PDA

Ver la versión completa : Ortografía



ElMundo22
23/05/2009, 14:37
¿Podría algún moderador velar por la ortografía? Al menos la de los títulos.

A la gente se le extermina con "c" de genocidio y a la ortografía también se le asesina con "c" de acecinato: acto de hacer cecinas con ella jaja

Para algunos escribir mal las palabras no es una omisión involuntaria, sino un acto deliberado, que se podría calificar de demoníaco, de eliminar la correcta escritura.

O tal vez es sólo una manía mía. Como no andar con las uñas negras. No por muchas semanas, al menos. :mrgreen:

Umbras Monstrator
23/05/2009, 16:53
De acuerdo en todo... salvo en lo de las uñas ya que me las pinto de negro jejeje.
No, pero hablando en serio; uno es tolerante con las faltas accidentales que pueden surgir de un rápido tipeo, o el olvido de alguna regla ortográfica, o el simple descuido, pero me parece ya de BRUTO tener de 10 palabras 9 con errores.


.

Mari Paz Pascual
23/05/2009, 16:58
Hola, a mí no me molesta leer cecinas...jejeje. Lo que pasa es que acabas escribiendo tal y como lees.

Las uñas negras como no las vemos creo que no importa.... :bounce:

Saludos

Mari Paz Pascual
23/05/2009, 17:01
¿Podría algún moderador velar por la ortografía? Al menos la de los títulos. :mrgreen:

Vaya..., osea, que solo los títulos.

Saludos

Umbras Monstrator
23/05/2009, 17:05
Una página, recomendadísima, al respecto. (http://www.reglasdeortografia.com/)


.

Mariscal
23/05/2009, 17:12
¿Podría algún moderador velar por la ortografía? Al menos la de los títulos.

...tiempo atrás hice la misma sugerencia (http://foros.monografias.com//showthread.php?t=48712), pero creo que se fueron en evasivas :neutral:

Por lo tanto todos los moderadores desde ya velaban la ortografía de este foro...creo que hasta la sepultaron y todo...

dragonfly
23/05/2009, 18:47
Estoy completa y absolutamente de acuerdo con lo expuesto, y lucho con esto a diario, a pesar de que como acota Umbras, eventualmente a cualquiera se le pueda escapar algo por aquello del tipeo, o por descuido, o por fallas de aprendizaje.

En cuanto a velar por ello, personalmente vivo cambiando títulos en los foros que me corresponden, e incluso HORRORES en ciertos post, de ahora en adelante, lo dejaré ver, pero estemos claros, cansa, agota, y a veces, ni tiempo queda, y los moderadores también sentimos el placer de participar, no sólo tener que estar utilizando nuestro tiempo llamando constantemente la atención, amén de que los que aquí escribimos no somos niños, debería haber un poco de compromiso personal con aquello que realizamos, pues cada cual debería cuidar su propia imagen y respetar el derecho de los demás a una lectura agradable, no en balde se encuentra en las normas.

Envío a diario privados pidiéndole a los usuarios por favor estar atentos a la ortografía, incluso sugiriendo el uso de la hoja de word, a lo que acoto: “si no desea perder la idea, escriba rápido y luego traslade el texto a la hoja para evitar las faltas, si puede tomarse su tiempo, hágalo de una vez sobre la hoja y traslade entonces el texto”, pocas veces encuentro eco, incluso, varias veces encuentro molestias por la acotación, que no es reclamo.

Se me ocurre que cada uno podría, eventualmente, acotarle al otro su falla, tal vez haciéndolo público se haga consciente en quien comete el error, así como Sadness me corrigió algo en un poema, a cambio de molestarme, le agradecí.

ElMundo, la queja será nuevamente llevada arriba. Gracias por la acotación, porque de verdad llega momentos en que hasta se pierde el sentido de lo que se lee… para mejorar, cualquier queja o sugerencia siempre será bienvenida.

dragonfly
23/05/2009, 18:50
Por ejemplo:

Mari:
o sea, se escribe separado, de lo contrario, está relacionado con los huesos, aunque le faltaría el acento.

Y sólo, se escribe con acento cuando implica solamente, y no soledad. ;)

Vaya..., osea, que solo los títulos.

Saludos

Mariscal
23/05/2009, 19:27
Por ejemplo:
Mari:
o sea, se escribe separado, de lo contrario, está relacionado con los huesos, aunque le faltaría el acento.

Y sólo, se escribe con acento cuando implica solamente, y no soledad. ;)
...Vemos la paja en el ojo ajeno, pero no la viga en el propio...
¿así decía el refrán?

Obvio que debe cansar Dragonfly...pero...¿no se podrá corregir la escritura mediante una rutina adjunta al editor?
Para contribuir a la sanidad mental de los verdes...digo, o van terminar con chalecos de fuerza si le sumamos mas tareas a diario...
Saludos.

dragonfly
23/05/2009, 19:36
...Vemos la paja en el ojo ajeno, pero no la viga en el propio...
¿así decía el refrán?Lo puse como ejemplo, me incluyo entre los despistados y con problemas de aprendizaje...


...pero...¿no se podrá corregir la escritura mediante una rutina adjunta al editor?
Para contribuir a la sanidad mental de los verdes...digo, o van terminar con chalecos de fuerza si le sumamos mas tareas a diario...
Saludos.Seee, por eso lo he llevado arriba, espero se pueda resolver... no me gusta el look jajaja

http://img229.imageshack.us/img229/1610/lolhh9.jpg

La peluca formará parte? jajaja

Mariscal
23/05/2009, 20:15
Lo puse como ejemplo, me incluyo entre los despistados y con problemas de aprendizaje...

...Estee...si una moderadora se incluye entre los despistados entonces no podrá considerarse entre el grupo destino a 'corregir' los errores de ortografía :mrgreen:



La peluca formará parte? jajaja
...le viene al dedo, le digo :twisted:

ElMundo22
24/05/2009, 00:37
Aquí hay extensiones a Firefox para bajar y que revisan la ortografía en el editor de Monos, si se usa ese navegador:

Diccionarios Español - Revisión de ortografía (https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/search?q=diccionario+espa%C3%B1ol&cat=3%2C0)

dragonfly
24/05/2009, 04:13
Lo acabo de instalar.. es una nota jajajá... excelente herramienta para los que tienen Firefox... muchas gracias Twenty Two :-D


Aquí hay extensiones a Firefox para bajar y que revisan la ortografía en el editor de Monos, si se usa ese navegador:

Diccionarios Español - Revisión de ortografía (https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/search?q=diccionario+espa%C3%B1ol&cat=3%2C0)

Mari Paz Pascual
24/05/2009, 11:20
Por ejemplo:

Mari:
o sea, se escribe separado, de lo contrario, está relacionado con los huesos, aunque le faltaría el acento.

Y sólo, se escribe con acento cuando implica solamente, y no soledad. ;)

Pues, es una errata. No me había dado cuenta. Otra forista pidió sobre un mensaje pusiera comas.... Y desde entonces procuro poner comas y otros signos de puntuación para........,:mrgreen: Ahora, con los fallos de este tipo no me quiero obsesionar porque veo que los cometemos todos. Es muy normal a más, sabiéndose uno que no está siendo evaluado y justiciado. Por eso mi opinión en cuánto a las ceci y sesi (ceceo y seseo). Interpreto que es la influencia del habla y/o en el mejor de los casos de la expresión verbal que interviene la forma lingüistica de la comunicación a nivel coloquial.

No encuentro necesario pedir que repasen todos los post. Son ganas de dar trabajo. Y tampoco veo necesario cuestionar como lo ha escrito. Cuando lo importante es lo que quiere decir: "El mensaje".

Saludos :-D:-D

Mari Paz Pascual
24/05/2009, 12:14
Para algunos escribir mal las palabras no es una omisión involuntaria, sino un acto deliberado, que se podría calificar de demoníaco, de eliminar la correcta escritura.

Hola ElMundo22, de la expresión gramatical :confused:........y el singnificado, no diré que es un cenocidio (genocidio) ni un acecinato (asesinato) Jejeje...ejej :mrgreen: sino más bien se puede integrar en la elocuencia de la comunciación verbal.



O tal vez es sólo una manía mía. Como no andar con las uñas negras. No por muchas semanas, al menos. :mrgreen:

Eso de andar con las uñas negras, se puede interpretar: andar a gatas. (uñas en pies y manos). :-?

No es una crítica, ninguno nos libramos de nuestros maniqueos.

Un saludo :-D:-D

ElMundo22
24/05/2009, 14:27
Hola ElMundo22, de la expresión gramatical :confused:........y el singnificado, no diré que es un cenocidio (genocidio) ni un acecinato (asesinato) Jejeje...ejej :mrgreen: sino más bien se puede integrar en la elocuencia de la comunciación verbal.



Eso de andar con las uñas negras, se puede interpretar: andar a gatas. (uñas en pies y manos). :-?

No es una crítica, ninguno nos libramos de nuestros maniqueos.

Un saludo :-D:-D

La efectividad de la comunicación es un tema que va más allá de la ortografía. Y es más interesante. Ahora mismo, por ejemplo, no sé qué trata de decirme.

Con el cuidado de la ortografía no se trata de coartar la expresividad, ni dejar fuera recursos como el uso de emoticones, cambios de color, juegos de palabras, inserción de imágenes, etc.

Lo que sí sucede con la faltas de ortografía es que afectan la llegada del mensaje - a menos que parte del mensaje sea "me importa un bledo la ortografía". Para graficarlo de otro modo: si doy un discurso sobre nuevos materiales para la fabricación de piezas dentales y me presento frente a la audiencia con un sombrero con forma de pepino, voy a distraer la atención hacia un asunto distinto al que convoca.

Si escribo sobre "Temas del corason", lo primero sobre lo que voy a llamar la atención es sobre la falta de ortografía. Y eso puede estar hecho a propósito, porque, por ejemplo, el hilo se trata de canciones románticas al ritmo del son cubano. Pero si lo hago por simple relajación, la efectividad del mensaje se ve perjudicada.

Así como hay personas que tienen mayor habilidad para reproducir pasos de baile, hay otras a las que les es más fácil - o hasta entretenido - escribir sin faltas ortográficas. Pero, aunque cueste, invertir en mejorar la ortografía ayuda a la efectividad del mensaje y es una muestra de respeto al receptor.

elrector
24/05/2009, 14:34
La efectividad de la comunicación es un tema que va más allá de la ortografía. Y es más interesante. Ahora mismo, por ejemplo, no sé qué trata de decirme.

Con el cuidado de la ortografía no se trata de coartar la expresividad, ni dejar fuera recursos como el uso de emoticones, cambios de color, juegos de palabras, inserción de imágenes, etc.

Lo que sí sucede con la faltas de ortografía es que afectan la llegada del mensaje - a menos que parte del mensaje sea "me importa un bledo la ortografía". Para graficarlo de otro modo: si doy un discurso sobre nuevos materiales para la fabricación de piezas dentales y me presento frente a la audiencia con un sombrero con forma de pepino, voy a distraer la atención hacia un asunto distinto al que convoca.

Si escribo sobre "Temas del corason", lo primero sobre lo que voy a llamar la atención es sobre la falta de ortografía. Y eso puede estar hecho a propósito, porque, por ejemplo, el hilo se trata de canciones románticas al ritmo del son cubano. Pero si lo hago por simple relajación, la efectividad del mensaje se ve perjudicada.

Así como hay personas que tienen mayor habilidad para reproducir pasos de baile, hay otras a las que les es más fácil - o hasta entretenido - escribir sin faltas ortográficas. Pero, aunque cueste, invertir en mejorar la ortografía ayuda a la efectividad del mensaje y es una muestra de respeto al receptor.

Yo tengo un problema con los que escriben con reiteradas faltas de ortografía, pienso que me está tomando el pelo o que están de mofa, no suelo tomarlos en serio y peco de irrespetuoso.

dragonfly
24/05/2009, 14:57
Mari
NO es normal escribir con errores de ortografía, lo normal, es escribir bien, y mira que los cometo, como dije arriba, no estoy exenta de ello.

El lenguaje coloquial no tendría que ver con la ortografía, de hecho, hasta el mismo lenguaje coloquial tiene en ocasiones una forma de escribirse.

Lo que se quiere decir lleva implícito la ortografía, el mensaje se desvirtúa cuando la ortografía no existe y la prueba la da ElMundo en el primer post.

Además de lo obvio, estamos en un portal educativo, justo lo dice arriba y se observa todo el tiempo: Monografías.com - Centro de Recursos Educativos más amplio de la Red.

Saludos Cordiales.


Es muy normal a más, sabiéndose uno que no está siendo evaluado y justiciado...
... Interpreto que es la influencia del habla y/o en el mejor de los casos de la expresión verbal que interviene la forma lingüistica de la comunicación a nivel coloquial.

No encuentro necesario pedir que repasen todos los post. Son ganas de dar trabajo. Y tampoco veo necesario cuestionar como lo ha escrito. Cuando lo importante es lo que quiere decir: "El mensaje".

Saludos :-D:-D

Mari Paz Pascual
24/05/2009, 16:04
Si escribo sobre "Temas del corason", lo primero sobre lo que voy a llamar la atención es sobre la falta de ortografía.


Hola ElMundo22, todos hacemos faltas. -corazón- la z y el ´ No lo tomo al dedillo porque en suramérica suelen decir corason en la expresión verbal.

Salduos

ElMundo22
24/05/2009, 16:14
Hola ElMundo22, todos hacemos faltas. -corazón- la z y el ´ No lo tomo al dedillo porque en suramérica suelen decir corason en la expresión verbal.

Salduos

Hola. Tiened razón. No pronunciamos la zeta y al hablar no diferenciamos la "s" de la "c". Lo que puede traer graves problemas.

Por ejemplo:

Ciento dos conejos en un cajón. ¿Cuántas patas y orejas son?

Es muy distinto a:

Siento dos conejos en un cajón. ¿Cuántas patas y orejas son?

Saludos

Mari Paz Pascual
24/05/2009, 17:23
Hola. Tiened razón. No pronunciamos la zeta y al hablar no diferenciamos la "s" de la "c". Lo que puede traer graves problemas.

Por ejemplo:

Ciento dos conejos en un cajón. ¿Cuántas patas y orejas son?

Es muy distinto a:

Siento dos conejos en un cajón. ¿Cuántas patas y orejas son?

Saludos

Hola, no se como expresais en tu geografía Tienes o Tiene y veo escrito Tiened. Pasa con frecuencia. Por eso daba prioridad al contenido del mensaje. Convengo con vosotros, contigo, dragonfly y los foristas que anteriormente han hecho hincapié en el cuidado de la ortografía donde yo me incluyo a tomar atención. Por eso mismo, he resaltado estas observaciones de quién abrió el tema.

De los conejos poniéndole imaginación no se si los oigo, los tumbo o los dejo en el cajón. Jejejeje. Normalmente se entienden los mensajes.

Saludos

Mari Paz Pascual
24/05/2009, 17:47
Mari
Lo que se quiere decir lleva implícito la ortografía, el mensaje se desvirtúa cuando la ortografía no existe y la prueba la da ElMundo en el primer post.

Además de lo obvio, estamos en un portal educativo, justo lo dice arriba y se observa todo el tiempo: Monografías.com - Centro de Recursos Educativos más amplio de la Red.

Saludos Cordiales.

Hola, tienes razón pero es cierto también que todos lo hacemos en algún post (nadie se libra). Ya sea por ortografía o por fallo de teclas.

Es aún más importante en nuestro foro. (en casa del herrero cuchara de palo).

Pero encuentro que los moderadores no deben asumir la corrección de las faltas ortográficas de los foristas, sino nosotros somos los que debemos enviar nuestros mensajes en condiciones receptivas para la lectura y comprensión, sabiéndo de antemano que los fallos o errores son producto de la manipulación del hombre; se puede decir que la sucesión de estos es algo intrínsico y derivado del factor humano con lo cuál se multiplicaría el trabajo de los moderadores.

Las anotaciones tienen fundamento. O sea, ¡¡hay que estar atentos!!

Saludos :wave:

karlacris
25/05/2009, 11:05
He leído el post con mucho detenimiento, y más allá de pensar que son los moderadores los responsables de velar por la buena escritura de nuestro idioma, creo que debe ser responsabilidad de cada uno de los foristas que participamos, sobre todo porque la mayoría nos desenvolvemos en otros ámbitos (incluyendo el laboral) y pues es sumamente vergonzoso el presentar un informe, un memorandum, una carta con errores de ortografía.
No me opongo al poder utilizar "programas" que te revisen la buena escritura, pero de nada sirve con aquellas palabras homófonas que por una tan sóla letra cambia su significado y que el corrector no lo podría señalar ya que está bien escrita, como sería el caso de "cima" y "sima", "bello" y "vello", es entonces que la responsabilidad ya recae sobre el que escribe.
Como bien dice Jud, ya no somos niños, y pues debemos demostrar que no fue la escuela la que pasó por nosotros, sino que fuimos nosotros los que pasamos por la escuela.

yodudotududas
25/05/2009, 15:40
Aunque me molesta leer escritos con faltas de ortografia, hay algo en esto de señalar errores que no me termina de convencer (quizás provenga de mi inclinación socialista).

Y es la discriminación que se realiza en muchos ámbitos a quien no tiene buena ortografía. Inmediatamente relacionamos la mala ortografía con un "bajo nivel cultural", y esto es aprovechado, muchas veces tomándoselo para la risa, para desacreditar a personas que no pudieron acceder a una formación adecuada.

Tampoco se cuántos de aquí están en condiciones de corregir otros vicios como el dequeísmo, queísmo, mal uso de algunas preposiciones, uso correcto de algunos adverbios,del gerundio, etc,etc,etc. *

Por otro lado, conociendo la falta de profesionalismo de los moderadores del foro, no sería de extrañar ver llamados de atención "públicos", algo que seguramente todos consideramos de mal gusto.

Saludos

* es un error poner 3 veces etc.

Mariscal
25/05/2009, 16:07
...que visión socialista mas limitada, antojadiza y distante de la realidad.

Si hiciéramos un simple ejercicio de escritura entre varias personas de distintos estratos sociales, nos daríamos cuenta que no se necesita un alto nivel cultural para tener buena ortografía...

Nos limitemos a leer resultados en 3 de nuestras mejores universidades y vamos a quedar :o

yodudotududas
25/05/2009, 16:30
Saludos Mariscal.

Estamos en un foro y detrás de cada nick hay una persona de carne y hueso de las que, a diferencia de otros medios de relacionarnos, no sabemos nada de nada.

La idea es que no se pierda espontaneidad ni elocuencia por cuidarse de la moderación. Nada más

Saludos

Mariscal
25/05/2009, 16:59
...si usted insistiera en ser espontáneo y se olvidara de los moderadores, su nick y la persona de carne y hueso que le da vida serían felices :-D

Saludos.

yodudotududas
25/05/2009, 17:01
...si usted insistiera en ser espontáneo y se olvidara de los moderadores, su nick y la persona de carne y hueso que le da vida serían felices :-D

Saludos.

Fuera de tema. Personalismo.

Saludos

Mariscal
25/05/2009, 17:11
Fuera de tema. Personalismo.

Saludos
...jajaja.
Ridículamente recurrente...
Chau.

yodudotududas
25/05/2009, 17:38
...jajaja.
Ridículamente recurrente...
Chau.

Mil perdones. Ahora entiendo su bronca y mala leche. :mrgreen:

http://foros.monografias.com//showthread.php?t=48712

Hizo esta propuesta antes y nadie le llevó el apunte y para peor cometió un error en el título.:doh:

Hasta los moderadores se le rieron en la cara.

Le propongo otra campaña: "Hablar y escribir más mejor"

Salud y paz mental.

Mariscal
25/05/2009, 17:58
Mil perdones. Ahora entiendo su bronca y mala leche. :mrgreen:
Hizo esta propuesta antes y nadie le llevó el apunte y para peor cometió un error en el título.:doh:
Hasta los moderadores se le rieron en la cara.

...jajaja.
Vivo cometiendo errores, soy humano, falible...:-D además mi nivel cultural es bajo...y muy limitado.

Los moderadores siempre se ríen en nuestra cara...también lo hicieron con usted (http://foros.monografias.com//showpost.php?p=435960&postcount=9)...
:mrgreen:

dragonfly
25/05/2009, 19:28
Aduce falta de profesionalismo, creo que no está bien empleado el término, puesto que Moderar (aquí) ni es una profesión, ni mucho menos implica un lucro, pero lo asumiré como parte de esas "expresiones" que terminan haciéndose de uso corriente dadas lo reiterativas, como los eventuales dequeísmos y queísmos, que también me incomodan a veces.

Pero volviendo a la moderación, lo del llamado público fue, en principio, una sugerencia para los foristas; en cuanto a que los moderadores lo hagamos, le recuerdo que forma parte de las normas, por lo que lo podríamos hacer, sin embargo, particularmente, prefiero usar la vía privada.




Por otro lado, conociendo la falta de profesionalismo de los moderadores del foro, no sería de extrañar ver llamados de atención "públicos", algo que seguramente todos consideramos de mal gusto.

Saludos

* es un error poner 3 veces etc.

yodudotududas
25/05/2009, 23:20
prefiero usar la vía privada.

Perfecto. La felicito por ello.

Pero yo no estaba equivocado. Vimos como otros moderadores se rieon de las faltas de ortografía de la pobre Mariscal que todavía no puede reponerse.

Hay gente que siente verguenza de su ropa, otros de su dentadura y otros de su ortografía.

Seamos cautos.

Saludos

Marea
26/05/2009, 12:18
Creo que el paso por la vida en cualquiera de sus manisfestaciones, ya sea, leyendo, escribiendo, escuchando o sólo observando, debe permitirnos siempre aprender algo nuevo, corregir errores o validar lo ya hecho...por lo que si existe la posibilidad de corregir falencias ortográficas gracias a un interlocutor que en buena forma, con educación, con tino y hasta sentido del humor pueda hacerlo...será siempre un aporte...
Tampoco creo que la ortografía tenga mucho que ver con el nivel de educación formal...más bien se trata de ser "despistado"(la mia) ...o derechamente indulgente con nuestra forma de escribir.

Yodudotududas...quisiera acotar que cuando citaste el título "Hablar y escribir más mejor"...efectivamente, está muy mal escrito, pues debería decir..."Hablar y escribir más mejol " :-D... se trata de juegos de palabras y sentidos...y esa frase me es muy familiar, casi que la registraria ;) .

En cuanto a perder la espontaneidad al escribir, podría ocurrir por parte de quien se sintiera cohibido de expresarse ante un posible llamado de atención público y por ello es importante lo que destaqué antes, que quien lo haga use su criterio al máximo.

Un abrazo...fue "el minuto cultural de hoy" ;)

Shetland
26/05/2009, 13:24
Hemos estado al tanto de corregir los nuevos temas que se publican con faltas de ortografía puesto que hemos recibido las sugerencias que se han dado, incluso, las de cambiar algunas tildes en los título de las categorías de los foros.
¡ Qué bueno que entre todos nos ayudemos !, en lo personal, les agradezco que cuando vean un tema con faltas de ortografía lo reporten http://foros.monografias.com//images/buttons/report.gif para ver que lo podamos corregir.

Mariscal
26/05/2009, 13:27
Qué bueno que entre todos nos ayudemos !, en lo personal, les agradezco que cuando vean un tema con faltas de ortografía lo reporten http://foros.monografias.com//images/buttons/report.gif para ver que lo podamos corregir.
...esa es una buena idea, mientras el tiempo no se vuelva tirano.
Saludos.

dragonfly
26/05/2009, 17:39
Jajaja, es cierto, el "más mejor" y el "jojojo" tienen dueña jajaja...


...esa es una buena idea, mientras el tiempo no se vuelva tirano.
Saludos.

¿Qué tiempo? ¿por qué tirano? :whip: