PDA

Ver la versión completa : Sufijos AUMENTATIVOS ...



Emeric
29/05/2006, 09:48
Ya que nos hemos divertido mucho con los sufijos diminutivos que hemos expuesto en otro epígrafe, veamos ahora el tema de los sufijos AUMENTATIVOS.

¿ Qué proponen ustedes ?

casa :
tenedor:
vaca :
toro :
margarita :
león :
pez :
niño :
boca :
árbol :
perro :
libro :
gato :
coche :
paraguas :
aguacate :
mano :
nariz :
oreja :
pene :
pie :
lengua :
**** :
caca :
cama :
gaviota :
lágrima :
mosquito :
boa :
puente :
bola :
tucán :
oveja :
avispa :
ojo :
**** :
cojín :
telolecito :
gordo :
rueda :
pan :
fruta :
verja :
catedral :
poema :

karlacris
29/05/2006, 11:15
casa : casota
margarita : margarota
león : leonsote
boca : bocota
árbol : arbolote
perro : perrote
libro : librote
gato : gatote
aguacate : aguacatote
mano : manota
nariz : narisote
oreja : orejota
pie : piesote
lengua : lenguota
**** : tetota
caca : cacota
cama : camota
lágrima : lagrimota
puente : puentesote
bola : bolota
oveja : ovejota
avispa : avispota
cojín : cojinsote
rueda : ruedota
pan : pansote
fruta : frutota
verja : verjota
catedral : catedralota
poema : poemota

Emeric
29/05/2006, 14:59
¡ Qué cómico suenan ! Pero faltan ...

Mircko
29/05/2006, 15:55
..... ayyyy EMERIC, nos metés en cada cosa hermano, que querés que te diga!

casa : casota.
tenedor: tenedorzote
vaca : vacota
toro : torote.
margarita : margaritota.
león : leonzote
pez : tiburón
niño : niñote
boca : bocota.
árbol : arbolote
perro : perrote
libro : librote
gato : gatote.
coche : limusina
paraguas : paraguote
aguacate : aguacatota
mano : manota
nariz : narizota
oreja : orejota
pene : ohhh mi god!
pie : piezote
lengua : lenguota
**** : tetotas
caca : cacota
cama : camota
gaviota : gaviotota
lágrima : lagrimota
mosquito : mosquitote
boa : anaconda
puente : puentote
bola : bolota
tucán : tucantote
oveja : ovejota
avispa : avispota
ojo : ojote
**** : culote
cojín : cojinote
telolecito : telolecitotote
gordo : gordote
rueda : ruedota
pan : panzote
fruta : frutota
verja : verjota
catedral : catedralota
poema :poemazo

..... pa' la risa, pero ahí estan...
Saludos, buenas tardes.

Emeric
29/05/2006, 19:24
Me he "morido" de la risa,Ticko, y estoy seguro de que no soy el único ...
:biggrin: :biggrin:

sonja
30/05/2006, 04:53
jajajajjaja ahi voy!

casa :casona
tenedor:tenedorzote
vaca :vacota
toro :torote
margarita :margarota
león :leonzote
pez :ballena
niño :niñote
boca :bocota
árbol :arbolote
perro :perrote
libro :librote
gato :gatote
coche :??''????
paraguas :paraguotas
aguacate :aguacatote
mano :manota
nariz :[/B]narizon
oreja :orejon
pene :oooops!
pie :pie grande?
lengua :lenguota
**** :tetona
caca :cacota
cama :camota
gaviota :gaviotota
lágrima :lagrimòn
mosquito :mosquitòn
boa :boa grandota
puente :puentezote
bola :bolota
tucán :tucanzote
oveja :ovejota
avispa :avispota
ojo :ojon
**** :culon
cojín :cojinzote
telolecito :telolezote
gordo :gordote
rueda :ruedota
pan :panezote
fruta :frutota
verja :jaaja verja grande
catedral catedralota
poema :[B]poemazo.

jajaj que divertido

:cheer2:

Emeric
30/05/2006, 06:45
¡ Comiquísimo !

Para mí, el aumentativo de pez es "pezote" o "pezazo".

Y el de coche, "cochazo" ... :smile:

Gise
30/05/2006, 11:12
es mejor decir libraco que librote.
hay quien dice gatazo en vez de gatote, y lo mismo pasa con perro => perrazo.
con respecto a ojo, estoy segura de se dice ojazo. es lo más usado: "¡mirá qué ojazos!"

con respecto a pez, para mí el aumentativo es pecezote.

Artrella
30/05/2006, 12:09
es mejor decir libraco que librote.
hay quien dice gatazo en vez de gatote, y lo mismo pasa con perro => perrazo.
con respecto a ojo, estoy segura de se dice ojazo. es lo más usado: "¡mirá qué ojazos!"

con respecto a pez, para mí el aumentativo es pecezote.


Hola Gise, no estoy de acuerdo con vos en "libraco" esto es un despectivo más que un aumentativo. Tambpoco creo que "gatote" sea correcto (al menos en el DRAE figura "gatazo" como aumentativo de "gato") yo uso más bien "gatazo" como "ojazo", igualmente ésta última no figura en el DRAE y tampoco figura "ojote"!!! :confused:

Gise
30/05/2006, 12:47
es cierto que el sufijo -aco es despectivo. pero librote no me suena. quizás hay otro aumentativo distinto.

Mircko
30/05/2006, 13:13
..... bueno chicas, cada quién adapta las palabras a su léxico, muchas veces no es despectivo, simplemente una sana costumbre..... :smile:
Saludos.



es cierto que el sufijo -aco es despectivo. pero librote no me suena. quizás hay otro aumentativo distinto.

Artrella
30/05/2006, 13:59
es cierto que el sufijo -aco es despectivo. pero librote no me suena. quizás hay otro aumentativo distinto.


y...librazo? es un poco rebuscadete pero...qué se yo...en una de esas... ;-)

Emeric
30/05/2006, 14:08
es cierto que el sufijo -aco es despectivo. pero librote no me suena. quizás hay otro aumentativo distinto.
¿ mamotreto ?

Gise
30/05/2006, 15:15
mamotreto:

m. Libro o legajo muy abultado, principalmente si es irregular y deforme.
Libro o legajo grande y deforme, incómodo de manipular.
Obra extensa, aburrida y sin interés.



Artrella, librazo suena mejor. Sin embargo, estuve buscando y librote también es usado. Aunque hay quien dice que -ote suele tener un matiz despectivo o irónico (no es opinión mía, solo la encontré buscando por la web)

Emeric
30/05/2006, 15:27
¿ Y pene ? :biggrin:

Magally
30/05/2006, 15:51
librazo, librote...

mis aumentativos suelen ser:
...aso, ote, otote, etc.

Artrella
30/05/2006, 17:26
¿ Y pene ? :biggrin:

Bueno el aumentativo de ese ....es > Viagra! :mrgreen:

Artrella
30/05/2006, 17:28
Artrella, librazo suena mejor. Sin embargo, estuve buscando y librote también es usado. Aunque hay quien dice que -ote suele tener un matiz despectivo o irónico (no es opinión mía, solo la encontré buscando por la web)


Qué se yo, gise....a veces uno dice "ayyy es un bebote divino, gordote, con esos mofletes que tiene...." acá con este contexto no sería irónico, ni despectivo, más bien afectuoso....todo depende del cristal con que se lo mire....y de los regionalismos...

Un besote...o un besazo?? ;)

Emeric
30/05/2006, 18:18
¿ Y pene ? :biggrin:
¿ Será "penote", o "penazo", o "megapene" o algo por el estilo ??? :biggrin:

Mircko
03/06/2006, 16:27
..... ¿penelope?
;)
Saludos.



¿ Será "penote", o "penazo", o "megapene" o algo por el estilo ??? :biggrin:

Artrella
03/06/2006, 19:22
¿ Será "penote", o "penazo", o "megapene" o algo por el estilo ??? :biggrin:

Penote y penazo no están en el diccionario. Megapene no me gasto en buscarlo, pero sigo averiguando.... :grin:

Mircko
05/06/2006, 14:49
..... creería que no existe ARTRELLA, pero todo es posible.
Saludos.



Penote y penazo no están en el diccionario. Megapene no me gasto en buscarlo, pero sigo averiguando.... :grin:

Claumar
06/06/2006, 18:46
..... ¿penelope?
;)
Saludos.

Jajaja ese es un nombre mi estimado amigo.....saluditosss

Artrella
06/06/2006, 20:40
..... creería que no existe ARTRELLA, pero todo es posible.
Saludos.


Me resisto a creer que no existe el aumentativo de un sustantivo!! No puede ser Ticko, en algún lado tiene que aparecer!! Sigo buscando... :confused:

Mircko
07/06/2006, 15:48
..... bueno, no recuerdo mucho las reglas idiomáticas, pero tal vez en este caso, se necesite de un auxiliar para demostrar el aumentativo.
Tal vez EMERIC quiera explicarnos algo más al respecto.
Saludos.



Me resisto a creer que no existe el aumentativo de un sustantivo!! No puede ser Ticko, en algún lado tiene que aparecer!! Sigo buscando... :confused:

Emeric
07/06/2006, 15:51
Cuando faltan vocablos en un idioma, conviene crear nuevos.
Son los neologismos.

Mircko
07/06/2006, 16:00
..... ¿entonces EMERIC?
¿Quién inventa esas cosas, o será producto de la "imaginería" popular?
Saludos.



Cuando faltan vocablos en un idioma, conviene crear nuevos.
Son los neologismos.

Emeric
07/06/2006, 17:10
Por ejemplo, en italiano, el aumentativo de "cazzo" (****) es "cazzone". Y todos los que hablan italiano entienden "pijota", o, si prefieren, "pijotota".

Entonces, transponiendo, podríamos decir "penesote", o "penesazo", o algo por el estilo ... :bounce:

Artrella
07/06/2006, 19:05
Por ejemplo, en italiano, el aumentativo de "cazzo" (****) es "cazzone". Y todos los que hablan italiano entienden "pijota", o, si prefieren, "pijotota".

Entonces, transponiendo, podríamos decir "penesote", o "penesazo", o algo por el estilo ... :bounce:

Pero cazzo y **** son vulgares! :?

Emeric
07/06/2006, 19:08
Pero cazzo y **** son vulgares! :?
Claro, pero eso no debe impedir que "pene" tenga uno o varios aumentativos en español. Todos los sustantivos (vulgares o no vulgares) deben tener sus respectivos aumentativos, y también sus diminutivos, según yo.

Artrella
07/06/2006, 19:14
Claro, pero eso no debe impedir que "pene" tenga uno o varios aumentativos en español. Todos los sustantivos (vulgares o no vulgares) deben tener sus respectivos aumentativos, y también sus diminutivos, según yo.

Según yo también. Quizás debamos hacer una consulta a la RAE? :roll: O simplemente llamarlo como más nos guste? Penote, Penazo? Vos creés Emeric, que simplemente por el uso constante de una de estas dos alternativas, se acepte alguna de ellas?

Emeric
08/06/2006, 10:08
Según yo también. Quizás debamos hacer una consulta a la RAE? :roll: O simplemente llamarlo como más nos guste? Penote, Penazo? Vos creés Emeric, que simplemente por el uso constante de una de estas dos alternativas, se acepte alguna de ellas?
Ya te digo, RAE o no RAE, eso es lo de menos. Son los hablantes y escritores de una lengua quienes imponen tal o cual vocablo. Y lo más seguro es que para "pene grande" cada país hispanoparlante tenga una serie de geosinónimos.

Artrella
09/06/2006, 13:35
Ya te digo, RAE o no RAE, eso es lo de menos. Son los hablantes y escritores de una lengua quienes imponen tal o cual vocablo. Y lo más seguro es que para "pene grande" cada país hispanoparlante tenga una serie de geosinónimos.

Pero aparentemente todavía no nos hemos puesto de acuerdo Emeric, fijate que en este foro hay gente de varios países de habla hispana, y ninguno de nosotros se juega por un neologismo o un geosinónimo.... :roll:

Claumar
09/06/2006, 16:35
Ya te digo, RAE o no RAE, eso es lo de menos. Son los hablantes y escritores de una lengua quienes imponen tal o cual vocablo. Y lo más seguro es que para "pene grande" cada país hispanoparlante tenga una serie de geosinónimos.

Bueno yo no he escuchado esta palabra en aumentativo...pero para mi seria penezote...bueno eso digo yo...saluditos y es interesante seguir conociendo.....

Emeric
08/12/2006, 20:13
Claro, pero eso no debe impedir que "pene" tenga uno o varios aumentativos en español.
Incluyendo el Viagra ... :biggrin: