PDA

Ver la versión completa : Nombres, apellidos RIDíCULOS



Emeric
27/11/2012, 12:13
(Ridículos, en el sentido etimológico del vocablo, es decir, que producen risa). O malestar, y hasta vergüenza ... Depende del caso.

En Francia, nos reímos mucho cada vez que oímos o leemos ciertos nombres, y ciertos apellidos que son difíciles de llevar para muchas de sus "víctimas" ...

En español pasa igual.

Les cuento : Un día, yo estaba mirando la lista de los resultados de un examen de nivel lingüístico en francés que tomaron los estudiantes a los que íbamos a darles clases en la universidad de verano donde yo enseñé durante veintidós años.

Al lado mío, había una estudiante que había tomado ese examen. Ella estaba buscando el resultado de su prueba. Yo vi que en la lista, había una persona cuyo apellido era "Feo". Y eché a reírme :pound:, al mismo tiempo que le dije a esa chica :

"Regarde ! Il y a une fille qui s'appelle Feo; en espagnol, ça veut dire "laid". :pound:

A lo cual me respondió : "Oui, c'est moi" .... :drama:

Yo no sabía dónde meterme ... :redface:

Hagamos una lista de esos nombres, o apellidos, difíciles de llevar ...

Saludos. :yo:

Emeric
27/11/2012, 18:22
http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81lvar_N%C3%BA%C3%B1ez_Cabeza_de_Vaca

Emeric
30/11/2012, 08:26
En francés :

Connard = Cabrón
Cocu = Cornudo
Poutou = Besito
Mollard = Gargajo :faint:

Emeric
01/12/2012, 14:54
Traigan más ...

Emeric
01/12/2012, 18:25
La revista "MUY INTERESANTE" publicó esta lista de nombres asegurando que son reales, para demostrarlo adjuntaba el DNI, de cada una de estas personas.

Antonio Bragueta Suelta
Sandalio Botín Descalzo
Susana Braga Palomino
Perfecto Ladrón Honrado
Mª Mar Barco del Río
Rosario del Cura Sacristan
Alfonso Seisdedos Pies Planos
Natividad Belén Santamaría
Agustín Cabeza Compostizo
Román Calavera Calva
Alberto Comino Grande
Pascual Conejo Enamorado
Jesús Estan Camino
Eva Fina Segura
Margarita Flores del Campo
Isolina Gato Sardina
José Luis Lamata Feliz
Amparo Loro Raro
Miguel Marco Gol
Ana Mier de Cilla
Rosa Pechoabierto y del Cacho
Evaristo Piernabierta Zas
Presentación de Piernas largas
José de la Polla Grande
Ramona Ponte Alegre
Ana Púlpito Salido
Emiliano Salido del Pozo
José Sin Mayordomo
Pedro Trabajo Cumplido
Abundio Verdugo de Dios
Miren Amiano Desnudo
Francisco José Folla Doblado
María Concepción **** Bonito
Fernando Coco Cuadrado

Increíble, ¿ no es cierto ?

Emeric
07/12/2012, 08:11
Dolores Fuertes de Cabeza, creo que existió, pero no sé en qué país. :lol:

Emeric
04/01/2013, 07:16
Aquí en Francia, un tribunal anuló la combinación Mégane Renault, nombre que la familia Renault le dio a su hija, pues existe un coche de la marca Renault que se llama Mégane. :lol:

Emeric
01/03/2013, 06:11
Ayer por la tele vi a un señor especialista de la gastronomía que estaba presentando un libro que escribió sobre eso y, ¿ saben cómo se llama ?
Christian TÊTED'OIE : Cabeza de oca. :pound:

Emeric
16/03/2013, 04:34
Un prelado francés se llama Bernard PODVIN, apellido que se pronuncia igualito que "pot de vin" = soborno. :pound:

once
17/03/2013, 13:28
Ana Mier de Cilla
¡Y esta chica no odia a sus padres?jajajaja!!!
Una vez conocí una chica que sus apellidos erán Pan y Agua,pero no me acuerdo de su nombre.
Perfecto Ladrón Honrado no me parece ridículo.11

Emeric
29/03/2013, 06:34
Perfecto Ladrón Honrado no me parece ridículo.Así apodaron a Hugo Chávez.
















(No te mosquees, que es broma, ¿ eh ?) :lol:

Emeric
28/04/2013, 13:19
Ayer por la tele habló un señor encargado de un sector de su empresa.

Su apellido es MARCHANDISE = Mercancía. :lol:

Emeric
11/05/2013, 17:50
Estos apellidos franceses siempre me hacen cosquillas :lol: cuando los oigo :

DEBOUT = De pie
MALASSIS = Mal sentado
Mallarmé = Mal armado (me refiero a la pronunciación; no a la grafía)
TOUTLEMONDE = Todo el mundo
PERSONNE = Nadie

Emeric
23/05/2013, 03:11
Afortunadamente, las personas que se sienten incómodas e, incluso, humilladas por sus apellidos, pueden solicitar que los tribunales acepten que sean cambiados.

Emeric
02/08/2013, 07:28
Recuerdo también el caso de la familia VAISSELLE, la cual tuvo una hija a la que llamaron Aude.

Aude VAISSELLE, que se pronuncia igualito que "eau de vaisselle", y que significa "agua de fregado" :faint: (agua sucia de cuando se lavan los platos). :lol:

Emeric
04/08/2013, 05:20
Una vez conocí una chica que sus apellidos erán Pan y AguaYo también conocí a alguien con ese apellido en Puerto Rico. Y era una persona bastante delgada.

Bueno, con esa dieta ... :pound:

comomola
06/08/2013, 05:52
¡Ay madreeee! ¡Qué divertido este tema! jajajaja... pero... yo me pregunto en muchos casos, ¿qué les pasaba en ese momento por la cabeza a los padres?, ¿realmente no eran consciente del futuro que le esperaba al niño/a?

Y por cierto, este tema me recuerda (aunque evidentemente no es lo mismo) a un reportaje que vi hace un tiempo sobre niñas en la India con nombre "Nakushi" ("Indeseada").


"En la India es notoria la preferencia por el niño: el hijo varón perpetúa el linaje, hereda la propiedad y cuida de sus padres en la vejez, mientras que, en el caso de las niñas, los progenitores deben pagar una cuantiosa dote a la familia del novio. En el distrito de Satara, las autoridades llevaron a cabo este año una investigación para saber cuántas niñas se llamaban "Nakushi" ("Indeseada"), a raíz de que el oficial de salud del distrito, Bhagwan Pawar, descubriera el nombre en una placa: había 222. "Lo hacen para dejar claro que no querían que su bebé fuera niña. Esta zona tiene campos muy fértiles y una industria potente; los padres creen que los niños podrán trabajar la tierra y ganar más dinero"

El censo indio de 2011 reveló que hay 7,1 millones menos de niñas que de niños con edades comprendidas entre los 0 y 6 años (debido a los abortos selectivos y feticidios.); y en el total de la población india (de 1.200 millones de personas), hay 940 mujeres por cada mil hombres.""

Sé que me desvío un poco del tema original, pero quizá puede ser interesante.

Emeric
18/08/2013, 18:58
¡Ay madreeee! ¡Qué divertido este tema! jajajaja... pero... yo me pregunto en muchos casos, ¿qué les pasaba en ese momento por la cabeza a los padres?, ¿realmente no eran consciente del futuro que le esperaba al niño/a?Un cómico francés solía decir que hay padres que tienen hijos porque no pudieron tener perros ... :pound: