PDA

Ver la versión completa : Gustav mahler: "la canción de la tierra" (1ª parte)



Eburnea
03/10/2012, 16:09
De nuevo pido perdón por no poder transcribir por el método de copiar y pegar un tema extenso que quería compartir. Se trata de una lección magistral que ofreció el director de la Escala de Milán en el Palau de la Música de Valencia con motivo del centenario del compositor Gustav Mahler. El sistema informático de monografías no me ha permitido tres intentos. Aun así quiero recomendar su audición, pues dicho concierto contiene Lieds de compositores Chinos, por lo que toda la obra está impregnada de una filosofía oriental. Es una reflexión de un hombre que se despide: Incomprendido de su esposa, despedido como Director de la Filarmónica de Viena por ser Judío, habiendo enterrado una hijita y enfermo del corazón. Con mucho éxito, pero lejos de su tierra (N. York).

Los versos chinos son de gran belleza. Recomiendo encarecidamente escuchar con la traducción "LA CANCIÓN DE LA TIERRA" para no perder ápice del sentido de la obra, y siento no poder explicar todo lo que se nos dijo, debido a su extensión y falta de tiempo.

Saludos afectuosos Ebúrnea

Nanupeca
03/10/2012, 18:20
Copia el texto, pega el mismo en un Bloc de notas y luego vuelve a copiarlo desde ahí para que no se vea con errores.

Saludos!

Avicarlos
04/10/2012, 05:44
Estimada Ebúrnea; no encontré lo que refieres pero

http://www.youtube.com/watch?v=i0GAOscp__I

P (http://www.youtube.com/watch?v=i0GAOscp__I)or lo menos, con este enlace, los lectores pueden escuchar a esta Tierra cantante. O la canción atribuída.
En Wikipedia, describen su obra, aunque no identifiqué esta primera parte que refieres.

http://es.wikipedia.org/wiki/Das_Lied_von_der_Erde

U (http://es.wikipedia.org/wiki/Das_Lied_von_der_Erde)n abrazo de Avicarlos.