-
Ítaca
Cuando emprendas tu viaje a Ítaca
pide que el camino sea largo
lleno de aventuras, lleno de experiencias.
No temas a los lestrigones ni a los cíclopes,
ni al colérico Posidón,
seres tales jamás hallarás en tu camino
si tu pensar es elevado, si selecta
es la emoción que toca tu espirtu y tu cuerpo.
Ni a los lestrigones ni a los cíclopes
ni al salvaje Posidon encontrarás
si no los llevas dentro de tu alma,
si no los yergue tu alma ante ti.
Pide que el camino sea largo.
Que sean muchas las mañanas de verano
en que llegues -¡con qué placer y alegría!-
a puertos antes nunca vistos.
Detente en los emporios de Fenicia
y hazte con hermosas mercancias,
nacar y coral, ámbar y ébano
y toda suerte de perfumes voluptuosos,
cuantos más abundantes perfumes voluptuosos puedas.
Ve a muchas ciudades egipcias
a aprender de sus sabios.
Ten siempre a Ítaca en tu pensamiento.
Tu llegada aqui es tu destino.
Mas no apresures nunca el viaje.
Mejor que dure muchos años
y atracar, viejo ya, en la isla,
enriquecido de cuanto ganaste en el camino,
sin aguardar a que Ítaca te enriquezca.
Ítaca te brindó tan hermoso viaje.
Sin ella no habrías emprendido el camino.
Pero no tiene nada más que darte.
Aunque la halles pobre, Ítaca no te ha engañado.
Así, sabio como te has vuelto, con tanta experiencia,
entenderás ya qué significan las Ítacas.
CAVAFIS.- [img]/foros/images/icons/wink.gif[/img]
;-{ )
-
Registrado
Re: Ítaca
<<<<[img]/foros/images/icons/laugh.gif[/img]>>>>
***
[img]/foros/images/icons/crazy.gif[/img]
-
Re: Ítaca
..."a miles, a casi millones de kilómetros de aqui"...¿quien me robó el alma? [img]/foros/images/icons/tongue.gif[/img]...
estoy escuchando algo asi...
-
Cavafis
El envejecimiento de mi cuerpo y su apariencia
son heridas de terrible puñal.
Resignación no tengo.
A ti recurro, (...)
pues algo sabes de remedios;
tentativas de envolver el dolor en la Imaginación y la palabra.
Son heridas de terrible puñal...
Ahora tráeme
tus consuelos para que - aunque solo sea por un instante-
no perciba la herida. [img]/foros/images/icons/cool.gif[/img]
-
"Esperando a Godot"...S. Beckett.
ESTRAGÓN.- La gente es tonta. (Se levanta dificultosamente. Cojeando, se dirige hacia el lateral
izquierdo, se detiene, mira a lo lejos, protegiendo con la mano los ojos; se vuelve, va hacia el lateral
derecho, mira a lo lejos. VLADIMIRO lo sigue con la vista; después coge el zapato, mira dentro, lo tira
precipitadamente.)
VLADIMIRO.- ¡Puf! (Escupe en el suelo. ESTRAGÓN se dirige al centro del escenario y mira hacia el
foro.)
ESTRAGÓN.- Hermoso lugar (Se vuelve, avanza hasta la batería y mira hacia el público.) Delicioso
panorama. (Se vuelve hacia VLADIMIRO.) Vámonos.
VLADIMIRO.- No podemos.
ESTRAGÓN. -¿Por qué?
VLADIMIRO.- Esperamos a Godot
ESTRAGÓN.- Es verdad. (Pausa.) ¿Estás seguro de que es aquí?
-
Lorca
Oye, hijo mío, el silencio.
Es un silencio ondulado,
un silencio,
donde resbalan valles y ecos
y que inclina las frentes
hacia el suelo.
-
Re: Lorca
SONETO DE LA DULCE QUEJA
Tengo miedo a perder la maravilla
de tus ojos de estatua y el acento
que de noche me pone en la mejilla
la solitaria rosa de tu aliento.
Tengo pena de ser en esta orilla
tronco sin ramas; y lo que más siento
es no tener la flor, pulpa o arcilla,
para el gusano de mi sufrimiento.
Si tú eres el tesoro oculto mío,
si eres mi cruz y mi dolor mojado,
si soy el perro de tu señorío,
no me dejes perder lo que he ganado
y decora las aguas de tu río
con hojas de mi otoño enajenado.
-
Re: Lorca
CASIDAS
VI
CASIDA DE LA MANO IMPOSIBLE
Yo no quiero más que una mano;
una mano herida, si es posible.
Yo no quiero más que una mano
aunque pase mil noches sin lecho.
Sería un pálido lirio de cal.
Sería una paloma amarrada a mi corazón.
Sería el guardián que en la noche de mi tránsito
prohibiera en absoluto la entrada a la luna.
Yo no quiero más que esa mano
para los diarios aceites y la sábana blanca de mi agonía.
Yo no quiero más que esa mano
para tener un ala de mi muerte.
Lo demás todo pasa.
Rubor sin nombre ya. Astro perpetuo.
Lo demás es lo otro; viento triste,
mientras las hojas huyen en bandadas.
-
Yeats
* ¿CuáNDo CoNTeMPLé PoR VeZ PoSTReRa...?
¿Cuándo contemplé por vez postrera
Los redondos ojos verdes y los largos cuerpos ondulantes
De los oscuros leopardos de la Luna?.
Todas las locas brujas, las más nobles damas,
Con todas sus escobas y lágrimas,
Lágrimas airadas que se han ido.
Los sagrados centauros de las colinas se esfumaron.
No tengo nada más que el amargo sol,
Proscrita y esfumada se quedó la heróica Luna
Y ahora que ya he cumplido los cincuenta
Debo soportar este tímido sol.
-
Yeats
* ¿ERa EL DoBLe De Mi SueÑo La MuJeR...?
¿Era el doble de mi sueño
La mujer que a mi lado yacía,
Soñaba o compartíamos un sueño
Bajo el primer destello frío del alba?.
(...)
Por mucho que viajé por todas partes,
Nunca pude encontrar nada tan querido.
(...)
La habría tocado como un niño,
Mas sabía que mi dedo sólo podría tocar
La fría piedra y el agua. Me enfurecí,
Incluso acusé al Cielo
Pues había establecido entre sus leyes
Que nada de lo que amamos en exceso
Es ponderable a nuestro tacto.
Hacia el amanecer soñé
Con frías gotas rociadas sobre mi nariz,
Pero ella a mi lado yacía.
Permisos de publicación
- No puedes crear nuevos temas
- No puedes responder temas
- No puedes subir archivos adjuntos
- No puedes editar tus mensajes
-
Reglas del foro
Marcadores