Emeric
22/07/2008, 04:32
Como no he encontrado los equivalentes españoles de ipod y de laptop, recurro a ustedes para que me ayuden.
Ipod ha llegado a ser tan universal como parking, por ser, además, una marca comercial. En cuanto a laptop, en Francia lo llamamos "ordinateur portable", si bien es cierto que, por economía del lenguaje - o por cursilería -, muchos dicen laptop. :yo:
Ipod ha llegado a ser tan universal como parking, por ser, además, una marca comercial. En cuanto a laptop, en Francia lo llamamos "ordinateur portable", si bien es cierto que, por economía del lenguaje - o por cursilería -, muchos dicen laptop. :yo: