Quien me ayuda?!!!

[Eisbell]

Lamentablemente de ingles no se nada... vergonzoso, pero real... así... que... podrian porfis traducirme esta canción... /foros/images/icons/wink.gif

Muchas gracias...

Y disculpen la molestia...

Besos... <font color=red>muackkkkkkk</font color=red>


I will always love you

If I should stay
I would only be in your way
So I'll go, but I know
I'll think of you ev'ry step of the way
And I will always love you
I will always love you
You
My darling, ooh

Bittersweet memories
That is all I'm taking with me
So goodbye--please don't cry
We both know I'm not what you, you need

And I will always love you
I will always love you

I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of
And I wish you joy and happiness
But, above all this, I wish you love

And I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I, I will always love you

You
Darling, I love you
Ooh, I'll always
I will always love you

[Cevastyan]

Siempre te Amare / Siempre voy a amarte

Si yo me quedara
Yo Solo estaria en tu camino
Por eso me voy a ir, pero se
Que yo voy a pensar en ti a cada paso del camino
Y yo siempre te voy a amar
yo siempre te voy a amar
Tu
Mi cariño / Mi amor

Memorias Agridulces
Eso es todo lo que me llevo
Entonces Adios - Por favor no lleres
Ambos sabiamos que yo no soy lo que tu necesitas

Y yo siempre te voy a amar
yo siempre te voy a amar

Espero que la vida te trate amablemente
Y espero que tengas todo lo que soñaste
Y yo te deseo Felicidad y Alegria
Pero, sobre todo esto, te deseo amor

Y yo siempre te voy a amar
yo siempre te voy a amar
yo siempre te voy a amar
yo siempre te voy a amar
yo siempre te voy a amar
yo,yo siempre te voy a amar

Tu
Cariño, Te amo
Ooh, Siempre lo hare
yo siempre te voy a amar



Eisbell aca te dejo una traduccion de la letra, generalmente las traducciones son un poco subjetivas asique algunas personas pueden estar en desacuerdo con mi trabajo pero aun asi te dara una buena idea de como va la letra.

Saludos!