Ver la versión completa : Mucho OJO con la Biblia Reina-Valera "RESTAURADA" 2011
Amig@s :
Como resido en Francia, no he tenido la oportunidad de examinar esa versión pero, por lo que expone el siguiente video, opino que se trata de una falsificación de la RV 1960, que es la que más conozco, y uso :
https://www.youtube.com/watch?v=zxk27XMGMGQ
¿ Qué opinan al respecto ? Si alguno de ustedes posee dicha versión, le agradeceré que comparta sus impresiones con nosotros.
Gracias anticipadas.
Saludos. :yo:
Afri, Espada, Luis Eduardo, Shetland :
¿ Conocen esa RV ?
Africano
30/08/2016, 19:32
Afri, Espada, Luis Eduardo, Shetland :
¿ Conocen esa RV ?
Me acabo de enterar que existe, miro el video y comento
Se puede consultar esa RV 2011 en línea :
http://fr.slideshare.net/LuisRiquelmeCifuentes/biblia-reina-valera-restaurada-2011
Te toca, Davidmor, watchtowearriano ... :whip:
Si otros creyentes conocen esa versión, pueden compartir sus opiniones con nosotros. Saludos. :yo:
Anímense, amig@s ... :whip:
Se puede consultar esa RV 2011 en línea :
http://fr.slideshare.net/LuisRiquelmeCifuentes/biblia-reina-valera-restaurada-2011¿ Vieron lo que dice esa RV en Jn. 1:1 ???? :faint:
LA PURA VERDAD
11/09/2016, 23:21
¿ Vieron lo que dice esa RV en Jn. 1:1 ???? :faint:
Sí, es el azote de los trinitarios!!!!!!!
destrabador
12/09/2016, 01:42
¿ Vieron lo que dice esa RV en Jn. 1:1 ???? :faint:
Esa versión rebasa al "remedo de biblia ADULTERADO TNM" de la Wachtower, Ya que ARREMETE vs. El Padre, El Hijo y El Espíritu Santo, Vean:
"4 Reteniéndola, ¿no se te quedaba a ti? Y vendida, ¿no estaba en tu potestad? ¿Por qué pusiste esto en tu corazón? No has mentido a los hombres, sino al Poderoso. "--Hechos 5:4
6 "Un Poderoso y Padre de todos, el cual está sobre todas las cosas, y por todas las cosas, y en todos ustedes." Efesios 4:6
Para que NO SE ALEGRE MUCHO http://www.websleuths.com/forums/images/smilies/ffj/floorlaugh.gifel Testigo de jehova MENTROSOLPV
Para que NO SE ALEGRE MUCHO http://www.websleuths.com/forums/images/smilies/ffj/floorlaugh.gifel Testigo de jehova MENTROSOLPVEfectivamente. :lol:
LA PURA VERDAD
12/09/2016, 13:25
Efectivamente. :lol:
¡Y de los ateos a "medio cocer", jejeje.
LPV ignora lo que dice la RV "Restaurada" en Jn. 1:1. :doh:
LA PURA VERDAD
12/09/2016, 13:46
LPV ignora lo que dice la RV "Restaurada" en Jn. 1:1. :doh:
Yo la tengo amigo y sé muy bien lo que dice y, lo que dice, no es como las otras VALERAS. De hecho, dice literalmente así:
"EN el principio era el Verbo, y el Verbo era con el Todopoderoso, y el Verbo era poderoso. Este era en el principio con el Todopoderoso!"
¿O no dice así?
Vale. ¿ Y qué conclusión sacas ????
¿ No te das cuenta de las adulteraciones que contiene, LPV ?????? :doh:
Afri, Espada, Luis Eduardo, Shetland :
¿ Conocen esa RV ?Estás conectado, Shetland. :yo:
Shetland
19/09/2016, 12:49
Estás conectado, Shetland. :yo:
¿Sabes?
No he tenido la oportunidad de revisarla, sin embargo, -te cuento- prefiero la versión 1960 o 1909.-
Si algún día consigues la RV 2011, nos das tus impresiones. ¿ Vale ?
Post 16, LPV. :whip:¿ Vas a seguir esquivándolo ?????????
LA PURA VERDAD
25/09/2016, 01:04
¿ No te das cuenta de las adulteraciones que contiene, LPV ?????? :doh:
Y según tú, cuáles son esas...!!!!!
Y según tú, cuáles son esas...!!!!!Veo que te haces ... :doh:
"EN el principio era el Verbo, y el Verbo era con el Todopoderoso, y el Verbo era poderoso. Este era en el principio con el Todopoderoso!"
No veo ni a Davidmor, ni a Eli yahu por aquí tampoco ... :eyebrows:
Los comprendo ... :peace:
Shetland
29/09/2016, 16:39
Si algún día consigues la RV 2011, nos das tus impresiones. ¿ Vale ?
Claro que sí, ya me antojaste.-
Cuento contigo, pero no dentro de tres meses.
Ojo con esa Biblia, Porque25/Esperanza ...
Si algún día consigues la RV 2011, nos das tus impresiones. ¿ Vale ?Aníbal también está invitado a eso ... :yo:
Shetland
04/10/2016, 18:31
¿Tienes algún pasaje que nos puedas mostrar de dicha versión, Emeric?
¿Tienes algún pasaje que nos puedas mostrar de dicha versión, Emeric?Jn. 1:1 tergiversado :
"EN el principio era el Verbo, y el Verbo era con el Todopoderoso, y el Verbo era poderoso. Este era en el principio con el Todopoderoso!" :faint::faint:
LA PURA VERDAD
04/10/2016, 18:38
Jn. 1:1 tergiversado :
"EN el principio era el Verbo, y el Verbo era con el Todopoderoso, y el Verbo era poderoso. Este era en el principio con el Todopoderoso!" :faint::faint:
¿Y cómo sabes que está tergiversado? ¿No será más bien que lo enderezaron? Es que ustedes ya están tan curtidos y ensimismados en ese lado del charco que cuando les indican que salgan de él para irse a la parte cristaliza del mismo, ya no se sienten cómodos por costumbre de arrastrar barro.....
Shetland
04/10/2016, 18:39
Jn. 1:1 tergiversado :
"EN el principio era el Verbo, y el Verbo era con el Todopoderoso, y el Verbo era poderoso. Este era en el principio con el Todopoderoso!" :faint::faint:
¡ Qué enredo de Jerarquías !
¿Y cómo sabes que está tergiversado?Porque difiere del texto griego que tengo en mi N.T. griego/francés.
LA PURA VERDAD
04/10/2016, 18:44
¡ Qué enredo de Jerarquías !
Es que el enredo lo fabricaron los herejes, los que convirtieron la sana enseñanza de JEHOVÁ en enredos escatológicos, cambiando el mensaje que Juan intentó transmitir y enseñar de lo que él en su día, entendió claramente: QUE EL "VERBO" O "LA PALABRA" DE DIOS ESTABA CON DIOS A SU LADO EN EL PRINCIPIO, NO QUE ERA EL MISMO "DIOS" CON QUIEN ESTABA. Esta herejía de pervertir lo que el Señor nos enseñó, es lo que produjo ese "enredo de jerarquías" como bien dices.
Un saludo.
LPV no pudo con el post 35. :peace:
LA PURA VERDAD
04/10/2016, 18:46
Porque difiere del texto griego que tengo en mi N.T. griego/francés.
Ese texto griego que dices tienes es una copia adulterada y reciente cuando ya se había cambiado los unciales más antiguos en donde dice TOTALMENTE DIFERENTE de lo que tú estás acostumbrado utilizar como parte de los motivos que te llevaron al ateísmo.
Ese texto griego que dices tienes es una copia adulteradaPsssss ... Una vez más te crees que sabes más que los propios especialistas que publicaron esa obra.
LA PURA VERDAD
04/10/2016, 18:50
Psssss ... Una vez más te crees que sabes más que los propios especialistas que publicaron esa obra.
¿Especialistas? ¿Llamas especialistas a todos esos remedos de cristianos que muchos hasta son ateos de profesión? Los verdaderos MANUSCRITOS, aunque son COPIAS MUY ANTIGUAS DE LOS AUTÓGRAFOS, no traducen como tú crees. ¿Sigues desfasado?
¿Especialistas?Sí, especialistas. No como los "traductores" de la TNM ... Psssss
LA PURA VERDAD
04/10/2016, 19:17
Sí, especialistas. No como los "traductores" de la TNM ... Psssss
jajajajajajaj!!!!!!!!!!!!!!!!! por favor, que me duele el estómago, no me hagas reír. Sólo te falta y no me extrañaría que tu com****** el capirote te avale y que salgan cualquier día de estos con la impresionante noticia que la RV RESTAURADA 2011 la compró la WT, por cuyo motivo se modificó sustancialmente la sarta de errores que las tradicionales trinitercas no desean cambiar lo que tanto les gusta: LA MENTIRA SOLAPADA que los otrora herejes, oficializaron.
LA PURA VERDAD
04/10/2016, 19:19
Y vean cómo les da de duro en Apo. 1:8:
"Yo soy el Alfa y la Omega, principio y fin, dice Yahweh, que es y que era y que ha de venir, el Todopoderoso".
¡La verdad siempre sale a flote!
¿Duele mucho verdad Emeric?
LA PURA VERDAD
04/10/2016, 19:20
Y dentro de su propia editorial y con los mismos derechos de publicación... jejejeje
LA PURA VERDAD
04/10/2016, 19:22
"LA revelación de Yahshúa el Mesías, que Yahweh ledió, para manifestar a sus siervos las cosas que deben
suceder pronto; y la declaró, enviándola por medio de su
ángel a Juan su siervo".
(Apo. 1:1)
destrabador
04/10/2016, 19:48
"LA revelación de Yahshúa el Mesías, que Yahweh ledió, para manifestar a sus siervos las cosas que deben
suceder pronto; y la declaró, enviándola por medio de su
ángel a Juan su siervo".
(Apo. 1:1)
Pero, Si leemos Apoc. 1:1 en el mismo “remedo de biblia TNM” , y he aquí lo que dice :
"Una revelación POR Jesucristo ..."
Así que el mismo "remedo de biblia TNM ADULTERADO" NO autoriza a los neoarrianos a afirmar que Jesucristo ignoraba el contenido de la Revelación hasta que Dios se la dio. Aparte que La Revelación NO era para Jesucristo, Sino para "sus siervos", tal y como lo leemos en ese v. 1. Por eso dice "POR Jesucristo, y NO "PARA Jesucristo".
Como ven, El propio “remedo de biblia TNM ADULTERADO” DESMIENTE a los neoarrianos de la secta jw.org. como al MENTIROSO FANATICO Wachtoweroriano LPV
¿Por que creen que los "testigos de jehova" casi no citan su mismo "remedo de biblia TNM ADULTERADO?
LA PURA VERDAD
04/10/2016, 20:05
¡Y siempre viene a mí como moscas a la miel! ¡Pobre hombre! ¿No tendrá algo mejor que hacer que ser "mi seguidor"? jejeje.
destrabador
04/10/2016, 20:08
Pero, Si leemos Apoc. 1:1 en el mismo “remedo de biblia TNM” , y he aquí lo que dice :
"Una revelación POR Jesucristo ..."
Así que el mismo "remedo de biblia TNM ADULTERADO" NO autoriza a los neoarrianos a afirmar que Jesucristo ignoraba el contenido de la Revelación hasta que Dios se la dio. Aparte que La Revelación NO era para Jesucristo, Sino para "sus siervos", tal y como lo leemos en ese v. 1. Por eso dice "POR Jesucristo, y NO "PARA Jesucristo".
Como ven, El propio “remedo de biblia TNM ADULTERADO” DESMIENTE a los neoarrianos de la secta jw.org. como al MENTIROSO FANATICO Wachtoweroriano LPV
¿Por que creen que los "testigos de jehova" casi no citan su mismo "remedo de biblia TNM ADULTERADO?
LPV, Solo se la lleva LLORANDO como Magdalena
LA PURA VERDAD
04/10/2016, 20:09
Pobrecillo, sabe que no le leo y aún así insiste en ser mi "seguidor". Capirote, a mí no me gustan los hombres, no soy de esos. Ándate y busca a otro que haga química contigo, yo no. ¡CASO CERRADO!
destrabador
04/10/2016, 20:15
http://foros.monografias.com/images/misc/quote_icon.png Iniciado por LA PURA VERDAD http://foros.monografias.com/images/buttons/viewpost-right.png (http://foros.monografias.com/showthread.php?p=812802#post812802)
"LA revelación de Yahshúa el Mesías, que Yahweh ledió, para manifestar a sus siervos las cosas que deben
suceder pronto; y la declaró, enviándola por medio de su
ángel a Juan su siervo".
(Apo. 1:1)
Pero, Si leemos Apoc. 1:1 en el mismo “remedo de biblia TNM” , y he aquí lo que dice :
"Una revelación POR Jesucristo ..."
Así que el mismo "remedo de biblia TNM ADULTERADO" NO autoriza a los neoarrianos a afirmar que Jesucristo ignoraba el contenido de la Revelación hasta que Dios se la dio. Aparte que La Revelación NO era para Jesucristo, Sino para "sus siervos", tal y como lo leemos en ese v. 1. Por eso dice "POR Jesucristo, y NO "PARA Jesucristo".
Como ven, El propio “remedo de biblia TNM ADULTERADO” DESMIENTE a los neoarrianos de la secta jw.org. como al MENTIROSO FANATICO Wachtoweroriano LPV
¿Por que creen que los "testigos de jehova" casi no citan su mismo "remedo de biblia TNM ADULTERADO?
Que no lee, Y respondiendo, Hasta tranastornado resultó el MENTIROSO Testigo de la Wachtower LPV
la RV RESTAURADA 2011 la compró la WTÉse es tu sueño, ¿ verdad que sí ???? :pound:
LPV guarda silencio. :tape:
Sigan leyendo, y opinando. :yo:
Te toca, Intelectito. Saludos. :yo:
No me digas que no opinas nada aquí tampoco ... :faint:
Cuento contigo aquí también. Saludos. :yo:
Pucho : En todo caso, te desaconsejo esta Biblia ... :yo:
Mira lo que dice esa Biblia en Jn. 1:1 :
"EN el principio era el Verbo, y el Verbo era con el Todopoderoso, y el Verbo era poderoso.Este era en el principio con el Todopoderoso!"
¿ Ves cómo lo tergiversaron ????
No me digas que no opinas nada aquí tampoco ... :faint:¿ Ah, Intelectito ?????
Se tragó la lengua ... :tongue:
Anímense, amig@s ... :attention
¿ Ah, Intelectito ?????Dale, chicooooo ... :whip:
Ojo con esa RV, Josafat ... :yo:
Si otros creyentes conocen esa versión, pueden compartir sus opiniones con nosotros. Saludos. :yo:Espada, Shetland, Intelectito, Luis Eduardo, Pucho, etc., etc.
http://www.divinoplacebo.com/wp-content/themes/striking_r/cache/images/3462_biblia-errores-interpretacion-628x250.jpg
Te toca, Destra, pero aborda el tema, ¿ eh ?
Amig@s :
Como resido en Francia, no he tenido la oportunidad de examinar esa versión pero, por lo que expone el siguiente video, opino que se trata de una falsificación de la RV 1960, que es la que más conozco, y uso :
https://www.youtube.com/watch?v=zxk27XMGMGQ
¿ Qué opinan al respecto ? Si alguno de ustedes posee dicha versión, le agradeceré que comparta sus impresiones con nosotros.
Gracias anticipadas.
Saludos. :yo:
Muy interesante. Sorprende el número de Biblias de este corte que han salido en los últimos años. La estuve leyendo, es de corte antitrinitario. Como dice el video quita toda referencia a la Deidad de Cristo. Por ejemplo la palabra Jesucristo de las otras versiones de la RV ha sido cambiada por Yahshúa el Mesías. Encontré una versión en pdf que facilita la lectura. Se los dejo abajo.
http://yahshuaonline.com/yahoo_site_admin/assets/docs/ReinaValeraRestaurada.9980024.pdf
'''''
es de corte antitrinitario. Pero por haber sido manipulada. Si no, la Biblia es trinitaria. :nod:
Sigan leyendo, y opinando. :yo:
¿ No conoces esa versión ??
Powered by vBulletin® Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.