Página 3 de 8 PrimerPrimer 12345 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 21 al 30 de 78

Tema: Palabras Mal Escritas O Mal Pronunciadas

  1. #21
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    98,671

    Predeterminado Re: Palabras Mal Escritas O Mal Pronunciadas

    Cita Iniciado por juanerick
    * "Lapso de tiempo" No- El lapso siempre es de tiempo, así que es reiterativo.
    No me había fijado en lo que escribiste sobre "lapso de tiempo".

    Bueno, en realidad, hay dos acepciones para el vocablo "lapso".

    1) lapso = "espacio de tiempo", y

    2) lapso = lapsus (PLI 2006, p. 599) : lapsus linguae, lapsus cálami

    "lapso de tiempo", aunque es semántica e intrínsecamente pleonástico, ya no le choca a nadie. En cambio "subir pa'arriba", o "bajar pa'abajo" sí que nos hacen reír mucho. Saludos, Juanerick.



  2. #22
    Registrado Avatar de juanerick
    Fecha de ingreso
    18 ene, 03
    Ubicación
    cerca al mar
    Mensajes
    6,464

    Predeterminado Re: Palabras Mal Escritas O Mal Pronunciadas

    Gracias a ti por tu aporte Eme.
    DIOS aprieta pero no ahorca.....................lo malo es que a veces no mide su fuerza........
    Con paciencia se alcanza la gloria..............luego con el tiempo, se llega al cielo........
    Disfruta al máximo los buenos momentos que la vida te ofrece............. pues los malos de todas maneras vienen en el equipaje.

  3. #23
    Registrado Avatar de dragonfly
    Fecha de ingreso
    30 mar, 07
    Ubicación
    Mensajes
    15,649

    Predeterminado Re: Palabras Mal Escritas O Mal Pronunciadas

    Cita Iniciado por Emeric
    No me había fijado en lo que escribiste sobre "lapso de tiempo".

    "lapso de tiempo", aunque es semántica e intrínsecamente pleonástico, ya no le choca a nadie.
    Uyyy...sin intenciones de ser odiosa... a mí aún me suena chocante... cómo dirían mis hijas... suena rebusnante ijijiji
    Saludos
    Majestad Dragonfly
    Mis deseos son órdenes... Om Shanti
    Cueva, cueva, cueva!!!... moviendo ficha!!!



    KAJURUTONG (sin fines de lucro)
    Think green

    Nunca dejes de sonreír, ni siquiera cuando estés triste, no sabes quién pueda enamorarse de tu sonrisa.



  4. #24
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    98,671

    Predeterminado Re: Palabras Mal Escritas O Mal Pronunciadas

    Cita Iniciado por dragonfly
    suena rebusnante ijijij
    Esa es otra palabra mal "escribida".

    Es rebuznante ...



  5. #25
    Registrado Avatar de Arielo
    Fecha de ingreso
    07 sep, 06
    Ubicación
    Abya Yala
    Mensajes
    8,123

    Predeterminado Re: Palabras Mal Escritas O Mal Pronunciadas

    otra que he escuchado: "antiyer", en lugar de "anteayer"
    Rara paradoja de la vida: comúnmente, a militares genocidas se les premia dándoles su nombre a calles, mientras que a científicos que salvan vidas, dándoles su nombre a virus y bacterias ...
    ----------
    El 75% de las personas, deja sin terminar lo que estaba hac

  6. #26
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    98,671

    Predeterminado Re: Palabras Mal Escritas O Mal Pronunciadas

    Otras que se leen por ahí :

    decí, en vez de di
    hacé, en vez de haz
    poné, en vez de pon, etc., etc. ...



  7. #27
    Registrado Avatar de Arielo
    Fecha de ingreso
    07 sep, 06
    Ubicación
    Abya Yala
    Mensajes
    8,123

    Predeterminado Re: Palabras Mal Escritas O Mal Pronunciadas

    Cita Iniciado por Emeric
    Otras que se leen por ahí :

    decí, en vez de di
    hacé, en vez de haz
    poné, en vez de pon, etc., etc. ...
    sí, es verdad... yo lo uso... es una costumbre muy arraigada en la zona en que vivo...
    Claro que es bastante complicado decir "vos pon" o "vos di" o "vos haz"...
    Nadie que yo conozca (a conocer personalmente, me refiero) usa el "tú" al hablar ...
    Rara paradoja de la vida: comúnmente, a militares genocidas se les premia dándoles su nombre a calles, mientras que a científicos que salvan vidas, dándoles su nombre a virus y bacterias ...
    ----------
    El 75% de las personas, deja sin terminar lo que estaba hac

  8. #28
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    98,671

    Predeterminado Re: Palabras Mal Escritas O Mal Pronunciadas

    Cita Iniciado por Arielo
    Claro que es bastante complicado decir "vos pon" o "vos di" o "vos haz"...
    Basta con suprimir "vos" ...



  9. #29
    Registrado Avatar de Arielo
    Fecha de ingreso
    07 sep, 06
    Ubicación
    Abya Yala
    Mensajes
    8,123

    Predeterminado Re: Palabras Mal Escritas O Mal Pronunciadas

    Cita Iniciado por Emeric
    Basta con suprimir "vos" ...
    Sí, lo sé, pero es como pretender suprimir el "ché" ... A eso me refiero...
    Rara paradoja de la vida: comúnmente, a militares genocidas se les premia dándoles su nombre a calles, mientras que a científicos que salvan vidas, dándoles su nombre a virus y bacterias ...
    ----------
    El 75% de las personas, deja sin terminar lo que estaba hac

  10. #30
    Registrado
    Fecha de ingreso
    14 dic, 03
    Ubicación
    Francia
    Mensajes
    98,671

    Predeterminado Re: Palabras Mal Escritas O Mal Pronunciadas

    Cita Iniciado por Arielo
    Sí, lo sé, pero es como pretender suprimir el "ché" ... A eso me refiero...
    Entiendo lo que quieres decir : ya están tan y tan acostumbrados a cometer ese error que se ha convertido en un hábito lingüístico. En cuanto a "che", no representa ninguna violación gramatical de nuestro idioma, contrario al "vos" ...



Página 3 de 8 PrimerPrimer 12345 ... ÚltimoÚltimo

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •