Ver la versión completa : ¡ La Peshitta siríaca TAMBIÉN corrigió LOS ERRORES de Mateo 21: 5, y 7 !!!
Amig@s :
Una vez más, una Biblia primitiva, en esta ocasión, la Peshitta, CORRIGE errores de otra Biblia primitiva. :lol:
Veamos lo que dicen nuestras Biblias tradicionales en
Mt. 21 :
4 Todo esto aconteció para que se cumpliese lo dicho por el profeta, cuando dijo:
5 Decid a la hija de Sion:
He aquí, tu Rey viene a ti,
Manso, y sentado sobre una asna,
Sobre un pollino, hijo de animal de carga.
6 Y los discípulos fueron, e hicieron como Jesús les mandó;
7 y trajeron el asna y el pollino, y pusieron sobre ellos sus mantos; y él se sentó encima. :doh::doh:
Según Mateo, Jesucristo se sentó encima del asna y del pollino al mismo tiempo. :faint:
En otras palabras, se despatarró. :doh: :doh: :doh:
Ahora bien, ¿ qué dice la Peshitta en ese pasaje ? Dice :
4 Todo esto sucedió para que tuviera cumplimiento lo dicho por medio del profeta que dijo :
5 Digan a la Hija de Sión : "He aquí que tu Rey viene ati, humilde y montado sobre un asno, sobre un pollino, hijo de asna".
6. Así, pues, los discípulos fueron e hicieron tal como Jesús les había ordenado;
7 trajeron el asna y el pollino, y colocaron SOBRE EL POLLINO
sus mantos, y luego Jesús LO MONTÓ.
Como pueden palparlo, la Peshitta citó correctamenta Zac. 9:9 y, además, aclaró que Jesucristo se sentó solamente sobre el pollino; no sobre el asna y el pollino
al mismo tiempo, como erró Matetonto. :crazy:
Para que vean que la Biblia NO es infalible.
Dejen de :hail: idolatrarla.
Saludos. :yo:
Callan los creyentes ... :tape:
Pucho :
Ésta es la Peshitta que yo tengo :
https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/518Tqe18MbL._SX323_BO1,204,203,200_.jpg
¿ No te interesa este tema bíblico ?
Si ustedes creen que la Biblia es perfecta e infalible en todo su contenido, se equivocan. Ya ven cómo una Biblia antigua corrige otra Biblia más antigua. :nod:
No veo a Pucho por aquí ...
¿ Por qué será que no viene ??? :eyebrows:
Si ustedes creen que la Biblia es perfecta e infalible en todo su contenido, se equivocan. Ya ven cómo una Biblia antigua corrige otra Biblia más antigua. :nod:Aprende, Intelectito. :lol:
No veo a Shetland tampoco por este tema ... :eyebrows:
Si ustedes creen que la Biblia es perfecta e infalible en todo su contenido, se equivocan. Ya ven cómo una Biblia antigua corrige otra Biblia más antigua. :nod:LPV no pudo con esto tampoco. :lol:
No veo a Pucho por aquí ...Je, je ...
¿ Vendrá algún día ???????? :noidea:
No veo a Shetland tampoco por este tema ... :eyebrows:Anímate, chicoooooo ....
Post 14, LPV, ya que estás conectado.
Ni Pucho, ni LPV vinieron. :peace:
No veo a Shetland tampoco por este tema ... :eyebrows:Ni a Boaz, testigo de Jehová.
Para que vean lo malo que es tener varias fuentes en vez de una sola. :lol:
¿ Vas a esquivar este tema también ?????
Post 14, LPV, ya que estás conectado.¿ Qué te pasa que no vienes ????
Bueno, Shetland no vino. :noidea:
¿ Vendrá su hermano pentecostal, Espada ?????
renacido
02/02/2017, 20:29
Te podriras vivo
Te toca, Espada ... :whip:
Tema bíblico, chicooooooo ....
¿ Cuándo vienes, Espada, pentecostal ??????
No viene ni amarrao ... :lol:
Tema super molesto para los que creen que la Bibla es infalible. :pound:
Huyen los "creyentes". :bolt:
Seennucas
29/05/2017, 15:02
http://cdn.memegenerator.es/imagenes/memes/full/26/65/26655749.jpg
:mrgreen::mrgreen::mrgreen::mrgreen::mrgreen:
Amig@s :
Una vez más, una Biblia primitiva, en esta ocasión, la Peshitta, CORRIGE errores de otra Biblia primitiva. :lol:
Veamos lo que dicen nuestras Biblias tradicionales en
Mt. 21 :
4 Todo esto aconteció para que se cumpliese lo dicho por el profeta, cuando dijo:
5 Decid a la hija de Sion:
He aquí, tu Rey viene a ti,
Manso, y sentado sobre una asna,
Sobre un pollino, hijo de animal de carga.
6 Y los discípulos fueron, e hicieron como Jesús les mandó;
7 y trajeron el asna y el pollino, y pusieron sobre ellos sus mantos; y él se sentó encima. :doh::doh:
Según Mateo, Jesucristo se sentó encima del asna y del pollino al mismo tiempo. :faint:
En otras palabras, se despatarró. :doh: :doh: :doh:
Ahora bien, ¿ qué dice la Peshitta en ese pasaje ? Dice :
4 Todo esto sucedió para que tuviera cumplimiento lo dicho por medio del profeta que dijo :
5 Digan a la Hija de Sión : "He aquí que tu Rey viene ati, humilde y montado sobre un asno, sobre un pollino, hijo de asna".
6. Así, pues, los discípulos fueron e hicieron tal como Jesús les había ordenado;
7 trajeron el asna y el pollino, y colocaron SOBRE EL POLLINO
sus mantos, y luego Jesús LO MONTÓ.
Como pueden palparlo, la Peshitta citó correctamenta Zac. 9:9 y, además, aclaró que Jesucristo se sentó solamente sobre el pollino; no sobre el asna y el pollino
al mismo tiempo, como erró Matetonto. :crazy:
Para que vean que la Biblia NO es infalible.
Dejen de :hail: idolatrarla.
Saludos. :yo:Seennucas se quedó calladito. :lol:
Seennucas
29/05/2017, 15:14
Y seguire calladito !!!
Yo solo me rio de sus ataques teofobicos !!!
:mrgreen::mrgreen::mrgreen::mrgreen::mrgreen:
Como pueden verlo, Seennucas no pudo con el tema de aquí. :peace:
Entérate, Josafat ... :yo:
Entérate, Josafat ... :yo:
La Peshitta es, desde sus orígenes, una pésima traducción. Y la traducción hecha al español ya es directamente de terror.
La Peshitta es, desde sus orígenes, una pésima traducción. Y la traducción hecha al español ya es directamente de terror.Falso. Yo la tengo en español, y es bastante buena. :nod:
Falso. Yo la tengo en español, y es bastante buena. :nod:
Yo también la tengo y es muy mala. Crearé un tema explicando el porque. Mi primer tema. Por darme la idea te lo dedicaré con cordialidad.
Crearé un tema explicando el porque. Espero que cumplas porque hay foristas que prometen temas, pero nunca los abren.
Amig@s :
Una vez más, una Biblia primitiva, en esta ocasión, la Peshitta, CORRIGE errores de otra Biblia primitiva. :lol:
Veamos lo que dicen nuestras Biblias tradicionales en
Mt. 21 :
4 Todo esto aconteció para que se cumpliese lo dicho por el profeta, cuando dijo:
5 Decid a la hija de Sion:
He aquí, tu Rey viene a ti,
Manso, y sentado sobre una asna,
Sobre un pollino, hijo de animal de carga.
6 Y los discípulos fueron, e hicieron como Jesús les mandó;
7 y trajeron el asna y el pollino, y pusieron sobre ellos sus mantos; y él se sentó encima. :doh::doh:
Según Mateo, Jesucristo se sentó encima del asna y del pollino al mismo tiempo. :faint:
En otras palabras, se despatarró. :doh: :doh: :doh:
Ahora bien, ¿ qué dice la Peshitta en ese pasaje ? Dice :
4 Todo esto sucedió para que tuviera cumplimiento lo dicho por medio del profeta que dijo :
5 Digan a la Hija de Sión : "He aquí que tu Rey viene ati, humilde y montado sobre un asno, sobre un pollino, hijo de asna".
6. Así, pues, los discípulos fueron e hicieron tal como Jesús les había ordenado;
7 trajeron el asna y el pollino, y colocaron SOBRE EL POLLINO
sus mantos, y luego Jesús LO MONTÓ.
Como pueden palparlo, la Peshitta citó correctamenta Zac. 9:9 y, además, aclaró que Jesucristo se sentó solamente sobre el pollino; no sobre el asna y el pollino
al mismo tiempo, como erró Matetonto. :crazy:
Para que vean que la Biblia NO es infalible.
Dejen de :hail: idolatrarla.
Saludos. :yo:No has comentado el post 1, Josafat.
Aquí te lo pongo. :yo:
A ver, Josafat ... Post 1 ....
Estás conectado. ¿ Qué te pasa que no vienes ???
Ambos huyen ... :pound::pound:
Estás conectado. ¿ Qué te pasa que no vienes ???Post 1, Josa. :whip:
¿ Qué te pasa que no vienes ????
Tema muy molesto para los :hail: bibliálatras, pero es para su bien. :yo:
¿ Qué te pasa que no vienes ????¿ Ah, Espada ???????
Silencio sepulcral. :rip:
Tema muy molesto para los :hail: bibliálatras, pero es para su bien. :yo:¿ Verdad que sí, Mihael ???? :lol:
Te toca, Espada. :whip:De nada te sirve predicar una Biblia que no puedes defender en TODO lo que contiene.
No vino Espada. Para que vean ... :lol:
Entérate, Slave, watchtowearriano. :yo:
De nada te sirve predicar una Biblia que no puedes defender en TODO lo que contiene.Eso vale también para ti, destructordemasones. :nod:
Tema repelente para los "creyentes". Huyen cual mosquitos ante un insecticida. :lol:
¿ Verdad que sí, Mihael ?? :lol:
Silencio elocuentísimo. :nod:
La Peshitta hace huir a nuestros "creyentes". :bolt:
Incluyendo a Eduardo40, y a Intelectito. :peace:
Ésta es la Peshitta que yo tengo :
https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/518Tqe18MbL._SX323_BO1,204,203,200_.jpg¿ La tienes, Eduardo40 ?
Entérate, María Laura.Se conecta todos los días, pero no se atreve a venir por aquí tampoco. :peace:
No reaccionas, ¿ eh ??? :eyebrows:
Igual que Intelectito ......
Te toca, Esperanza.:whip:
No viene ni amarrá.:pound:
Aprende aquí también, Max.
Espada : Te espero aquí desde el 2017 ...
¿ Por qué no te asomas, chico ???????
Davidmor, watchtowearriano, ha vuelto hoy con nosotros ...
Pero ni se asoma por este tema tampoco.
Powered by vBulletin® Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.