Leçon 3

[Emeric]

Les ARTICLES INDEFINIS :

A. Masculin singulier : un (un chien) : un perro

B. Féminin singulier : une (une chienne) : una perra

C. Masculin pluriel et féminin pluriel : DES

des chiens : unos perros, (o perros, sin el artículo "unos").
des chiennes : unas perras, (o perras, sin el artículo "una").

Exercice 1 : Traduire :

1. un árbol :
2. unas dudas :
3. un pato :
4. una gallina ;
5. vacas

PRESENT de l'INDICATIF :

Le verbe AVOIR = TENER ( au sens de "posséder")

J'ai
Tu as
Il, elle, on a
Nous avons
Vous avez
Ils, elles ont

Exercice 2 : Traduire :

1. Tengo hambre.
2. ¿ Tienes tiempo para escribir ?
3. Ella tiene hijos.
4. Tenemos un paraguas y un chubasquero.
5. ¿ Tenéis fuego ?
6. Tienen problemas con la Policía.

Le verbe ETRE = SER y ESTAR

Je suis
Tu es
Il, elle, on est
Nous sommes
Vous êtes
Ils, elles sont

Exercice 3 :

1. Soy sueco.
2. ¿ Eres mexicana ?
3. Roberto está en Londres.
4. Estamos de acuerdo.
5. Sois muy amables con nosotros.
6. Ellas están acostumbradas a cenar bastante tarde.

Bonne chance !

[Gise]

Exercice 1 : Traduire :

1. un árbol : un arbre
2. unas dudas : des doutes
3. un pato : un canard
4. una gallina : une poule
5. vacas: des vaches


Exercice 2 : Traduire :

1. Tengo hambre. : J'ai faim
2. ¿ Tienes tiempo para escribir ?
3. Ella tiene hijos. Elle a enfants.
4. Tenemos un paraguas y un chubasquero. Nous avons un parapluie et un ciré.
5. ¿ Tenéis fuego ?
6. Tienen problemas con la Policía. Ills ont problèmes/démêlés avec la police.

Exercice 3 :

1. Soy sueco. Je suis suédois.
2. ¿ Eres mexicana ? est-c. vous mexicaine? (es lo único que pude encontrar relacionado con preguntas.)
3. Roberto está en Londres. Roberto est à Londres.
4. Estamos de acuerdo. Nous sommes d'accord.
5. Sois muy amables con nosotros. Vous êtes très aimable avec nous.
6. Ellas están acostumbradas a cenar bastante tarde. Illes sont habitué à dîner assez tard.

[karlacris]

Exercice 1 : Traduire :

1. un árbol : un arbre
2. unas dudas : Des douter
3. un pato : un canard
4. una gallina : une poule
5. vacas: Des vaches / vaches


Exercice 2 : Traduire :

1. Tengo hambre: J'ai faim
2. ¿ Tienes tiempo para escribir ? As tu du temps pour écrire?
3. Ella tiene hijos. Elle a des fils
4. Tenemos un paraguas y un chubasquero. Nous avons un parapluie et un ........
5. ¿ Tenéis fuego ? Avez vous feu?
6. Tienen problemas con la Policía. Ils ont des problèmes avec la policier


Exercice 3 :

1. Soy sueco. Jes suis suédois
2. ¿ Eres mexicana ? Es tu mexicaine?
3. Roberto está en Londres. Roberto est à Londres
4. Estamos de acuerdo. Nous sommes d’accord
5. Sois muy amables con nosotros. Vous êtes trés gentils avec nous
6. Ellas están acostumbradas a cenar bastante tarde. Elles sont habituées a dîner assez d’après-midi

Emeric: tengo que confesarte que en las últimas 2 utilicé un traductor ya que no tenía ni idea de como construirlas..........

[Emeric]

Y a-t-il d'autres réponses ?

Je vais attendre jusqu'à ce soir, puis, je vous donnerai le corrigé ...
D'acc' ?

A ce soir, donc.

[tulipan]

Se me borro todo lo que habia escritooooooo que fastidio

Nada vengo mañana porque hoy ya no tengo tiempo de volver a buscar en el diccionario como se escriben.

au revoir

[chaferna]

[B]gracias por el tiempo, esta buenas tus clases de frances[/B]

[Darck_mario]

Exercice 1 : Traduire :

1. un árbol : un arbre
2. unas dudas : des doutes
3. un pato : un canard
4. una gallina : une poule
5. vacas: des vaches


Exercice 2 : Traduire :

1. Tengo hambre. : J'ai faim
2. ¿ Tienes tiempo para escribir ?
3. Ella tiene hijos. Elle a enfants.
4. Tenemos un paraguas y un chubasquero. Nous avons un parapluie et un ciré.
5. ¿ Tenéis fuego ?
6. Tienen problemas con la Policía. Ills ont problèmes/démêlés avec la police.

Exercice 3 :

1. Soy sueco. Je suis suédois.
2. ¿ Eres mexicana ? est-c. vous mexicaine? (es lo único que pude encontrar relacionado con preguntas.)
3. Roberto está en Londres. Roberto est à Londres.
4. Estamos de acuerdo. Nous sommes d'accord.
5. Sois muy amables con nosotros. Vous êtes très aimable avec nous.
6. Ellas están acostumbradas a cenar bastante tarde. Illes sont habitué à dîner assez tard.

[Emeric]

Tuli me pidió en privado que la esperemos antes de dar el "corrigé". Por eso no lo puse anoche. Aprovechen, los que, como ella, todavía no han hecho su tarea, para ponerla aquí.

[tulipan]

merci de m'attendre



Exercice 1 : Traduire :

1. un árbol :un arbre
2. unas dudas :des doutes
3. un pato : un cannard
4. una gallina: une poule
5. vacas: vaches

Exercice 2 : Traduire :

1. Tengo hambre. j'ai faim
2. ¿ Tienes tiempo para escribir ? as-tu du temps pour écrire ?
3. Ella tiene hijos. elle a des fils
4. Tenemos un paraguas y un chubasquero. Nous avons un parapluie et un chubasquero
5. ¿ Tenéis fuego ? avez-vous feu ?
6. Tienen problemas con la Policía.Ils ont des problèmes avec la Policier.... está no la supe construir por el "con la" la busque en el traslator.


Exercice 3 :

1. Soy sueco. je suis suédois
2. ¿ Eres mexicana ? es-tu mexicaine ?
3. Roberto está en Londres. robert est à Londres
4. Estamos de acuerdo.nous sommes d'accord
5. Sois muy amables con nosotros. vous êtes très gentil avec nous
6. Ellas están acostumbradas a cenar bastante tarde. elles sont habituées à dîner assez d'après-midi


Pues... me costó bastante la 6 del 2do exercice, al igual que la 3 y la 6 del exercice 3.

Merci.

[Emeric]

Corrigé, leçon 3 :

Exercice 1 :

1. un arbre
2. des doutes
3. un canard
4. une poule
5. des vaches

Exercice 2:

1. J'ai faim.
2. As-tu du temps pour écrire ?
3. Elle a des enfants. Ojo : ( Elle a des fils = Ella tiene hijos varones).
4. Nous avons un parapluie et un imperméable.
5. Avez-vous du feu ?
6. Ils ont des problèmes avec la Police.

Exercice 3 :

1. Je suis suédois.
2. Es-tu mexicaine ?
3. Robert est à Londres.
4. Nous sommes d'accord.
5. Vous êtes très aimable avec nous.
6. Elles sont habituées à dîner assez tard.