjetivo carente de todo fundamento.

Tráiganos aquí lo que dice el texto hebreo en 2 Cr. 36:10 y veremos quién dice la verdad.

[Oscar Javier]

Tráiganos aquí lo que dice el texto hebreo en 2 Cr. 36:10 y veremos quién dice la verdad.

Ya conteste a eso en el post 908.

Veamos:

2 Reyes 24:17: Además, el rey de Babilonia hizo rey a su tío Matanías en lugar de él. Entonces cambió el nombre de este al de Sedequías.

2 Cronica 36:10: Y a la vuelta del año el rey Nabucodonosor envió y procedió a llevarlo a Babilonia con objetos deseables de la casa de Jehová. Además, hizo rey sobre Judá y Jerusalén a Sedequías el hermano de su padre.

Como puede verse, ambos textos indican que Sedequias era tio de Joaquin. Luego no existe ninguna contradiccion.

[Emeric]

Dije el texto HEBREO. ¿ NO sabe leer ?

[Oscar Javier]

Dije el texto HEBREO. ¿ NO sabe leer ?

Claro. Y ya lo hice en el mensaje 933.

[Emeric]

Claro. Y ya lo hice en el mensaje 933.

Mentira teocrática : el 933 es en español; no en HEBREO.

[Oscar Javier]

Mentira teocrática : el 933 es en español; no en HEBREO.

Se lo traje traducido. Ademas, la informacion del post 919 creo que tambien le podria servir.

[Emeric]

Se lo traje traducido. Ademas, la informacion del post 919 creo que tambien le podria servir.

Cuando tengamos aquí el texto hebreo de 2 Cr. 36:10 ya veremos claramente la triquiñuela de la Watch Tower.

[Oscar Javier]

Tambien deberia recordar lo que escribi en el 918:

Lo que la Sociedad ha hecho es traducir el texto correctamente tomando como base 2 Rey. 24:17 y los demas textos que hablan del asunto. Todos ellos coinciden en que Sedequias no era hermano de Joaquin, sino su tio. De modo que la TNM ha obrado correctamente traduciendo este texto como lo tradujo. Si alguien dice lo contrario, tiene que tratarse forzosamente de una mentira.

[Emeric]

Tambien deberia recordar lo que escribi en el 918:

Confiesa usted ahí que la Watch Tower reconoce el error de "hermano" en vez de TíO. Que conste.