INTERROGANTE ACERCA DE DIOS

[Oscar Javier]

ACERCA DEL NOMBRE PERSONAL DE DIOS

Pues en la Biblia está muy explicito, pues dice:"Yo soy <font color="blue">Jehová</font>. Ese es mi nombre".(Isaias 42:

Aunque en otras traducciones bíblicas se usa grafía "Yavé"(asi como todas sus variantes), en español la forma más reconocida es Jehová, pero ambos son igual de válidos.

Un saludo a todos

Lírico
El Centurion de la Noche

[Emeric]

Gracias, Oscar Javier, por la información que usted ha presentado como testigo de Jehová.

[Séneca]

Es difícil, quizá imposible, conocer el nombre de dios desde el inicio, ¡claro, si se refiere al principio de la humanidad! Porque el nombre que dios, si existe, se dio a sí mismo al principio difícilmente podríamos conocerlo. A menos que se digne a ofrecérnoslo, lo cual implicaría movimiento y rompería su eternidad.

[JuanC27]

Concuerdo con algunos, pues era prohibida su pronunciacion en los escritos biblicos y se lo escribia YHWH, dado q los escritos hebreos no poseen vocales, Yahave es una deformacion de ¨MI SEÑOR¨, y remplazan el nombre prohibido por ¨Mi Señor¨. El nombre q me han dado como mas aproximado a su verdadero nombre es Jehova. Pero segun tengo entendido, no es exacto su verdadero nombre, pues se desconoce con exactitud, dada la dificultad de traducir los textos originales hebreos q no poseen vocales.
Su lectura original se perdia y luego, ante esta posibilidad, los textos fueron señalizados para leerse correctamente sin vocales por los mismos hebreos, aunque se cree, se pudo haber perdido parte del significado original de los nombres.